More than 1,000 people from across Taiwan and overseas rocked the sleepy town of Puli (埔里) in the mountains of Nantou County on Saturday night for the first heavy metal concert to be held at one of the nation’s temples.
A little after sunset, music accompanied by waves of loud shouting could be heard coming from the parking lot of the Sing-ling Temple. Unlike the traditional music one normally hears at a temple during religious festivities, this was the sound of the bass, electric guitar and keyboards, and the shouting did not come from the faithful, but from fans of the local heavy metal band Chthonic.
According to many, this was the first heavy metal concert to be staged at a temple in Taiwan.
Photo: Loa Iok-sin, Taipei Times.
In addition to Taiwanese, -concert-goers came from Japan, Hong Kong, Singapore, the US, France, Spain and Germany.
“It has always been my dream to hold a concert at Sing-ling Temple,” Chthonic lead vocalist Freddy Lim (林昶佐) told the crowd during the performance. “Someone asked: ‘Why not have the concert at Long-shan Temple?’ Well, the significance is quite different.”
“This is the place where a band of Taiwanese fiercely fought their last battle against Chinese Nationalist Party [KMT] troops after the 228 Incident more than 60 years ago, and we should always remember their courage and bravery,” Lim said to loud applause and cheers.
Lim was referring to an island-wide uprising against the KMT regime that broke out on Feb. 28, 1947, demanding political rights, freedom and autonomy for Taiwanese.
Although the people had the upper hand in the initial phase, they met with a violent crackdown by KMT troops. People then formed guerrilla groups to continue their resistance from their hideouts in the mountains in central Taiwan.
As many as 20,000 people are believed to have been killed or imprisoned during this time.
Several events that took place at Sing-ling Temple have been recounted in the band’s two latest albums, Mirror of Retribution and Takasago Army, giving the concert special significance.
“I’ve never been to a heavy metal concert in a temple, this is very special,” said Ryan Hsieh, a fan from Hsinchu. “But Chthonic didn’t choose this special location for the sake of being special, the band has chosen the place because of what it signifies.”
Damien Caillou, a Frenchman who has lived and worked in Taipei for two years, also enjoyed the concert, saying it was a “unique experience.”
“I was a fan of Chthonic even before I came to Taiwan, but the band never went to France,” Caillou said. “I’m so happy to see them here, at such a special place.”
“This is simply too cool,” a fan from Greater Kaohsiung who wished to be known only as “Latte Lee” said. “I wonder why a temple would lend the place to some crazy metal fans doing crazy things like throwing ghost money around?”
It has been a tradition for fans to throw ghost money during Chthonic concerts since a lot of the band’s lyrics recount Taiwanese folk stories about the spiritual world and fans gave the lead vocalist the nickname “King of Ghosts.”
The Taipei Times took the question to Sing-ling Temple chairman Chang Shen-er (張伸二).
“When we first heard someone wanted to hold a concert at the temple, we though music is always good, it calms people’s hearts,” Chang said before the concert. “But we learned this wasn’t the kind of music we thought it was after seeing media reports about Chthonic.”
Although heavy metal is something new for the temple, its board of directors thought it was worth a try, Chang said.
Still, the decision was only settled after the deities in the temple agreed to it.
“After the board of directors discussed my proposal to let the place be used for the concert, the chairman said they still needed to ask the deities at the temple,” Lim said after the concert. “So they threw the divine blocks to ask the deities, and the deities said ‘yes’ right away.”
The divine blocks are pairs of cresent-shaped wooden blocks used by Buddhists and Taoists to ask the deities their opinion. If one block faces up while the other faces down when thrown to the ground, it means “yes.”
NATIONAL SECURITY: Authorities are working to confirm the identities of the military personnel involved and investigating possible illegal conduct and regulatory violations Authorities are probing possible national security implications after Kinmen police and immigration officers on Sunday found a Chinese woman allegedly posing as a tourist while engaging in prostitution involving more than 10 military personnel. The woman, surnamed Chen (陳), has since been deported, authorities said, adding that investigators are still working to confirm the identities of those implicated, as the records only listed code names and aliases. The case stemmed from a report received by the Kinmen District Prosecutors’ Office on Friday last week from the Jinhu Precinct of the Kinmen County Police Bureau. On Sunday, police, along with the National Immigration
GLOBALGIVING: ‘ Caving to external pressure is not acceptable for an organization that has cultivated justice reform and human rights for 30 years,’ one NGO said A slew of non-government organizations (NGOs) have withdrawn from the GlobalGiving fundraising platform after it announced it would use “Chinese Taipei” instead of “Taiwan” from next month. The Taiwan Good Rice Association wrote on Facebook on Friday that it was informed on April 28 via a teleconference call of the change, which was made because the platform wanted to operate in China. Taiwan Good Rice is to terminate all cooperative relationships with GlobalGiving in response to the platform’s “unilateral and non-negotiable” decision to remove references to Taiwan, the NGO said. “Taiwan is in the official name of Taiwan Good Rice Association and the
HEAVY WEATHER: Typhoon Jangmi is due to crash straight into the Ryukyus as airlines look to shift flights to larger aircraft or cancel flights to Okinawa entirely Taiwan’s international air carriers announced flight adjustments over the weekend as Typhoon Jangmi is forecast to hit the Ryukyu Islands today and tomorrow. The Central Weather Administration (CWA) upgraded Jangmi from a tropical storm to a typhoon at 8am yesterday, with the eye located 580km south of Naha city. It was moving north at 19kph. Today, China Airlines’ CI-120, CI-121, CI-122 and CI-123 flights between Taoyuan and Naha, Okinawa, have been canceled as well as CI-132 and CI-133 between Kaohsiung and Naha. EVA Air’s BR-112, BR-113, BR-186 and BR-185 flights between Taoyuan and Naha are also canceled. Low-cost carrier Tigerair Taiwan canceled IT-230,
MULTIPRONGED APPROACH: China has sought to pressure Palau across a number of fronts, but the island nation has staunchly resisted overtures to ditch Taiwan Palau has been firm in backing Taiwan despite Chinese pressure that uses tourism economics, cyberattacks and criminal infiltration as tools to threaten the Pacific ally into renouncing its recognition of Taiwan as a sovereign state. The Presidential Office yesterday announced that Vice President Hsiao Bi-khim (蕭美琴) would visit Palau from Saturday to Wednesday next week at the invitation of Palauan President Surangel Whipps Jr. Whipps in April said in an interview that China had outspokenly asked Palau to “denounce Taiwan.” “And we have said: ‘We have no enemies, but nobody tells us who our friends are,’” he said. Whipps has told reporters multiple times