Keelung Mayor Chang Tong-rong (張通榮) of the Chinese Nationalist Party (KMT) was indicted yesterday for allegedly interfering with the police detention of a suspect, in connection with an incident in which he is said to have forced police officers to release a woman who had punched a police officer.
Keelung prosecutors indicted Chang with illegally freeing a detained person. If found guilty, he could face a prison term of between one and seven years.
The chief of the Anle (安樂) police station, Lin Hung-sheng (林煌盛), and a police officer surnamed Liao (廖) were also charged with illegally freeing a detained person, while a woman surnamed Liao was charged with interfering with the duties of a police officer.
Prosecutors said on the evening of Sept. 14, a female police officer surnamed Wang (王) saw a woman (Liao), allegedly drunk at the time, start her car and prepare to drive away. Wang asked the woman to step out of the car so she could run some sobriety checks. However, the woman shouted at Wang and allegedly punched her in her face.
Police then arrested the woman and brought her to the Anle station on charges of interfering with the duties of a police officer.
Police officers called Liao’s daughter to the police station, where she made telephone calls to KMT Keelung Councilor Shen Yi-chuan (沈義傳) and Chang.
Shen went to the police station and allegedly asked the officers to free Liao without charge, but the police refused.
Chang later went to the police station, and asked officers not to charge Liao with interfering with the duties of a police officer, but find some other ways to “punish” her.
After the officers refused his request, Chang started to hit a table with his hands and reportedly shouted at police officers: “You are great. You are so great. I will have [National Police Agency] Director-General Wang [Cho-chiun (王卓鈞)] come here to give you rewards, and then ask Director-General Wang to transfer you outside Keelung. I do not want to see honest and hard-working police officers like you remain unhappily in Keelung.”
“I am a person who bears resentments. You could do whatever you want to do. That is OK for me. I am removing you. Give me commissioner [Keelung City Police Department Commissioner Frank] Chiu [(邱豐光)],” Chang allegedly said.
Prosecutors said two police officers, Lin and Liao, finally accepted Chang’s request and removed the woman’s handcuffs and allowed her to leave the station without charge.
NATIONAL SECURITY: Authorities are working to confirm the identities of the military personnel involved and investigating possible illegal conduct and regulatory violations Authorities are probing possible national security implications after Kinmen police and immigration officers on Sunday found a Chinese woman allegedly posing as a tourist while engaging in prostitution involving more than 10 military personnel. The woman, surnamed Chen (陳), has since been deported, authorities said, adding that investigators are still working to confirm the identities of those implicated, as the records only listed code names and aliases. The case stemmed from a report received by the Kinmen District Prosecutors’ Office on Friday last week from the Jinhu Precinct of the Kinmen County Police Bureau. On Sunday, police, along with the National Immigration
GLOBALGIVING: ‘ Caving to external pressure is not acceptable for an organization that has cultivated justice reform and human rights for 30 years,’ one NGO said A slew of non-government organizations (NGOs) have withdrawn from the GlobalGiving fundraising platform after it announced it would use “Chinese Taipei” instead of “Taiwan” from next month. The Taiwan Good Rice Association wrote on Facebook on Friday that it was informed on April 28 via a teleconference call of the change, which was made because the platform wanted to operate in China. Taiwan Good Rice is to terminate all cooperative relationships with GlobalGiving in response to the platform’s “unilateral and non-negotiable” decision to remove references to Taiwan, the NGO said. “Taiwan is in the official name of Taiwan Good Rice Association and the
HEAVY WEATHER: Typhoon Jangmi is due to crash straight into the Ryukyus as airlines look to shift flights to larger aircraft or cancel flights to Okinawa entirely Taiwan’s international air carriers announced flight adjustments over the weekend as Typhoon Jangmi is forecast to hit the Ryukyu Islands today and tomorrow. The Central Weather Administration (CWA) upgraded Jangmi from a tropical storm to a typhoon at 8am yesterday, with the eye located 580km south of Naha city. It was moving north at 19kph. Today, China Airlines’ CI-120, CI-121, CI-122 and CI-123 flights between Taoyuan and Naha, Okinawa, have been canceled as well as CI-132 and CI-133 between Kaohsiung and Naha. EVA Air’s BR-112, BR-113, BR-186 and BR-185 flights between Taoyuan and Naha are also canceled. Low-cost carrier Tigerair Taiwan canceled IT-230,
Chinese Nationalist Party (KMT) Chairwoman Cheng Li-wun (鄭麗文) yesterday briefed her party’s Central Standing Committee regarding her scheduled visit to the US between Monday next week and June 16, saying that her purpose would be to persuade the US that the Republic of China (ROC) Constitution was a “one China” constitution that would foster stable and peaceful cross-strait relations. The ROC Constitution is the most important defense for all Taiwanese citizens, as it upholds our democracy and has contributed to our robust economy, which aligns with international and US interests, she said. “We would not be troublemakers and drag the US under,”