The government moved another step toward changing the name of the National Taiwan Democracy Memorial Hall back to Chiang Kai-shek Memorial Hall yesterday, although it remains tight-lipped about the plan.
At the weekly Cabinet meeting, Premier Liu Chao-shiuan (劉兆玄) instructed the Executive Yuan to withdraw the requests to abolish the Organic Statute of Chiang Kai-shek Memorial Hall (中正紀念堂組織條例) and the note on the existence of the Organic Statute of National Taiwan Democracy Memorial Hall (國立台灣民主紀念館組織規程) from the legislature.
Last year the former Democratic Progressive Party (DPP) government renamed the memorial as part of its efforts to remove symbols commemorating dictator Chiang Kai-shek (蔣介石). The DPP also replaced the four-character inscription on the hall’s entry arch, dazhong zhizheng (大中至正), meaning Chiang’s “great neutrality and perfect uprightness,” to “Liberty Square” (自由廣場) and redecorated the hall.
The move was controversial because the changes were made without going through the legislature. The replacement of the inscription also saw scuffles erupt between pan-blue and pan-green supporters.
However, the DPP administration’s requests to amend the two statutes were put on the back burner by the legislature.
“Since the two statutes are still before the legislature and the legislature attached a resolution on the passed 2008 budget request that required funds earmarked for the hall be written under the name of Chiang Kai-shek Memorial Hall, the government decided to withdraw the two statutes,” Executive Yuan spokeswoman Vanessa Shih (史亞平) said.
Shih denied the move was meant to restore the name of the memorial, saying that the Ministry of Education would not make a decision until it is able to reach a public consensus by holding citizen forums.
But Shih failed to explain why the government decided to retract the two statutes now if it it planned to keep the National Taiwan Democracy Hall name.
Asked to comment, Vice Minister of Education Lu Mu-lin (呂木琳) said “The name of the hall will be changed back to Chiang Kai-shek Memorial Hall because [the name change] of the Taiwan Democracy Memorial Hall was never legitimized.”
“As for the rest of the issue, we will have to reach a public consensus through public forums,” he said.
Minister of Education Cheng Jei-cheng (鄭瑞城) said later that the ministry would hold the first public forum next Friday to discuss how to deal with the inscriptions on the hall and the front gate.
A decision will be made within six months, he said.
He said he would also invite several academics to discuss the matter at next week’s forum.
China might accelerate its strategic actions toward Taiwan, the South China Sea and across the first island chain, after the US officially entered a military conflict with Iran, as Beijing would perceive Washington as incapable of fighting a two-front war, a military expert said yesterday. The US’ ongoing conflict with Iran is not merely an act of retaliation or a “delaying tactic,” but a strategic military campaign aimed at dismantling Tehran’s nuclear capabilities and reshaping the regional order in the Middle East, said National Defense University distinguished adjunct lecturer Holmes Liao (廖宏祥), former McDonnell Douglas Aerospace representative in Taiwan. If
TO BE APPEALED: The environment ministry said coal reduction goals had to be reached within two months, which was against the principle of legitimate expectation The Taipei High Administrative Court on Thursday ruled in favor of the Taichung Environmental Protection Bureau in its administrative litigation against the Ministry of Environment for the rescission of a NT$18 million fine (US$609,570) imposed by the bureau on the Taichung Power Plant in 2019 for alleged excess coal power generation. The bureau in November 2019 revised what it said was a “slip of the pen” in the text of the operating permit granted to the plant — which is run by Taiwan Power Co (Taipower) — in October 2017. The permit originally read: “reduce coal use by 40 percent from Jan.
‘SPEY’ REACTION: Beijing said its Eastern Theater Command ‘organized troops to monitor and guard the entire process’ of a Taiwan Strait transit China sent 74 warplanes toward Taiwan between late Thursday and early yesterday, 61 of which crossed the median line in the Taiwan Strait. It was not clear why so many planes were scrambled, said the Ministry of National Defense, which tabulated the flights. The aircraft were sent in two separate tranches, the ministry said. The Ministry of Foreign Affairs on Thursday “confirmed and welcomed” a transit by the British Royal Navy’s HMS Spey, a River-class offshore patrol vessel, through the Taiwan Strait a day earlier. The ship’s transit “once again [reaffirmed the Strait’s] status as international waters,” the foreign ministry said. “Such transits by
ECHOVIRUS 11: The rate of enterovirus infections in northern Taiwan increased last week, with a four-year-old girl developing acute flaccid paralysis, the CDC said Two imported cases of chikungunya fever were reported last week, raising the total this year to 13 cases — the most for the same period in 18 years, the Centers for Disease Control (CDC) said yesterday. The two cases were a Taiwanese and a foreign national who both arrived from Indonesia, CDC Epidemic Intelligence Center Deputy Director Lee Chia-lin (李佳琳) said. The 13 cases reported this year are the most for the same period since chikungunya was added to the list of notifiable communicable diseases in October 2007, she said, adding that all the cases this year were imported, including 11 from