The Banciao District Court yesterday ruled against a wife in New Taipei City (新北市) who had filed for divorce over what she said were serious violations of her privacy by her mother-in-law, who often unlocked the door of the married couple’s bedroom at midnight to check “if they were asleep.”
In its ruling, the court said such interference by the mother-in-law was well-intentioned, done out of care and did not cause unbearable suffering to the body or mind.
The mother-in-law has also agreed to move out, which would settle the dispute, the ruling said.
The wife, surnamed Huang (黃), married her husband, surnamed Tseng (曾), in 2007. They have two children.
The couple originally resided in Taichung before moving to New Taipei City in 2010, the verdict said.
After the couple moved back, Huang began noticing that her mother-in-law would unlock the bedroom door to check on her and her husband at night, which she described as a “severe invasion of her privacy.”
The behavior of the mother-in-law did not cease, despite Huang making a number of objections.
Tseng rejected Huang’s accusations against his mother, saying he had proposed that his mother move to southern Taiwan, while his wife turned down the idea over concerns that their neighbors would judge them for sending her away.
Chan Chu Li-li (詹朱麗麗), the owner of a matchmaking Web site, said that in order to maintain an amiable atmosphere among family members, it is essential that mutual understanding and tolerance be part of the equation, especially between mothers and their sons’ wives.
Translated by Stacy Hsu, Staff writer
PRAISE: Japanese visitor Takashi Kubota said the Taiwanese temple architecture images showcased in the AI Art Gallery were the most impressive displays he saw Taiwan does not have an official pavilion at the World Expo in Osaka, Japan, because of its diplomatic predicament, but the government-backed Tech World pavilion is drawing interest with its unique recreations of works by Taiwanese artists. The pavilion features an artificial intelligence (AI)-based art gallery showcasing works of famous Taiwanese artists from the Japanese colonial period using innovative technologies. Among its main simulated displays are Eastern gouache paintings by Chen Chin (陳進), Lin Yu-shan (林玉山) and Kuo Hsueh-hu (郭雪湖), who were the three young Taiwanese painters selected for the East Asian Painting exhibition in 1927. Gouache is a water-based
A magnitude 4.1 earthquake struck eastern Taiwan's Hualien County at 2:23pm today, according to the Central Weather Administration (CWA). The epicenter of the temblor was 5.4 kilometers northeast of Hualien County Hall, at a depth of 34.9 km, according to the CWA. The earthquake's intensity, which gauges the actual effect of a temblor, was the highest in Hualien County, where it measured 2 on Taiwan's 7-tier intensity scale. The quake also measured an intensity of 1 in Yilan county, Taichung, Nantou County, Changhua County and Yunlin County, the CWA said. There were no immediate reports of damage or injuries.
OFF-TARGET: More than 30,000 participants were expected to take part in the Games next month, but only 6,550 foreign and 19,400 Taiwanese athletes have registered Taipei city councilors yesterday blasted the organizers of next month’s World Masters Games over sudden timetable and venue changes, which they said have caused thousands of participants to back out of the international sporting event, among other organizational issues. They also cited visa delays and political interference by China as reasons many foreign athletes are requesting refunds for the event, to be held from May 17 to 30. Jointly organized by the Taipei and New Taipei City governments, the games have been rocked by numerous controversies since preparations began in 2020. Taipei City Councilor Lin Yen-feng (林延鳳) said yesterday that new measures by
‘WORSE THAN COMMUNISTS’: President William Lai has cracked down on his political enemies and has attempted to exterminate all opposition forces, the chairman said The legislature would motion for a presidential recall after May 20, Chinese Nationalist Party (KMT) Chairman Eric Chu (朱立倫) said yesterday at a protest themed “against green communists and dictatorship” in Taipei. Taiwan is supposed to be a peaceful homeland where people are united, but President William Lai (賴清德) has been polarizing and tearing apart society since his inauguration, Chu said. Lai must show his commitment to his job, otherwise a referendum could be initiated to recall him, he said. Democracy means the rule of the people, not the rule of the Democratic Progressive Party (DPP), but Lai has failed to fulfill his