Chen Chih-chung (陳致中), the son of former president Chen Shui-bian (陳水扁), yesterday again appealed to the authorities to grant his father leave from prison to obtain medical treatment.
The former president is serving a 17-and-a-half year prison term for corruption.
Chen Shui-bian said that he is suffering from chest pain and has trouble breathing, according to a letter Chen Chih-chung received from his father that was sent three days previously, and a prison doctor said that the symptoms could signal pulmonary failure.
The prison should arrange a medical checkup for his father so Chen Shui-bian and his family can set their minds at ease about his health, Chen Chih-chung added.
Chen Chih-chung expressed his gratitude to the Democratic Progressive Party (DPP) and its acting chairperson Chen Chu (陳菊) for releasing a statement on Thursday in support of the call to have the former president granted medical leave to have a health check.
In the legislature yesterday, Minister of Justice Tseng Yung-fu (曾勇夫), in response to press queries, said he had no idea how the former president had learned that he had respiratory failure because “his doctor did not tell him that.”
Tseng said Taipei Prison had recently asked its doctor about Chen Shui-bian’s health and the doctor denied that he had diagnosed him with respiratory failure.
Chen Shui-bian has maintained his normal routine, and his heart beat and blood pressure are also normal, Tseng added,
During a question-and-answer session with Premier Sean Chen, DPP Legislator Mark Chen (陳唐山) appealed to Sean Chen (陳冲) and Tseng to take good care of Chen Shui-bian’s health and take serious heed of the growing clamor to grant Chen Shui-bian medical leave.
Tseng replied that Chen Shui-bian does not have a serious health problem.
Referring to a speech by former US president Gerald Ford when he decided to grant a full pardon to his predecessor Richard Nixon over the Watergate scandal, Mark Chen said President Ma Ying-jeou (馬英九) should seriously consider a pardon for Chen Shui-bian to end this tragic episode in the country’s history.
“Theirs is an American tragedy in which we all have played a part. It could go on and on and on, or someone must write the end to it. I have concluded that only I can do that, and if I can, I must,” Mark Chen quoted Ford as saying.
Likewise, Mark Chen said, Chen Shui-bian was in a historical quandary over the corruption charges in connection with the use of state funds.
“The consequences of this historical glitch should not fall on Chen Shui-bian alone,” he said.
Additional reporting by CNA
China has reserved offshore airspace in the Yellow Sea and East China Sea from March 27 to May 6, issuing alerts usually used to warn of military exercises, although no such exercises have been announced, the Wall Street Journal (WSJ) reported yesterday. Reserving such a large area for 40 days without explanation is an “unusual step,” as military exercises normally only last a few days, the paper said. These alerts, known as Notice to Air Missions (Notams), “are intended to inform pilots and aviation authorities of temporary airspace hazards or restrictions,” the article said. The airspace reserved in the alert is
NAMING SPAT: The foreign ministry called on Denmark to propose an acceptable solution to the erroneous nationality used for Taiwanese on residence permits Taiwan has revoked some privileges for Danish diplomatic staff over a Danish permit that lists “Taiwan” as “China,” Eric Huang (黃鈞耀), head of the Ministry of Foreign Affairs’ Department of European Affairs, told a news conference in Taipei yesterday. Reporters asked Huang whether the Danish government had responded to the ministry’s request that it correct the nationality on Danish residence permits of Taiwanese, which has been listed as “China” since 2024. Taiwan’s representative office in Denmark continues to communicate with the Danish government, and the ministry has revoked some privileges previously granted to Danish representatives in Taiwan and would continue to review
More than 6,000 Taiwanese students have participated in exchange programs in China over the past two years, despite the Mainland Affairs Council’s (MAC) “orange light” travel advisory, government records showed. The MAC’s publicly available registry showed that Taiwanese college and university students who went on exchange programs across the Strait numbered 3,592 and 2,966 people respectively. The National Immigration Agency data revealed that 2,296 and 2,551 Chinese students visited Taiwan for study in the same two years. A review of the Web sites of publicly-run universities and colleges showed that Taiwanese higher education institutions continued to recruit students for Chinese educational programs without
The first bluefin tuna of the season, brought to shore in Pingtung County and weighing 190kg, was yesterday auctioned for NT$10,600 (US$333.5) per kilogram, setting a record high for the local market. The auction was held at the fish market in Donggang Fishing Harbor, where the Siaoliouciou Island-registered fishing vessel Fu Yu Ching No. 2 delivered the “Pingtung First Tuna” it had caught for bidding. Bidding was intense, and the tuna was ultimately jointly purchased by a local restaurant and a local company for NT$10,600 per kilogram — NT$300 ,more than last year — for a total of NT$2.014 million. The 67-year-old skipper