Japan has recently explained that it "does not oppose" the plan to hold a referendum on its bid for a seat in the UN under the name Taiwan, but hopes the referendum will not raise tension in the Taiwan Strait, a senior Ministry of Foreign Affairs (MOFA) official said yesterday.
Japan told the ministry that it will not support the planned referendum "if it leads [Taiwan] to take unilateral action to change the `status quo,'" said Huang Ju-hou (
Huang made the remarks in an interview in response to questions about Japanese Prime Minister Yasuo Fukuda's comment on the UN-bid referendum during a visit he made to China last week.
The comment drew international attention and speculation, with Fukuda reported to be opposed to the holding of the referendum along with the March 22 presidential election.
'DISTORTED'
Huang claimed that Fukuda's remarks on the issue were "distorted" by some foreign media outlets.
Citing Japan's mass-circulation Sankei Shimbun, Huang said Fukuda said in a Friday meeting with his Chinese counterpart Wen Jiabao (
After the meeting, a Japanese foreign ministry official in charge of Asia-Pacific affairs told reporters covering the meeting that "not supporting" and "opposing" have different meanings, Huang said.
UNDERLINED
In a Japanese Ministry of Foreign Affairs' publication on Fukuda's statement, Huang said the Japanese prime minister underlined that he will not support any attempt to unilaterally change the "status quo," and hopes the referendum will not increase cross-strait tension.
Judging from this statement, Huang said it is "obvious" that Japan "is not opposed" to the referendum.
What Japan will not support is a referendum that will change the "status quo" in the strait, Huang said.
COMMON WISH
The MOFA official said that after receiving Japan's explanation of Fukuda's remarks, MOFA expressed its understanding and reiterated that joining the UN is a common consensus and a common wish of the Taiwanese people.
The planned referendum does not touch the issue of independence and unification and will not change the "status quo," Huang said.
Huang called for the Japanese government's trust and respect for the right of the Taiwanese people to exercise their referendum rights as citizens of a democratic country.
FUKUOKA SITUATION: Japanese media reported that the pathogen is expected to be identified by the summer, while the CDC downplayed the idea that it was hMPV A “mysterious cold-like illness” reported in Japan’s Fukuoka Prefecture does not seem to be a new disease, but Japanese authorities have been asked about the situation, the Centers for Disease Control (CDC) said yesterday. The Fukuoka Prefectural Medical Association on Wednesday told a news conference that a “mystery cold” that has become a hot topic on social media is “highly likely to be caused by some kind of viral infection,” Japan’s KBC News reported. “Many people are experiencing symptoms starting with a sore throat, followed by a runny nose, phlegm and a severe cough,” KBC News reported, citing association officials. Health authorities are
Nvidia Corp CEO Jensen Huang (黃仁勳) arrived in Taiwan yesterday ahead of upcoming AI and technology events, saying he plans to meet with clients and Taiwan Semiconductor Manufacturing Co Chairman C.C. Wei (魏哲家) during his visit. After landing at Taipei Songshan Airport, Huang posed for photos with fans and handed out Yakult drinks to reporters and supporters waiting at the scene, saying he has “a lot to do” during the trip. Asked about reports that Nvidia’s planned headquarters site in Taipei’s Beitou Shilin Technology Park could break ground on May 27, Huang said that if the company holds an event, he would
The Ministry of Finance this afternoon announced the winning numbers for the March-April uniform invoice lottery. The winning number for the NT$10 million (US$318,060) special prize is 19531471, and the winning number for the NT$2 million grand prize is 85941329. Three numbers were drawn for the NT$200,000 first prize: 07225810, 20231230 and 83518781. Those with receipts matching the last seven digits of any of the first-prize numbers will win the NT$40,000 second prize, while those matching the last six digits will win the NT$10,000 third prize. Those whose receipts match the last five digits of the first-prize numbers can claim the NT$4,000 fourth prize,
Taiwan Travelogue (臺灣漫遊錄), which earlier this week became the first Taiwanese novel to win the International Booker Prize, is to be adapted into a television series through a Taiwan-Japan coproduction, producer Chang Chen-yu (張辰漁) said yesterday. Chang, a producer at World Softest Production Film Co, wrote on Facebook that the company had been searching for projects with international appeal that retain a strong Taiwanese identity after colleagues and Japanese partners strongly recommended the novel. After reading the book, Chang said he immediately decided to pursue the screen rights. “A great story has the power to transcend time and borders, and connect countless people,”