Democratic Progressive Party (DPP) presidential candidate Tsai Ing-wen (蔡英文) yesterday announced her Aboriginal affairs policy, pledging to establish a national investigation and settlement commission, implement Aboriginal autonomy, create just and equal chances for Aborigines in cities and revitalize the tribal economy.
Tsai, while attending the launch of a support group formed by Aborigines in New Taipei City’s (新北市) Shulin District (樹林), said the DPP’s 10-year policy guidelines stated that the most important goal is to “realize justice” to lead to a future where all ethnicities live in harmony.
Tsai said that when the DPP was in power, it did its best to stand by the side of Aborigines. However, the Chinese Nationalist Party (KTM), after taking power, not only failed to propose new laws to benefit Aborigines, it even blocked the DPP’s proposed Aboriginal land and marine spaces act (原住民土地及海域法), she said.
The KMT wished to forcefully pass the indigenous people’s autonomous area act even when the contents of the draft were not considered acceptable by the majority of Aboriginal people, she said, adding that the KMT government should not pass laws in haste just to have something to show for its policies when it has not given Aborigines real power or peace.
Tsai pledged to set up a national investigation and settlement commission to investigate the loss of Aboriginal land and culture and various other unequal treatments and would compensate Aboriginal people for past misdeeds.
The president should apologize to Aboriginal people for their losses during the colonial era on behalf of the government, she said, adding that the move would show that the government is willing to change and “to re-establish relations between the Aboriginal people and the nation.”
“The president should take the lead and set an example for all other government chiefs and give back to the Aboriginal people the respect they deserve; and on a new basis of mutual benefit, the government should establish policies and take the first step in establishing friendly relations with Aboriginal tribes,” Tsai said.
Tsai said she would recognize the rights of Aboriginal tribes and implement an Aboriginal autonomous government, establishing autonomous areas for tribes who wish it.
The autonomous areas would be given steady funding, giving Aboriginals “true autonomous rule, unlike the KMT’s unwillingness to give a steady source of funding and autonomy over natural resources,” Tsai said.
There should be equal and just chances for development of Aboriginal populations in urban areas, Tsai said.
Because more than half of the Aboriginal population currently lives in cities and remit money back to their elders in tribal areas, Tsai said there should be systems put in place to help pass on Aboriginal culture and language in the future and also provide an active job market, good education, housing opportunities and chances to participate in politics for Aboriginal people.
Jobs have to be created for the revitalization of tribal economies, Tsai said, adding that funds and plans have to be developed to let tribes develop their local economies in accordance with their characteristics.
Aboriginal-only industries and Aboriginal-based financial loans should also be put in place so that they no longer have to be other people’s workers, but can have the chance to develop their own businesses and be their own masters, she said.
Translated by Jake Chung, Staff Writer
SHIPS, TRAINS AND AUTOMOBILES: The ministry has announced changes to varied transportation industries taking effect soon, with a number of effects for passengers Beginning next month, the post office is canceling signature upon delivery and written inquiry services for international registered small packets in accordance with the new policy of the Universal Postal Union, the Ministry of Transportation and Communications said yesterday. The new policy does not apply to packets that are to be delivered to China, the ministry said. Senders of international registered small packets would receive a NT$10 rebate on postage if the packets are sent from Jan. 1 to March 31, it added. The ministry said that three other policies are also scheduled to take effect next month. International cruise ship operators
NUMBERS IMBALANCE: More than 4 million Taiwanese have visited China this year, while only about half a million Chinese have visited here Beijing has yet to respond to Taiwan’s requests for negotiation over matters related to the recovery of cross-strait tourism, the Tourism Administration said yesterday. Taiwan’s tourism authority issued the statement after Chinese-language daily the China Times reported yesterday that the government’s policy of banning group tours to China does not stop Taiwanese from visiting the country. As of October, more than 4.2 million had traveled to China this year, exceeding last year. Beijing estimated the number of Taiwanese tourists in China could reach 4.5 million this year. By contrast, only 500,000 Chinese tourists are expected in Taiwan, the report said. The report
The Forestry and Nature Conservation Agency yesterday launched a gift box to market honey “certified by a Formosan black bear” in appreciation of a beekeeper’s amicable interaction with a honey-thieving bear. Beekeeper Chih Ming-chen (池明鎮) in January inspected his bee farm in Hualien County’s Jhuosi Township (卓溪) and found that more than 20 beehives had been destroyed and many hives were eaten, with bear droppings and paw prints near the destroyed hives, the agency said. Chih returned to the farm to move the remaining beehives away that evening when he encountered a Formosan black bear only 20m away, the agency said. The bear
Chinese embassy staffers attempted to interrupt an award ceremony of an international tea competition in France when the organizer introduced Taiwan and displayed the Republic of China flag, a Taiwanese tea farmer said in an interview published today. Hsieh Chung-lin (謝忠霖), chief executive of Juxin Tea Factory from Taichung's Lishan (梨山) area, on Dec. 2 attended the Teas of the World International Contest held at the Peruvian embassy in Paris. Hsieh was awarded a special prize for his Huagang Snow Source Tea by the nonprofit Agency for the Valorization of Agricultural Products (AVPA). During the ceremony, two Chinese embassy staffers in attendance