Former president Chen Shui-bian’s (陳水扁) court-appointed attorney yesterday said the former president was hoping for a speedy response from the Council of Grand Justices to a request for a constitutional interpretation on the transfer of his case to Presiding Judge Tsai Shou-hsun (蔡守訓).
Speaking to reporters during a recess in the former president’s trial, Tseng Te-rong (曾德榮) said Chen had expressed concern about when the Council of Grand Justices would hand down its decision on whether switching judges in his case was constitutional.
Tseng said Chen told him he hoped the interpretation would be announced before the district court delivered its verdict, as any decision after that would be too late to have a significant effect, adding that “prompt justice is the only form of justice.”
In January, Chen’s office asked the council to rule on the legitimacy of his pre-trial detention and the switching of judges from Chou Chan-chun (周占春) to Tsai Shou-hsun (蔡守訓), who now presides over Chen’s embezzlement and corruption trials.
When Chou was presiding over Chen’s case last year, he twice ruled against detaining Chen, saying that Chen had no way to flee because as a former president he was constantly under the protection of special agents.
However, when the case was handed over to Tsai, he repeatedly ruled to keep the former president behind bars, arguing that Chen might collude with witnesses or try to abscond.
In December, a panel of judges ordered that Chou be replaced by Tsai, who would also preside over four additional cases filed against the former president. The switch was controversial, causing skeptics to question whether the decision to merge the trials was procedurally flawed and politically motivated.
The former president and his attorneys appeared in court yesterday as former Presidential Office secretary Chen Hsin-yi (陳心怡) and former Presidential Office director Lin Teh-hsun (林德訓) were questioned about the former president’s use of the presidential “state affairs fund.”
Chen Hsin-yi testified that the former president’s bookkeeper, Chen Chen-hui (陳鎮慧), had instructed her to put cash in the former first family’s safe, in amounts of between NT$5 million (US$150,000) and NT$10 million at different times. Chen Hsin-yi said she was told the money was “for the president’s use.”
She also said that in July the former president asked her to file an application for a passport for him “most urgently.” She said the reason was because the former president had been invited to visit overseas.
Also yesterday, former first lady Wu Shu-jen (吳淑珍) was questioned yesterday by the Supreme Prosecutors Office’s Special Investigation Panel (SIP) as a defendant for the first time.
The purpose of the session was to determine the value of the former first lady’s jewelry, as well as the flow of money in the former first family’s overseas accounts, local media reported.
Her lawyer Chen Kuo-hua (陳國華) accompanied her during questioning, but declined to comment on the case, saying only that the former first lady’s physical condition was fine.
Meanwhile, pro-independence groups yesterday said they would hold a rally on July 25 in support of the former president.
The groups said the purpose of the rally was to ask the Taipei District Court to release Chen Shui-bian and respect his rights.
The district court is scheduled to decide whether to keep Chen Shui-bian in detention on July 14, the groups said in a statement. They called on the public to support the former president outside the court that day and welcome him if he were released.
If the court decided to continue to detain him, they would hold a sit-in in front of the Presidential Office, the groups said. The July 25 rally would go ahead if Chen’s detention was extended, it said.
The Democratic Progressive Party (DPP) has proposed a signature drive to support Chen Shui-bian and has asked the court that he be released immediately.
DPP Chairperson Tsai Ing-wen (蔡英文) said yesterday the party was in contact with prominent individuals to sign the petition.
ADDITIONAL REPORTING BY RICH CHANG
A year-long renovation of Taipei’s Bangka Park (艋舺公園) began yesterday, as city workers fenced off the site and cleared out belongings left by homeless residents who had been living there. Despite protests from displaced residents, a city official defended the government’s relocation efforts, saying transitional housing has been offered. The renovation of the park in Taipei’s Wanhua District (萬華), near Longshan Temple (龍山寺), began at 9am yesterday, as about 20 homeless people packed their belongings and left after being asked to move by city personnel. Among them was a 90-year-old woman surnamed Wang (王), who last week said that she had no plans
TO BE APPEALED: The environment ministry said coal reduction goals had to be reached within two months, which was against the principle of legitimate expectation The Taipei High Administrative Court on Thursday ruled in favor of the Taichung Environmental Protection Bureau in its administrative litigation against the Ministry of Environment for the rescission of a NT$18 million fine (US$609,570) imposed by the bureau on the Taichung Power Plant in 2019 for alleged excess coal power generation. The bureau in November 2019 revised what it said was a “slip of the pen” in the text of the operating permit granted to the plant — which is run by Taiwan Power Co (Taipower) — in October 2017. The permit originally read: “reduce coal use by 40 percent from Jan.
China might accelerate its strategic actions toward Taiwan, the South China Sea and across the first island chain, after the US officially entered a military conflict with Iran, as Beijing would perceive Washington as incapable of fighting a two-front war, a military expert said yesterday. The US’ ongoing conflict with Iran is not merely an act of retaliation or a “delaying tactic,” but a strategic military campaign aimed at dismantling Tehran’s nuclear capabilities and reshaping the regional order in the Middle East, said National Defense University distinguished adjunct lecturer Holmes Liao (廖宏祥), former McDonnell Douglas Aerospace representative in Taiwan. If
‘SPEY’ REACTION: Beijing said its Eastern Theater Command ‘organized troops to monitor and guard the entire process’ of a Taiwan Strait transit China sent 74 warplanes toward Taiwan between late Thursday and early yesterday, 61 of which crossed the median line in the Taiwan Strait. It was not clear why so many planes were scrambled, said the Ministry of National Defense, which tabulated the flights. The aircraft were sent in two separate tranches, the ministry said. The Ministry of Foreign Affairs on Thursday “confirmed and welcomed” a transit by the British Royal Navy’s HMS Spey, a River-class offshore patrol vessel, through the Taiwan Strait a day earlier. The ship’s transit “once again [reaffirmed the Strait’s] status as international waters,” the foreign ministry said. “Such transits by