The Banciao District Court yesterday ruled against a wife in New Taipei City (新北市) who had filed for divorce over what she said were serious violations of her privacy by her mother-in-law, who often unlocked the door of the married couple’s bedroom at midnight to check “if they were asleep.”
In its ruling, the court said such interference by the mother-in-law was well-intentioned, done out of care and did not cause unbearable suffering to the body or mind.
The mother-in-law has also agreed to move out, which would settle the dispute, the ruling said.
The wife, surnamed Huang (黃), married her husband, surnamed Tseng (曾), in 2007. They have two children.
The couple originally resided in Taichung before moving to New Taipei City in 2010, the verdict said.
After the couple moved back, Huang began noticing that her mother-in-law would unlock the bedroom door to check on her and her husband at night, which she described as a “severe invasion of her privacy.”
The behavior of the mother-in-law did not cease, despite Huang making a number of objections.
Tseng rejected Huang’s accusations against his mother, saying he had proposed that his mother move to southern Taiwan, while his wife turned down the idea over concerns that their neighbors would judge them for sending her away.
Chan Chu Li-li (詹朱麗麗), the owner of a matchmaking Web site, said that in order to maintain an amiable atmosphere among family members, it is essential that mutual understanding and tolerance be part of the equation, especially between mothers and their sons’ wives.
Translated by Stacy Hsu, Staff writer
The Chinese military has built landing bridge ships designed to expand its amphibious options for a potential assault on Taiwan, but their combat effectiveness is limited due to their high vulnerability, a defense expert said in an analysis published on Monday. Shen Ming-shih (沈明室), a research fellow at the Institute for National Defense and Security Research, said that the deployment of such vessels as part of the Chinese People’s Liberation Army (PLA) Navy’s East Sea Fleet signals a strong focus on Taiwan. However, the ships are highly vulnerable to precision strikes, which means they could be destroyed before they achieve their intended
The first two F-16V Bock 70 jets purchased from the US are expected to arrive in Taiwan around Double Ten National Day, which is on Oct. 10, a military source said yesterday. Of the 66 F-16V Block 70 jets purchased from the US, the first completed production in March, the source said, adding that since then three jets have been produced per month. Although there were reports of engine defects, the issue has been resolved, they said. After the jets arrive in Taiwan, they must first pass testing by the air force before they would officially become Taiwan’s property, they said. The air force
GLOBAL: Although Matsu has limited capacity for large numbers of domestic tourists, it would be a great high-end destination for international travelers, an official said Lienchiang County’s (Matsu) unique landscape and Cold War history give it great potential to be marketed as a destination for international travelers, Tourism Administration Director General Chen Yu-hsiu (陳玉秀) said at the weekend. Tourism officials traveled to the outlying island for the Matsu Biennial, an art festival that started on Friday to celebrate Matsu’s culture, history and landscape. Travelers to Matsu, which lies about 190km northwest of Taipei, must fly or take the state-run New Taima passenger ship. However, flights are often canceled during fog season from April to June. Chen spoke about her vision to promote Matsu as a tourist attraction in
PAWSITIVE IMPACT: A shop owner said that while he adopted cats to take care of rodents, they have also attracted younger visitors who also buy his dried goods In Taipei’s Dadaocheng (大稻埕), cats lounging in shops along Dihua Street do more than nap amid the scent of dried seafood. Many have become beloved fixtures who double as photography models, attracting visitors and helping boost sales in one of the capital’s most historic quarters. A recent photo contest featuring more than a dozen shop cats drew more than 2,200 submissions, turning everyday cat-spotting into a friendly competition that attracted amateur and professional photographers. “It’s rare to see cats standing, so when it suddenly did, it felt like a lucky cat,” said Sabrina Hsu (徐淳蔚), who won the NT$10,000 top prize in