Artists and actors continued an outpouring of condolences yesterday over the death of theater icon Hugh Lee (李國修), lauding him as an artist of the people and a pioneer of Taiwan’s performing arts.
Lin Hwai-min (林懷民), founder and artistic director of the Cloud Gate Dance Theatre (雲門舞集), one of the nation’s leading dance troupes, yesterday praised Lee’s plays for portraying social phenomena and reflecting the themes of family and national history.
“He is one of Taiwan’s most important ‘people’s artists,’” said Lin, who encouraged the younger generation to learn from Lee’s passion for theater.
Photo: CNA
Lee, the founder of the Ping-Fong Acting Troupe (屏風表演班), one of the nation’s most renowned drama groups, died in Greater Taichung on Tuesday at the age of 58 after battling cancer for three years.
He first rose to stardom for his comedic performances in television shows in the 1980s and won a Golden Bell Award for “actor with the most potential” in 1982.
Lee later became the first recipient of the National Award for Arts in the drama category when the award was established in 1997, in honor of his works’ blending of traditional and modern art formats and his theater group.
Lee, who stood out as a gifted director, playwright and actor, is considered one of the most prolific figures in contemporary Taiwanese theater. He wrote and directed 30 plays, and played more than 100 roles during his career.
Godot Theatre Company (果陀劇場) founder Liang Chih-min (梁志民) said that his troupe used to share a rehearsal venue with the Ping-Fong Acting Troupe, and that he and Lee would always encourage each other and honestly critique their respective works.
He described Lee as a teacher and friend who “set the best possible example for theater.”
Liu Ruo-yu (劉若瑀), artistic director of percussion troupe U-Theatre (優人神鼓) and a fan of Lee’s acting, called him “Taiwan’s Charlie Chaplin.”
Comedian Kuo Tsu-chien (郭子乾), who studied acting under Lee and knew him for more than 20 years, said that if it had not been for Lee, he would not have entered the entertainment business or become an expert impersonator.
“Your works, your contribution to theater, your influence on people and your love will always remain in our hearts,” singer and actress Rainie Yang (楊丞琳) wrote on her Sina Weibo microblog.
Ming Hwa Yuan Arts and Cultural Group (明華園戲劇總團) Director Chen Sheng-fu (陳勝福) also expressed sadness over Lee’s death and said it was “a great loss of talent.”
SPACE VETERAN: Kjell N. Lindgren, who helps lead NASA’s human spaceflight missions, has been on two expeditions on the ISS and has spent 311 days in space Taiwan-born US astronaut Kjell N. Lindgren is to visit Taiwan to promote technological partnerships through one of the programs organized by the US for its 250th national anniversary. Lindgren would be in Taiwan from Tuesday to Saturday next week as part of the US Bureau of Educational and Cultural Affairs’ US Speaker Program, organized to celebrate the 250th anniversary of the signing of the Declaration of Independence, the American Institute in Taiwan (AIT) said in a statement yesterday. Lindgren plans to engage with key leaders across the nation “to advance cutting-edge technological partnerships and inspire the next generation of scientists and engineers,”
UNREASONABLE SURVEILLANCE: A camera targeted on an road by a neighbor captured a man’s habitual unsignaled turn into home, netting him dozens of tickets The Taichung High Administrative Court has canceled all 45 tickets given to a man for failing to use a turn signal while driving, as it considered long-term surveillance of his privacy more problematic than the traffic violations. The man, surnamed Tseng (曾), lives in Changhua County and was reported 45 times within a month for failing to signal while driving when he turned into the alley where his residence is. The reports were filed by his neighbor, who set up security cameras that constantly monitored not only the alley but also the door and yard of Tseng’s house. The surveillance occurred from July
A Japan Self-Defense Forces vessel entered the Taiwan Strait yesterday, Japanese media reported. After passing through the Taiwan Strait, the Ikazuchi was to proceed to the South China Sea to take part in a joint military exercise with the US and the Philippines, the reports said. Japan Self-Defense Force vessels were first reported to have passed through the strait in September, 2024, with two further transits taking place in February and June last year, the Asahi Shimbun reported. Yesterday’s transit also marked the first time since Japanese Prime Minister Sanae Takaichi took office that a Japanese warship has been sent through the Taiwan
‘SAME OLD TRICK’: Even if Beijing resumes individual travel to Taiwan, it would only benefit Chinese tourism companies, the Economic Democracy Union convener said China’s 10 new “incentives” are “sugar-coated poison,” an official said yesterday, adding that Taiwanese businesses see them clearly for what they are, but that Beijing would inevitably find some local collaborators to try to drums up support. The official, speaking on condition of anonymity, made the remark ahead of a news conference the General Chamber of Commerce is to hold today. The event, titled “Industry Perspectives on China’s Recent Pro-Taiwan Policies,” is expected to include representatives from industry associations — such as those in travel, hotels, food and agriculture — to request the government cooperate with China’s new measures, people familiar with