The name plaque at National Taiwan Democracy Memorial Hall will be removed and replaced with the original Chiang Kai-shek Memorial Hall plaque by the end of July, Vice Minister of Education Lu Mu-lin (呂木琳) said yesterday.
Lu told a press conference at the ministry that the decision was in accordance with the law and resolutions passed by the Legislative Yuan.
Lu was referring to the Cabinet’s scrapping of a draft National Taiwan Democracy Memorial Hall organic act on Aug. 22 and the legislature’s agreement on Dec. 4 that the government withdraw a proposal to abolish the Organic Act of the Chiang Kai-shek Memorial Hall (中正紀念堂組織條例).
The legislature also resolved during its review of the central government’s fiscal budget request for this year that “the name of National Taiwan Democracy Memorial Hall should be changed to Chiang Kai-shek Memorial Hall.”
A resolution passed by the legislature on Tuesday last week said the ministry should replace the name plaque at the main building of the hall as soon as possible.
In 2007, the Democratic Progressive Party (DPP) administration renamed the memorial as part of a campaign to rename monuments and places that honored dictator Chiang Kai-shek (蔣介石).
The move was controversial in part because the changes were made without legislative approval. The replacement of the plaque at the hall led to scuffles between pan-blue and pan-green supporters, leaving a TV cameraman seriously injured.
“The ministry will first submit a plan for the name change and reuse [of the plaque] to the Council for Cultural Affairs and the Department of Cultural Affairs of the Taipei City Government in accordance with the Cultural Assets Protection Act (文化資產保護法) and related regulations,” Lu said.
Changing the plaque is expected to cost about NT$1 million (US$29,700), he said.
Lu said that although Minister of Education Cheng Jei-cheng (鄭瑞城) said in August last year that the ministry would not change the plaque unless a public forum organized by the ministry reached a consensus in favor of the change, no public forum was arranged.
Lu said this was because the majority of experts invited to a separate forum on educational issues felt that a forum gauging public opinion on the plaque change could increase tensions between supporters of different political parties.
“As for the ‘Liberty Square’ inscription at the entrance to the hall, no changes will be made to it since the square plays an important role in Taiwan’s democratic and cultural development,” Lu said.
The inscription will remain unchanged “so that [the public] can keep a shared memory of the development,” Lu said.
Lu said the honorary guard performances previously held at the memorial hall would also resume on Saturday at the suggestion of “tourism businesses, elected representatives and the public.”
“The ministry is a government branch and should do things in accordance with the law. The ministry has done its best to make the most appropriate decision and drawn up detailed plans [regarding the plaque change] to maintain social harmony. We hope this will put an end to the controversy and that the matter will not cause more fighting among members of the public,” Lu said, adding that the ministry’s decision would stand up to scrutiny.
When asked how the ministry would prevent possible tensions as a result of the plaque change, Lu called on the public to be “tolerant” and refrain from engaging in clashes over the change.
TOO CLOSE FOR COMFORT: A US Air Force KC-135 tanker came less than 1,000 feet of an EVA plane and was warned off by a Taipei air traffic controller, a report said A US aerial refueling aircraft came very close to an EVA Airways jet in the airspace over southern Taiwan, a military aviation news Web site said. A report published by Alert 5 on Tuesday said that automatic dependent surveillance–broadcast (ADS-B) data captured by planfinder.net on Wednesday last week showed a US Air Force KC-135 tanker “coming less than 1,000 feet [305m] vertically with EVA Air flight BR225 as both aircraft crossed path south of Taiwan” that morning. The report included an audio recording of a female controller from the Taipei air traffic control center telling the unidentified aircraft that it was
A series of discussions on the legacy of martial law and authoritarianism are to be held at the Taipei International Book Exhibition this month, featuring findings and analysis by the Transitional Justice Commission. The commission and publisher Book Republic organized the series, entitled “Escaping the Nation’s Labyrinth of Memory: What Authoritarian Symbols and Records Can Tell Us,” to help people navigate narratives through textual analysis and comparisons with other nations. The four-day series is to begin on Thursday next week with a discussion between commission Chairwoman Yang Tsui (楊翠), Polish-language translator Lin Wei-yun (林蔚昀), and Polish author and artist Pawel Gorecki comparing
MOVING OUT: A former professor said that rent and early education costs in Taipei are the nation’s highest, which makes it difficult for young people to start families The population of Taipei last year fell to the lowest in 23 years due to high rent, more transportation options and the expansion of northern cities into a single metropolis, academics and city officials said on Monday. Data released this month by the Ministry of the Interior showed that the capital was home to 2,602,418 people last year, down 42,623 from 2019. The decline is second only to 1993, when the population fell by 42,828 people, while Taipei’s population was the lowest it has been since 1997. Taipei saw the biggest drop among the six special municipalities, while Taoyuan led the group in
A legislator yesterday called for authorities to investigate the sale of Chinese-made, Internet-connected karaoke machines containing “propaganda songs.” Democratic Progressive Party Legislator Chen Ting-fei (陳亭妃) said she was approached by a person who had discovered Chinese patriotic songs such as My Motherland (我的祖國) — which is commonly referred to as China’s “second national anthem” — in Chinese-made karaoke devices sold in Taiwan. The machines are popular, as they can connect to the Internet, providing access to thousands of songs, she said. One retailer, who asked to remain anonymous, said that the machines first entered the local market about three years ago, starting with