Chen Chih-chung (陳致中), the son of former president Chen Shui-bian (陳水扁), yesterday again appealed to the authorities to grant his father leave from prison to obtain medical treatment.
The former president is serving a 17-and-a-half year prison term for corruption.
Chen Shui-bian said that he is suffering from chest pain and has trouble breathing, according to a letter Chen Chih-chung received from his father that was sent three days previously, and a prison doctor said that the symptoms could signal pulmonary failure.
The prison should arrange a medical checkup for his father so Chen Shui-bian and his family can set their minds at ease about his health, Chen Chih-chung added.
Chen Chih-chung expressed his gratitude to the Democratic Progressive Party (DPP) and its acting chairperson Chen Chu (陳菊) for releasing a statement on Thursday in support of the call to have the former president granted medical leave to have a health check.
In the legislature yesterday, Minister of Justice Tseng Yung-fu (曾勇夫), in response to press queries, said he had no idea how the former president had learned that he had respiratory failure because “his doctor did not tell him that.”
Tseng said Taipei Prison had recently asked its doctor about Chen Shui-bian’s health and the doctor denied that he had diagnosed him with respiratory failure.
Chen Shui-bian has maintained his normal routine, and his heart beat and blood pressure are also normal, Tseng added,
During a question-and-answer session with Premier Sean Chen, DPP Legislator Mark Chen (陳唐山) appealed to Sean Chen (陳冲) and Tseng to take good care of Chen Shui-bian’s health and take serious heed of the growing clamor to grant Chen Shui-bian medical leave.
Tseng replied that Chen Shui-bian does not have a serious health problem.
Referring to a speech by former US president Gerald Ford when he decided to grant a full pardon to his predecessor Richard Nixon over the Watergate scandal, Mark Chen said President Ma Ying-jeou (馬英九) should seriously consider a pardon for Chen Shui-bian to end this tragic episode in the country’s history.
“Theirs is an American tragedy in which we all have played a part. It could go on and on and on, or someone must write the end to it. I have concluded that only I can do that, and if I can, I must,” Mark Chen quoted Ford as saying.
Likewise, Mark Chen said, Chen Shui-bian was in a historical quandary over the corruption charges in connection with the use of state funds.
“The consequences of this historical glitch should not fall on Chen Shui-bian alone,” he said.
Additional reporting by CNA
Eight Chinese naval vessels and 24 military aircraft were detected crossing the median line of the Taiwan Strait between 6am yesterday and 6am today, the Ministry of National Defense said this morning. The aircraft entered Taiwan’s northern, central, southwestern and eastern air defense identification zones, the ministry said. The armed forces responded with mission aircraft, naval vessels and shore-based missile systems to closely monitor the situation, it added. Eight naval vessels, one official ship and 36 aircraft sorties were spotted in total, the ministry said.
INCREASED CAPACITY: The flights on Mondays, Wednesdays, Fridays and Sundays would leave Singapore in the morning and Taipei in the afternoon Singapore Airlines is adding four supplementary flights to Taipei per week until May to meet increased tourist and business travel demand, the carrier said on Friday. The addition would raise the number of weekly flights it operates to Taipei to 18, Singapore Airlines Taiwan general manager Timothy Ouyang (歐陽漢源) said. The airline has recorded a steady rise in tourist and business travel to and from Taipei, and aims to provide more flexible travel arrangements for passengers, said Ouyang, who assumed the post in July last year. From now until Saturday next week, four additional flights would depart from Singapore on Monday, Wednesday, Friday
The Ministry of National Defense yesterday reported the return of large-scale Chinese air force activities after their unexplained absence for more than two weeks, which had prompted speculation regarding Beijing’s motives. China usually sends fighter jets, drones and other military aircraft around the nation on a daily basis. Interruptions to such routine are generally caused by bad weather. The Ministry of National Defense said it had detected 26 Chinese military aircraft in the Taiwan Strait over the previous 24 hours. It last reported that many aircraft on Feb. 25, when it spotted 30 aircraft, saying Beijing was carrying out another “joint combat
Taiwan successfully defended its women’s 540 kilogram title and won its first-ever men’s 640 kg title at the 2026 World Indoor Tug of War Championships in Taipei yesterday. In the women’s event, Taiwan’s eight-person squad reached the final following a round-robin preliminary round and semifinals featuring teams from Ukraine, Japan, Thailand, Vietnam, the Basque Country and South Korea. In the finals, they swept the Basque team 2-0, giving the team composed mainly of National Taiwan Normal University students and graduates its second championship in a row, and its fourth in five years. Team captain
RSS