Democratic Progressive Party (DPP) Taipei City councilors and relatives of victims of the 228 Incident yesterday criticized the city government for putting up signs that describe 228 Peace Park as the “228 Peace Disaster Prevention Park.”
“Since when has the 228 Incident become a ‘peace disaster’?” DPP City Councilor Chien Yu-yen (簡余晏) asked at a press conference while holding pictures of the blue signs with white print that read “228 disaster prevention park” (二二八防災公園) in Chinese and “228 peace disaster prevention park” in English.
Fourteen of the signs were found on streets around the park.
PHOTO: CNA
The 228 Incident refers to an uprising across the country against the Chinese Nationalist Party (KMT) regime in 1947 that was violently suppressed by the government.
Inside 228 Peace Park in Taipei stands the 228 Memorial Museum, which was used as a radio station during the initial days of the incident to spread news about the uprising that began in Taipei.
Some victims’ family members said the signs’ name change was politically motivated.
“I don’t want to think this way, but I sort of suspect the city government made the change to erase the historic memory,” former Memorial Foundation of the 228 Incident executive director Yang Chen-long (楊振隆) said.
Taipei City Fire Department official Chou Chung-chi (周鍾驥), who took part in the press conference, denied the change was politically motivated, but said the wording on the sign may not be appropriate.
He said the park was designated a “disaster prevention park” in Zhongzheng District (中正) as part of the city government’s aim to create one large open-air disaster asylum for each of the city’s 12 administrative districts.
“For the project, we’ve decided to insert the word ‘disaster prevention’ into each park’s name, so we have signs with names like ‘Da-an Disaster Prevention Park’ and ‘Shilin Disaster Prevention Park,’” Chou said. “‘The name ‘228 Peace Disaster Prevention Park’ does look quite strange, but we didn’t think that far when we made the signs.”
He said the blue “disaster prevention park” signs were put up so people would know which parks have been designated as open-air shelters.
“We will take down all the ‘228 Peace Disaster Prevention Park’ signs within a week, and will hold meetings to decide what should be on the new signs before putting up new signs,” Chou said.
SHIPS, TRAINS AND AUTOMOBILES: The ministry has announced changes to varied transportation industries taking effect soon, with a number of effects for passengers Beginning next month, the post office is canceling signature upon delivery and written inquiry services for international registered small packets in accordance with the new policy of the Universal Postal Union, the Ministry of Transportation and Communications said yesterday. The new policy does not apply to packets that are to be delivered to China, the ministry said. Senders of international registered small packets would receive a NT$10 rebate on postage if the packets are sent from Jan. 1 to March 31, it added. The ministry said that three other policies are also scheduled to take effect next month. International cruise ship operators
NUMBERS IMBALANCE: More than 4 million Taiwanese have visited China this year, while only about half a million Chinese have visited here Beijing has yet to respond to Taiwan’s requests for negotiation over matters related to the recovery of cross-strait tourism, the Tourism Administration said yesterday. Taiwan’s tourism authority issued the statement after Chinese-language daily the China Times reported yesterday that the government’s policy of banning group tours to China does not stop Taiwanese from visiting the country. As of October, more than 4.2 million had traveled to China this year, exceeding last year. Beijing estimated the number of Taiwanese tourists in China could reach 4.5 million this year. By contrast, only 500,000 Chinese tourists are expected in Taiwan, the report said. The report
The Forestry and Nature Conservation Agency yesterday launched a gift box to market honey “certified by a Formosan black bear” in appreciation of a beekeeper’s amicable interaction with a honey-thieving bear. Beekeeper Chih Ming-chen (池明鎮) in January inspected his bee farm in Hualien County’s Jhuosi Township (卓溪) and found that more than 20 beehives had been destroyed and many hives were eaten, with bear droppings and paw prints near the destroyed hives, the agency said. Chih returned to the farm to move the remaining beehives away that evening when he encountered a Formosan black bear only 20m away, the agency said. The bear
Chinese embassy staffers attempted to interrupt an award ceremony of an international tea competition in France when the organizer introduced Taiwan and displayed the Republic of China flag, a Taiwanese tea farmer said in an interview published today. Hsieh Chung-lin (謝忠霖), chief executive of Juxin Tea Factory from Taichung's Lishan (梨山) area, on Dec. 2 attended the Teas of the World International Contest held at the Peruvian embassy in Paris. Hsieh was awarded a special prize for his Huagang Snow Source Tea by the nonprofit Agency for the Valorization of Agricultural Products (AVPA). During the ceremony, two Chinese embassy staffers in attendance