The Government Information Office (GIO) yesterday gave its Paris-based official Pan Shun-yun (潘舜昀) a reprimand for a newspaper opinion piece that defended the reputation of disgraced former colleague Kuo Kuan-ying (郭冠英).
Kuo, the former acting director of the information division at Taiwan’s representative office in Toronto, was relieved of civil servant status last week in the wake of the controversy over online articles he wrote under the pen name Fan Lan-chin (范蘭欽) smearing Taiwan and Taiwanese.
Although the GIO fired Kuo for remarks he made regarding the incident afterward that it considered to be “in defiance of the government,” politicians and civic groups condemned Kuo for his discriminatory views against Taiwan in the articles.
The many articles critical of Kuo, his personality, his interpersonal skills and his performance evaluation were described negatively in a profile story posted in the Chinese-language United Daily News.
Pan, first secretary at the Taipei Representative Office in Paris, seemed to come forward to dismiss criticism of Kuo in an opinion piece under his byline and using his diplomatic title that was published on the newspaper’s opinion page last Wednesday.
After Pan admitted last Friday that Kuo wrote the article under his name, he was referred to the GIO’s Evaluation and Discipline Committee for punishment.
The committee concluded yesterday that Pan had violated the Civil Servants Work Act (公務員服務法) by writing an opinion piece on how the work performance of civil servants was appraised using his official title without the permission of his superiors.
The committee’s conclusion ignored the fact that Pan was not the author of the article.
A press statement released by the GIO said that civil servants were required by Article 20 of the Civil Service Performance Evaluation Act (公務人員考績法) to keep the appraisal process confidential.
Pan was unavailable for comment, but his colleague in Paris said that he would respect the committee’s decision.
In related news, when approached by a reporter from cable news channel TVBS in Vancouver Airport yesterday on his way back to Taiwan, Kuo told the reporter: “I will not go to the GIO [today].”
The GIO required Kuo to report to it by today to complete paperwork before leaving the office.
“What the hell is the GIO? What is the GIO? Tell me what the GIO is? What is the GIO? I don’t understand. Going to the GIO [today]? Why should I go to the GIO?” Kuo said.
Kuo said that he would appeal to the Civil Service Protection and Training Commission against the GIO’s decision to fire him and would continue to publish articles under the pen name Fan Lan-chin.
When asked about the article he allegedly wrote under Pan’s name, Kuo responded: “The article was written by me. [Now that Pan] has signed it over to me, it is [Pan’s] work. Was that still mine? Let me ask you this, presidents always have their articles written by their secretaries. Are they the presidents’ works or the secretaries’?”
The first of 10 new high-capacity trains purchased from South Korea’s Hyundai Rotem arrived at the Port of Taipei yesterday to meet the demands of an expanding metro network, Taipei Rapid Transit Corp (TRTC) said yesterday. The train completed a three-day, 1,200km voyage from the Port of Masan in South Korea, the company said. Costing NT$590 million (US$18.79 million) each, the new six-carriage trains feature a redesigned interior based on "human-centric" transportation concepts, TRTC said. The design utilizes continuous longitudinal seating to widen the aisles and optimize passenger flow, while also upgrading passenger information displays and driving control systems for a more comfortable
Instead of focusing solely on the threat of a full-scale military invasion, the US and its allies must prepare for a potential Chinese “quarantine” of Taiwan enforced through customs inspections, Stanford University Hoover fellow Eyck Freymann said in a Foreign Affairs article published on Wednesday. China could use various “gray zone” tactics in “reconfiguring the regional and ultimately the global economic order without a war,” said Freymann, who is also a nonresident research fellow at the US Naval War College. China might seize control of Taiwan’s links to the outside world by requiring all flights and ships entering or leaving Taiwan
Taiwan's first indigenous defense submarine, the SS-711 Hai Kun (海鯤, or Narwhal), departed for its 13th sea trial at 7am today, marking its seventh submerged test, with delivery to the navy scheduled for July. The outing also marked its first sea deployment since President William Lai (賴清德) boarded the submarine for an inspection on March 19, drawing a crowd of military enthusiasts who gathered to show support. The submarine this morning departed port accompanied by CSBC Corp’s Endeavor Manta (奮進魔鬼魚號) uncrewed surface vessel and a navy M109 assault boat. Amid public interest in key milestones such as torpedo-launching operations and overnight submerged trials,
Quarantine awareness posters at Taiwan Taoyuan International Airport have gone viral for their use of wordplay. Issued by the airport branch of the Animal and Plant Health Inspection Agency, the posters feature sniffer dogs making a range of facial expressions, paired with advisory messages built around homophones. “We update the messages for holidays and campaign needs, periodically refreshing materials to attract people’s attention,” quarantine officials said. “The aim is to use the dogs’ appeal to draw focus to quarantine regulations.” A Japanese traveler visiting Taiwan has posted a photo on X of a poster showing a quarantine dog with a