"It was cold and chilly and like now it was close to the Lunar New Year," said retired professor Wu Yi-man (吳漪曼), remembering Jan. 27, 1949, when she and her cousin stood at Keelung Harbor, waiting for her father who was coming to Taiwan on the cross-strait steamer the Taiping (太平輪).
Fifty-nine years have passed, and like Wu the family members of passengers again stood near the same harbor on the same day of the year, in the same sprinkling rain. But this time, they were holding a minute of silence in front of a monument.
"In memory of those passengers who died in the Taiping sinking," the characters on the monument read.
In January 1949, when the Chinese Communist Party clearly had the upper hand in the Chinese Civil War against the Chinese Nationalist Party (KMT) regime, waves of Mainlanders were anxious to escape their war-torn hometowns and head for safety, with Taiwan being the most popular destination.
Two million mainlanders are estimated to have migrated to Taiwan, which at the time had a population of just 6 million.
Among the migrants were more than 1,500 people who crowded onto the Taiping on the eve of Jan. 27 -- although only 508 tickets were sold for the journey.
"Because it was so chaotic in [China] at the time, my father was coming to Taiwan to see if it was possible to move the National Conservatory of Music in Nanjing to here," Wu Yi-man said.
Wu Yi-man's father, Wu Poh-chao (吳伯超), was the president of the conservatory, while she was 17 and studying music at National Taiwan Normal University (NTNU) in Taipei. Wu Yi-man later became a music professor at several universities, including NTNU.
"My cousin and I went to Keelung to wait for my father, while my mother stayed in Taipei preparing a big dinner -- it was `Little Lunar New Year's Eve' that night," Wu Yi-man said.
"Little Lunar New Year's Eve" is a festive night that falls on the day before the official Lunar New Year's Eve.
"It was odd that no one was at the harbor when we arrived, so we asked and found out that the Taiping had sunk," Wu Yi-man said.
"My father was our family's only source of income, we -- my mother and I -- both suffered a great deal after his death," she said.
According to Searching for the Taiping (
Although the steamer was sailing at night, the lights were all out because of a curfew.
Not long before midnight, a smaller cargo boat, the Chienyuan (建元輪), ran into the practically invisible Taiping near the Zhoushan Archipelago (舟山群島) off the coast of China's Zhejiang Province and quickly sank.
Wang Shu-liang (
"My brother was on the boat, watching some new friends he met on board playing poker, and all of a sudden, they heard a big bang," Wang said. "So the others asked my brother to go see what had happened."
Water started flowing in soon after Wang Kuo-fu started walking toward the source of the noise, "and he was never seen again," Wang Shu-liang said, adding that the story was told to her by one of the survivors.
The fate of the Wang family was changed forever.
Wang Kuo-fu was planning to get married after the Lunar New Year; their younger sister, who was also engaged, ended up falling ill after hearing the bad news and eventually died, Wang Shu-liang said.
"We never dared tell my parents about my brother's death, so they believed he was alive until their own deaths," she said.
As the monument is now located within the perimeter of a naval base with restricted access, victims' family members hoped that it could be moved to a public place so that everyone can learn about the tragedy.
"It bears an important historical meaning and should be seen by more people," Wu Yi-man said. "It's really inconveniently located within the naval base."
A year-long renovation of Taipei’s Bangka Park (艋舺公園) began yesterday, as city workers fenced off the site and cleared out belongings left by homeless residents who had been living there. Despite protests from displaced residents, a city official defended the government’s relocation efforts, saying transitional housing has been offered. The renovation of the park in Taipei’s Wanhua District (萬華), near Longshan Temple (龍山寺), began at 9am yesterday, as about 20 homeless people packed their belongings and left after being asked to move by city personnel. Among them was a 90-year-old woman surnamed Wang (王), who last week said that she had no plans
China might accelerate its strategic actions toward Taiwan, the South China Sea and across the first island chain, after the US officially entered a military conflict with Iran, as Beijing would perceive Washington as incapable of fighting a two-front war, a military expert said yesterday. The US’ ongoing conflict with Iran is not merely an act of retaliation or a “delaying tactic,” but a strategic military campaign aimed at dismantling Tehran’s nuclear capabilities and reshaping the regional order in the Middle East, said National Defense University distinguished adjunct lecturer Holmes Liao (廖宏祥), former McDonnell Douglas Aerospace representative in Taiwan. If
TO BE APPEALED: The environment ministry said coal reduction goals had to be reached within two months, which was against the principle of legitimate expectation The Taipei High Administrative Court on Thursday ruled in favor of the Taichung Environmental Protection Bureau in its administrative litigation against the Ministry of Environment for the rescission of a NT$18 million fine (US$609,570) imposed by the bureau on the Taichung Power Plant in 2019 for alleged excess coal power generation. The bureau in November 2019 revised what it said was a “slip of the pen” in the text of the operating permit granted to the plant — which is run by Taiwan Power Co (Taipower) — in October 2017. The permit originally read: “reduce coal use by 40 percent from Jan.
‘SPEY’ REACTION: Beijing said its Eastern Theater Command ‘organized troops to monitor and guard the entire process’ of a Taiwan Strait transit China sent 74 warplanes toward Taiwan between late Thursday and early yesterday, 61 of which crossed the median line in the Taiwan Strait. It was not clear why so many planes were scrambled, said the Ministry of National Defense, which tabulated the flights. The aircraft were sent in two separate tranches, the ministry said. The Ministry of Foreign Affairs on Thursday “confirmed and welcomed” a transit by the British Royal Navy’s HMS Spey, a River-class offshore patrol vessel, through the Taiwan Strait a day earlier. The ship’s transit “once again [reaffirmed the Strait’s] status as international waters,” the foreign ministry said. “Such transits by
RSS