Keelung Mayor Chang Tong-rong (張通榮) of the Chinese Nationalist Party (KMT) was indicted yesterday for allegedly interfering with the police detention of a suspect, in connection with an incident in which he is said to have forced police officers to release a woman who had punched a police officer.
Keelung prosecutors indicted Chang with illegally freeing a detained person. If found guilty, he could face a prison term of between one and seven years.
The chief of the Anle (安樂) police station, Lin Hung-sheng (林煌盛), and a police officer surnamed Liao (廖) were also charged with illegally freeing a detained person, while a woman surnamed Liao was charged with interfering with the duties of a police officer.
Prosecutors said on the evening of Sept. 14, a female police officer surnamed Wang (王) saw a woman (Liao), allegedly drunk at the time, start her car and prepare to drive away. Wang asked the woman to step out of the car so she could run some sobriety checks. However, the woman shouted at Wang and allegedly punched her in her face.
Police then arrested the woman and brought her to the Anle station on charges of interfering with the duties of a police officer.
Police officers called Liao’s daughter to the police station, where she made telephone calls to KMT Keelung Councilor Shen Yi-chuan (沈義傳) and Chang.
Shen went to the police station and allegedly asked the officers to free Liao without charge, but the police refused.
Chang later went to the police station, and asked officers not to charge Liao with interfering with the duties of a police officer, but find some other ways to “punish” her.
After the officers refused his request, Chang started to hit a table with his hands and reportedly shouted at police officers: “You are great. You are so great. I will have [National Police Agency] Director-General Wang [Cho-chiun (王卓鈞)] come here to give you rewards, and then ask Director-General Wang to transfer you outside Keelung. I do not want to see honest and hard-working police officers like you remain unhappily in Keelung.”
“I am a person who bears resentments. You could do whatever you want to do. That is OK for me. I am removing you. Give me commissioner [Keelung City Police Department Commissioner Frank] Chiu [(邱豐光)],” Chang allegedly said.
Prosecutors said two police officers, Lin and Liao, finally accepted Chang’s request and removed the woman’s handcuffs and allowed her to leave the station without charge.
SPACE VETERAN: Kjell N. Lindgren, who helps lead NASA’s human spaceflight missions, has been on two expeditions on the ISS and has spent 311 days in space Taiwan-born US astronaut Kjell N. Lindgren is to visit Taiwan to promote technological partnerships through one of the programs organized by the US for its 250th national anniversary. Lindgren would be in Taiwan from Tuesday to Saturday next week as part of the US Bureau of Educational and Cultural Affairs’ US Speaker Program, organized to celebrate the 250th anniversary of the signing of the Declaration of Independence, the American Institute in Taiwan (AIT) said in a statement yesterday. Lindgren plans to engage with key leaders across the nation “to advance cutting-edge technological partnerships and inspire the next generation of scientists and engineers,”
The Chinese Nationalist Party (KMT) caucus yesterday said it opposes the introduction of migrant workers from India until a mechanism is in place to prevent workers from absconding. Minister of Labor Hung Sun-han (洪申翰) on Thursday told the Legislative Yuan that the first group of migrant workers from India could be introduced as early as this year, as part of a government program. The caucus’ opposition to the policy is based on the assessment that “the risk is too high,” KMT caucus secretary-general Lin Pei-hsiang (林沛祥) said. Taiwan has a serious and long-standing problem of migrant workers absconding from their contracts, indicating that
UNREASONABLE SURVEILLANCE: A camera targeted on an road by a neighbor captured a man’s habitual unsignaled turn into home, netting him dozens of tickets The Taichung High Administrative Court has canceled all 45 tickets given to a man for failing to use a turn signal while driving, as it considered long-term surveillance of his privacy more problematic than the traffic violations. The man, surnamed Tseng (曾), lives in Changhua County and was reported 45 times within a month for failing to signal while driving when he turned into the alley where his residence is. The reports were filed by his neighbor, who set up security cameras that constantly monitored not only the alley but also the door and yard of Tseng’s house. The surveillance occurred from July
TRADE-OFF: Beijing seeks to trade a bowl of tempura for a Chinese delicacy, an official said, while another said its promises were attempts to interfere in the polls The government must carefully consider the national security implications of building a bridge connecting Kinmen County and Xiamen, China, the Public Construction Commission (PCC) said yesterday. PCC Commissioner Derek Chen (陳金德), who is also a minister without portfolio, made the remarks in a meeting of the legislature’s Transportation Committee, after Democratic Progressive Party Legislator Hsu Fu-kuei (徐富癸) asked about China’s proposal of new infrastructure projects to further connect Kinmen and Lienchiang (Matsu) counties with Xiamen. China unveiled the bridge plan, along with nine other policies for Taiwan, on Sunday, the last day of Chinese Nationalist Party (KMT) Chairwoman Cheng Li-wun’s (鄭麗文) visit
RSS