President Ma Ying-jeou (馬英九) said yesterday that China's change of heart regarding the Taiwanese Olympic team's designation was a significant development in diplomacy and that he would explore his proposal of a "diplomatic truce" with Beijing next week.
“China’s official news agencies no longer refer to Taiwan as Zhongguo Taibei (中國台北, or Taipei, China). This would have been hard to achieve if it were not for the government’s efforts on cross-strait relations over the last two months,” Ma said while meeting Stephen Waters, the representative of the Australian Commerce and Industry Office in Taipei, at the Presidential Office.
Ma made the remarks in the wake of recent controversy surrounding the title of Taiwan’s Olympic team and the arrangements for the opening ceremony procession next month.
PHOTO: CNA
Beijing has decided to use Zhonghua Taibei (中華台北, or Chinese Taipei) — rather than the Zhongguo Taibei it had arbitrarily adopted earlier in the Chinese media — to refer to “Chinese Taipei,” the official title used by Taiwan at the Olympics, and to arrange the opening procession next Friday based on the number of strokes in the first character of each country or territory’s name in simplified Chinese.
Under this system, Taiwan will be the 24th team to enter the stadium after Japan and before the Central African Republic and Hong Kong.
Ma said China’s decision on the Taiwanese Olympic team’s name was “a development carrying significant meaning,” adding that it was the result of a consensus reached by both sides of the Taiwan Strait.
He told Waters that his administration had been seeking to put an end to the vicious competition across the Taiwan Strait by promoting cross-strait relations and a “diplomatic truce” with China.
Meanwhile, former Democratic Progressive Party (DPP) chairman Frank Hsieh (謝長廷) and former secretary-general of the Presidential Office Yeh Chu-lan (葉菊蘭) paid a visit to former Olympic medalist Chi Cheng (紀政) yesterday.
“We need not to request, we need not to beg, it is our right [to join the procession] under the “T” section,” Chi told reporters.
“We have felt wronged for the treatment we have received in other Olympic Games for years, and we should let the international community know the injustice and wrong we have taken along the way,” she said.
Cheng Wen-tsang (鄭文燦), the director of the DPP’s Department of Culture and Information, agreed, telling a separate press conference that if Beijing refused to let Taiwan march under the “T” section, Taiwan’s Olympic team should not join the opening parade and Taiwanese government officials and political figures should not attend the opening ceremony.
DPP Legislator Kuan Bi-ling (管碧玲) said that Wu Ching-kuo (吳經國), Taiwan’s representative to the IOC, should be held accountable.
In a related development, the Chinese Taipei Paralympics Committee yesterday said Taiwan’s Paralympic team would consider boycotting the Beijing Paralympic Games opening ceremony next month if China fails to list the team under the “T” section.
Lai Fau-hwan (賴復寰), director of the committee, said Taiwan’s Paralympic team would insist on the original arrangement of the Game’s opening procession based on the protocol signed in 1981 between the Chinese Taipei Olympic Committee and the IOC.
ADDITIONAL REPORTING BY STAFF WRITER
Taipei, New Taipei City, Keelung and Taoyuan would issue a decision at 8pm on whether to cancel work and school tomorrow due to forecasted heavy rain, Keelung Mayor Hsieh Kuo-liang (謝國樑) said today. Hsieh told reporters that absent some pressing reason, the four northern cities would announce the decision jointly at 8pm. Keelung is expected to receive between 300mm and 490mm of rain in the period from 2pm today through 2pm tomorrow, Central Weather Administration data showed. Keelung City Government regulations stipulate that school and work can be canceled if rain totals in mountainous or low-elevation areas are forecast to exceed 350mm in
EVA Airways president Sun Chia-ming (孫嘉明) and other senior executives yesterday bowed in apology over the death of a flight attendant, saying the company has begun improving its health-reporting, review and work coordination mechanisms. “We promise to handle this matter with the utmost responsibility to ensure safer and healthier working conditions for all EVA Air employees,” Sun said. The flight attendant, a woman surnamed Sun (孫), died on Friday last week of undisclosed causes shortly after returning from a work assignment in Milan, Italy, the airline said. Chinese-language media reported that the woman fell ill working on a Taipei-to-Milan flight on Sept. 22
COUNTERMEASURE: Taiwan was to implement controls for 47 tech products bound for South Africa after the latter downgraded and renamed Taipei’s ‘de facto’ offices The Ministry of Foreign Affairs is still reviewing a new agreement proposed by the South African government last month to regulate the status of reciprocal representative offices, Minister of Foreign Affairs Lin Chia-lung (林佳龍) said yesterday. Asked about the latest developments in a year-long controversy over Taiwan’s de facto representative office in South Africa, Lin during a legislative session said that the ministry was consulting with legal experts on the proposed new agreement. While the new proposal offers Taiwan greater flexibility, the ministry does not find it acceptable, Lin said without elaborating. The ministry is still open to resuming retaliatory measures against South
1.4nm WAFERS: While TSMC is gearing up to expand its overseas production, it would also continue to invest in Taiwan, company chairman and CEO C.C. Wei said Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (TSMC) has applied for permission to construct a new plant in the Central Taiwan Science Park (中部科學園區), which it would use for the production of new high-speed wafers, the National Science and Technology Council said yesterday. The council, which supervises three major science parks in Taiwan, confirmed that the Central Taiwan Science Park Bureau had received an application on Friday from TSMC, the world’s largest contract chipmaker, to commence work on the new A14 fab. A14 technology, a 1.4 nanometer (nm) process, is designed to drive artificial intelligence transformation by enabling faster computing and greater power