In many fairy tales, a handsome prince and a beautiful princess fall in love, get married and live happily ever after. For Taiwanese Aborigines, the romantic love between a warrior and a tribal princess can also be the basis of a romantic story, although it comes with a little extra effort.
Chen Chin-yu (陳靳豫) and Lai Chien-yi (賴謙誼) met each other when they took part in the “Aboriginal Ambassador Princess and Warrior Competition,” an annual event organized by the Taitung City Government which started in 2007.
After entering the competition, Chen, an Amis Aborigne, began to date Lai, a woman from the Paiwan people, and their relationship blossomed sufficiently for the young couple to decide to marry.
Photo: Huang Ming-tang, Taipei Times
After registering their marriage at the local district office, they officially became husband and wife, at least in the eyes of the law.
Keen to follow traditional Paiwan customs, Chen has to wait until March next year before going to Lai’s house and taking her away as his wife. This is because Lai is a Paiwan princess and her family has ruling royal status in the local community. For a man to marry a Paiwan princess he has to carry her away on his back, and so must have the physical strength and stamina to manage the task.
Lai’s home is on Chinchen Mountain (金針山) in Taitung County’s Taimali Township (太麻里).
When he visits next year, Chen must carry Lai from her home and down the mountain for 3km to a ceremonial wedding site at Dawang Elementary School.
“According to Paiwan tradition, the groom must carry the bride on his back from her parents’ house to the site of the wedding ceremony,” Lai said.
“The groom must place both of his hands behind his back so the bride can kneel on his palms while being carried. This is the traditional way to do it,” she added.
“From my home to Dawang school is about 3km and is downhill all the way. As it is easier to carry someone uphill than downhill, it is a real challenge for my husband,” she said. “However, it should not be too hard for him because he serves in the military and is used to heavy physical exercise.”
Chen, who is enrolled in the air force’s officer training program, said: “We perform routine physical workouts everyday and I’m getting good training for my strength and stamina. If I keep this up until next year, I should be able to successfully complete my most important mission — to carry my wife to our wedding.”
TRAFFIC SAFETY RULES: A positive result in a drug test would result in a two-year license suspension for the driver and vehicle, and a fine of up to NT$180,000 The Ministry of Transportation and Communications is to authorize police to conduct roadside saliva tests by the end of the year to deter people from driving while under the influence of narcotics, it said yesterday. The ministry last month unveiled a draft of amended regulations governing traffic safety rules and penalties, which included provisions empowering police to conduct mandatory saliva tests on drivers. While currently rules authorize police to use oral fluid testing kits for signs of drug use, they do not establish penalties for noncompliance or operating procedures for officers to follow, the ministry said. The proposed changes to the regulations require
The Executive Yuan yesterday announced that registration for a one-time universal NT$10,000 cash handout to help people in Taiwan survive US tariffs and inflation would start on Nov. 5, with payouts available as early as Nov. 12. Who is eligible for the handout? Registered Taiwanese nationals are eligible, including those born in Taiwan before April 30 next year with a birth certificate. Non-registered nationals with residence permits, foreign permanent residents and foreign spouses of Taiwanese citizens with residence permits also qualify for the handouts. For people who meet the eligibility requirements, but passed away between yesterday and April 30 next year, surviving family members
Taipei, New Taipei City, Keelung and Taoyuan would issue a decision at 8pm on whether to cancel work and school tomorrow due to forecasted heavy rain, Keelung Mayor Hsieh Kuo-liang (謝國樑) said today. Hsieh told reporters that absent some pressing reason, the four northern cities would announce the decision jointly at 8pm. Keelung is expected to receive between 300mm and 490mm of rain in the period from 2pm today through 2pm tomorrow, Central Weather Administration data showed. Keelung City Government regulations stipulate that school and work can be canceled if rain totals in mountainous or low-elevation areas are forecast to exceed 350mm in
China Airlines Ltd (CAL) yesterday morning joined SkyTeam’s Aviation Challenge for the fourth time, operating a demonstration flight for “net zero carbon emissions” from Taiwan Taoyuan International Airport to Bangkok. The flight used sustainable aviation fuel (SAF) at a ratio of up to 40 percent, the highest proportion CAL has achieved to date, the nation’s largest carrier said. Since April, SAF has become available to Taiwanese international carriers at Taipei International Airport (Songshan airport), Kaohsiung International Airport and Taoyuan airport. In previous challenges, CAL operated “net zero carbon emission flights” to Singapore and Japan. At a ceremony at Taoyuan airport, China Airlines chief sustainability