Traditional Hoklo tunes from Hengchun folk music (恆春調) and liam kua (唸歌) will fill the air at the Beitou Hot Springs Museum this month as, starting yesterday, the Taiwan Moon Lute Folk Music Festival attracts the country’s top folk musicians for four weekends of festivities.
Now in its second year, the annual event comprises concerts by old masters and younger virtuosos who play the moon lute, or yueqin (月琴). The two-string instrument is representative of Hoklo music and commonly used in a variety of genres including Gezai opera (歌仔戲), nanguan (南管), beiguan (北管), chia-ko (車鼓) and liam kua, a Taiwanese performance art form that interweaves talking and singing.
Iconic musician Chen Ming-chang (陳明章), who organizes the event, said he has been studying traditional Hoklo music since he first listened to late Hengchun legend Chen Ta (陳達) playing Susiangki (思想起) when he was 20.
“People used to think the moon lute was old and outdated. Nowadays, when young people see a moon lute performance, they are blown away,” the 56-year-old musician said. “The reason I organized the festival is to rediscover our roots, gain self-confidence and claim our own place in the world.”
Because of its simplicity, the yueqin has a flexibility and fluidity similar to that found in blues music, Chen said.
Painter and musician Kao Hsien-chih (高閑至) demonstrated Chen’s point at the opening gala yesterday as he performed a wide range of songs, including Beatles hits, cartoon theme songs, Hoklo-language ballads and pop tunes, using a moon lute made from moso bamboo.
“The yueqin can produce a kaleidoscope of music,” Kao said. “To me, the spirit of folk music is much more important than what instrument you use to make it.”
In addition, performances by several living legends will show audiences the various forms of traditional music.
Performers set to play at the events include 98-year-old liam kua maestro Yang Hsiu-ching (楊秀卿) and octogenarian folk legend Chu Ting-chun (朱丁順), under whom Chen studied yueqin and Hengchun folk tunes.
Wa-Sanxian Party, a group of shamisen (三味線) players led by Shibutani Katsuo from Japan, will take the stage on Sept. 30.
To Chen, the music of the yueqin and shamisen vividly reflect the different characteristics of Taiwan and Japan. Chen described yueqin music as casual, spontaneous and lending itself to personal expression, while shamisen sounds are very powerful, meticulously shaped and clean.
“Shibutani and I are doing the same thing: trying to preserve and pass down musical traditions,” the musician said. “Hopefully in 10 years, I will have 100 students who are good yueqin players in their own right and help to teach and spread the music.”
Other festival highlights include a concert from 2am to 9pm on Sept. 29 featuring a number of renowned musicians and folk groups, including Chen, Lin Sheng-xiang (林生祥), Lee Bing-hui (李炳輝), Christine Hsu (許景淳) and the Taiwan Liam Kua Troupe (台灣唸歌團).
The performances will take place on the lawn outside the hotspring museum during the Mid-Autumn Festival weekend, and visitors are invited to bring moon cakes and refreshments they can tuck into while listening to music, the organizers said.
Chen said he is planning to hold another music festival in Beitou (北投) next spring in the hope of reviving Nakasi (那卡西) music, a type of traditional pop musical performance that involves musicians traveling from one bar or restaurant to another to perform.
“Taiwan is increasingly marginalized by China’s rise, and the high-tech sector has lost its magic, so now traditional, grassroots culture can run much deeper and touch people’s hearts,” he said.
Admission is free for all performances. For more information, call (02) 2893-3088.
LOUD AND PROUD Taiwan might have taken a drubbing against Australia and Japan, but you might not know it from the enthusiasm and numbers of the fans Taiwan might not be expected to win the World Baseball Classic (WBC) but their fans are making their presence felt in Tokyo, with tens of thousands decked out in the team’s blue, blowing horns and singing songs. Taiwanese fans have packed out the Tokyo Dome for all three of their games so far and even threatened to drown out home team supporters when their team played Japan on Friday. They blew trumpets, chanted for their favorite players and had their own cheerleading squad who dance on a stage during the game. The team struggled to match that exuberance on the field, with
Whether Japan would help defend Taiwan in case of a cross-strait conflict would depend on the US and the extent to which Japan would be allowed to act under the US-Japan Security Treaty, former Japanese minister of defense Satoshi Morimoto said. As China has not given up on the idea of invading Taiwan by force, to what extent Japan could support US military action would hinge on Washington’s intention and its negotiation with Tokyo, Morimoto said in an interview with the Liberty Times (sister paper of the Taipei Times) yesterday. There has to be sufficient mutual recognition of how Japan could provide
UPDATED TEST: The new rules aim to assess drivers’ awareness of risky behaviors and how they respond under certain circumstances, the Highway Bureau said Driver’s license applicants who fail to yield to pedestrians at intersections or to check blind spots, or omit pointing-and-calling procedures would fail the driving test, the Highway Bureau said yesterday. The change is set to be implemented at the end of the month, and is part of the bureau’s reform of the driving portion of the test, which has been criticized for failing to assess whether drivers can operate vehicles safely. Sedan drivers would be tested regarding yielding to pedestrians and turning their heads to check blind spots, while drivers of large vehicles would be tested on their familiarity with pointing-and-calling
A Taiwanese man apologized on Friday after saying in a social media post that he worked with Australia to provide scouting reports on Taiwan’s team, enabling Australia’s victory in this year’s World Baseball Classic (WBC), saying it was a joke and that he did not hold any position with foreign teams or Taiwan’s sports training center. Chen Po-hao (陳柏豪) drew the rage of many Taiwan baseball fans when he posted online on Thursday night, claiming credit for Australia’s 3-0 win over Taiwan in the opening game for Pool C, saying he worked as a physical therapist with the national team and
RSS