Both the Central Election Commission (CEC) and Ministry of the Interior yesterday retracted remarks by officials that the question to be asked in a proposed referendum on whether to complete construction of the Fourth Nuclear Power Plant should be one that would alter the “status quo” if voters approve it.
Amid heated discussion of the referendum proposed by Premier Jiang Yi-huah (江宜樺), Central Election Commission secretary-general Teng Tien-yu (鄧天祐) and Department of Civil Affairs director-general Huang Li-hsin (黃麗馨) triggered controversy when they were quoted by the Chinese-language United Daily News as saying yesterday that the question asked in the referendum should be one that would change the “status quo” if voters approve it.
The heads of both government agencies later played down the comments.
“Which question is asked or how the question is worded in a referendum proposal has nothing to do with the CEC, especially if a referendum is proposed by the legislature. Our job is to accept it and organize the referendum,” Central Election Commission Chairwoman Chang Po-ya (張博雅) said. “We are not involved [in deciding the question].”
She said that according to the Referendum Act (公民投票法), only referendums proposed by individuals, non-governmental organizations or political parties have to receive approval from the Referendum Review Committee before making it to polling stations.
“A referendum proposed by the legislature would automatically be valid without having to go through the review process,” she said.
The Chinese Nationalist Party (KMT) legislative caucus plans to take the initiative and propose the referendum in the legislature.
Minister of the Interior Lee Hong-yuan (李鴻源) made a similar remarks in the legislature yesterday.
“The ministry only deals with the administration of organizing a referendum; discussions on the question asked is the job of the Executive Yuan or the Legislative Yuan,” Lee said. “Of course, I have my own personal view on it, but I would rather not say what it is because it’s not the ministry’s business.”
Although the question has not been finalized, the KMT favors: “Do you support halting construction of the Fourth Nuclear Power Plant?” while the Democratic Progressive Party and several anti-nuclear groups prefer the question: “Do you agree that the construction of the Fourth Nuclear Power Plant should continue?”
The inspection equipment and data transmission system for new robotic dogs that Taipei is planning to use for sidewalk patrols were developed by a Taiwanese company, the city’s New Construction Office said today, dismissing concerns that the China-made robots could pose a security risk. The city is bringing in smart robotic dogs to help with sidewalk inspections, Taipei Deputy Mayor Lee Ssu-chuan (李四川) said on Facebook. Equipped with a panoramic surveillance system, the robots would be able to automatically flag problems and easily navigate narrow sidewalks, making inspections faster and more accurate, Lee said. By collecting more accurate data, they would help Taipei
TAKING STOCK: The USMC is rebuilding a once-abandoned airfield in Palau to support large-scale ground operations as China’s missile range grows, Naval News reported The US Marine Corps (USMC) is considering new sites for stockpiling equipment in the West Pacific to harden military supply chains and enhance mobility across the Indo-Pacific region, US-based Naval News reported on Saturday. The proposed sites in Palau — one of Taiwan’s diplomatic allies — and Australia would enable a “rapid standup of stored equipment within a year” of the program’s approval, the report said, citing documents published by the USMC last month. In Palau, the service is rebuilding a formerly abandoned World War II-era airfield and establishing ancillary structures to support large-scale ground operations “as China’s missile range and magazine
A 72-year-old man in Kaohsiung was sentenced to 40 days in jail after he was found having sex with a 67-year-old woman under a slide in a public park on Sunday afternoon. At 3pm on Sunday, a mother surnamed Liang (梁) was with her child at a neighborhood park when they found the man, surnamed Tsai (蔡), and woman, surnamed Huang (黃), underneath the slide. Liang took her child away from the scene, took photographs of the two and called the police, who arrived and arrested the couple. During questioning, Tsai told police that he had met Huang that day and offered to
A British man was arrested for attempting to smuggle 14.37kg of marijuana into Taiwan through Taiwan Taoyuan International Airport, Taipei Customs said late yesterday. The man, who arrived from Bangkok at 9pm on Friday, was asked by customs officers to open his luggage during a random inspection, Taipei Customs said in a news release. The passenger, whose identity was not disclosed, refused to open his suitcase and tried to flee the restricted area. He was eventually subdued by three customs officials and an Aviation Police Bureau officer. A later search of his checked luggage uncovered 14.37kg of marijuana buds. The case was handed over
RSS