The Department of Health (DOH) decision to try a new tool — Plurk, a micro-blogging service similar to Twitter — to promote public understanding of the new policy on US beef imports has turned out to be as controversial as the beef policy itself.
The department announced on Oct. 23 that Taiwan would expand market access for US beef, after officials of the two countries agreed on a protocol the day before in Washington, to lift a partial ban on US beef imports. Under the terms of the new protocol, US bone-in beef, ground beef, intestines, brains, spinal cords and processed beef from cattle younger than 30 months and which have not been contaminated with specific risk materials (SRMs), will be allowed to enter Taiwan starting on Nov. 10.
Only imports of US boneless beef from cattle younger than 30 months, which contain no SRMs, are allowed at present.
The government’s decision to relax curbs on US in-bone beef and cow organs sparked a massive public outcry because of concern about bovine spongiform encephalopathy, also known as mad cow disease.
The department’s use of Plurk, however, has also triggered online protests.
After a series of posts were deleted by the department, Plurk users accused the health agency of running a con game or cover-up. They said the department has been busy deleting their suggestions, instead of recording them.
They also accused the department of failing to provide the public with a Chinese-language version of the protocol signed with the US “because it was afraid of attracting even more controversy.”
In response to the DOH’s explanation that it was concerned a translated version would raise issues about the quality of the translation, a Plurk user named Chaotic said: “Usually when a two countries sign a protocol, copies are made in both languages. How come there is no Chinese contract?”
“If [the protocol] doesn’t have a Chinese version, how will all those people who can’t read English understand what we just signed?” said jerry0881, another Plurk user. “We can’t accept the Department of Health’s explanation.”
As for claims that users’ suggestions were being deleted, the department said it was deleting suggestions after it recorded them.
Meanwhile, the Consumers’ Foundation launched a signature drive yesterday to back calls for a referendum to require the government to renegotiate a protocol with the US on US beef and beef-product imports.
The foundation hopes to garner 90,000 signatures in 14 days in opposition to the lifting of a ban on imports of US bone-in beef products at “the expense of the people’s health and the environment,” foundation chairman Hsieh Tien-jen (謝天仁) told a press conference.
The government was defying the public’s will in refusing to reopen talks with the US, Hsieh said.
“Who’s the boss? It’s confusing,” he said. “The government doesn’t seem to act like a government. That’s a terrible thing.”
The Referendum Law (公民投票法) stipulates that the signatures of 0.5 percent of eligible voters — approximately 80,000 people — must be collected to petition to hold a referendum. In the second application stage, 5 percent of eligible voters — approximately 800,000 — must sign the petition before the proposed referendum can be screened by the Cabinet’s Referendum Review Committee.
ADDITIONAL REPORTING BY CNA AND STAFF WRITER
The first two F-16V Bock 70 jets purchased from the US are expected to arrive in Taiwan around Double Ten National Day, which is on Oct. 10, a military source said yesterday. Of the 66 F-16V Block 70 jets purchased from the US, the first completed production in March, the source said, adding that since then three jets have been produced per month. Although there were reports of engine defects, the issue has been resolved, they said. After the jets arrive in Taiwan, they must first pass testing by the air force before they would officially become Taiwan’s property, they said. The air force
GLOBAL: Although Matsu has limited capacity for large numbers of domestic tourists, it would be a great high-end destination for international travelers, an official said Lienchiang County’s (Matsu) unique landscape and Cold War history give it great potential to be marketed as a destination for international travelers, Tourism Administration Director General Chen Yu-hsiu (陳玉秀) said at the weekend. Tourism officials traveled to the outlying island for the Matsu Biennial, an art festival that started on Friday to celebrate Matsu’s culture, history and landscape. Travelers to Matsu, which lies about 190km northwest of Taipei, must fly or take the state-run New Taima passenger ship. However, flights are often canceled during fog season from April to June. Chen spoke about her vision to promote Matsu as a tourist attraction in
The Chinese People’s Liberation Army Navy’s (PLAN) third aircraft carrier, the Fujian, would pose a steep challenge to Taiwan’s ability to defend itself against a full-scale invasion, a defense expert said yesterday. Institute of National Defense and Security Research analyst Chieh Chung (揭仲) made the comment hours after the PLAN confirmed the carrier recently passed through the Taiwan Strait to conduct “scientific research tests and training missions” in the South China Sea. China has two carriers in operation — the Liaoning and the Shandong — with the Fujian undergoing sea trials. Although the PLAN needs time to train the Fujian’s air wing and
PAWSITIVE IMPACT: A shop owner said that while he adopted cats to take care of rodents, they have also attracted younger visitors who also buy his dried goods In Taipei’s Dadaocheng (大稻埕), cats lounging in shops along Dihua Street do more than nap amid the scent of dried seafood. Many have become beloved fixtures who double as photography models, attracting visitors and helping boost sales in one of the capital’s most historic quarters. A recent photo contest featuring more than a dozen shop cats drew more than 2,200 submissions, turning everyday cat-spotting into a friendly competition that attracted amateur and professional photographers. “It’s rare to see cats standing, so when it suddenly did, it felt like a lucky cat,” said Sabrina Hsu (徐淳蔚), who won the NT$10,000 top prize in