The legislative Home and Nations Committee meeting adjourned early yesterday amid a near brawl and shouting by lawmakers over an amendment proposing to lift the ban on Taiwanese investment in high-tech items in China.
Chinese Nationalist Party (KMT) Legislator Lee Chi-chu (李紀珠) introduced an amendment to the Statute Governing Relations between the Peoples of the Taiwan Area and Mainland Area (台灣地區與大陸地區人民關係條例) that called for the lifting of restrictions on relocating certain technologies and materials from Taiwan to China.
The bill sparked immediate bickering between ruling and opposition party lawmakers.
PHOTO: CNA
The verbal sparring almost became physical when Taiwan Solidarity Union Legislator David Huang (黃適卓) discovered that executives from the electronics, semiconductor and petroleum sectors -- including Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (TSMC), the world's largest contract chipmaker -- were in attendance.
Pounding a desk and screaming, Huang accused the committee convener, Non-Partisan Solidarity Union Legislator Tsai Hau (蔡豪), of ambushing pan-green lawmakers opposed to the bill by secretly inviting the executives to the meeting to influence its outcome.
"The KMT doesn't love Taiwan," Huang shouted. "It's trying to sell us out to China!"
"I'll be waiting outside the legislature for you later," Tsai threatened. "How about that?"
Sponsored by 44 pan-blue lawmakers, the bill seeks to alter Article 35 of the statute by allowing Taiwan-based businesses to relocate technologies related to mass production, especially of high-tech products, to China as long as the technologies are already in China and such transfers don't violate international rules on trade and transfers.
The bill would allow chipmakers to use 0.18-micron technology to manufacture chips in China, while other high-tech companies could transfer a range of now restricted components, including liquid-crystal-display panels, to China to ramp up mass production there, according to a Mainland Affairs Council statement.
The bill would lead to a disproportionate amount of investment flowing to China and a further hollowing out of the economy as the nation's production and technology shift to China, the council warned.
Local chipmakers are allowed to transfer currently restricted 0.18-micron technology to China to produce eight to 12-inch wafer fabs there, as long as the Ministry of Economic Affairs approves such transfers. However, the application process is typically long and arduous.
The council's statement also included a long list of restricted items, including chemical and biological agents and other sensitive technologies, that even Lee acknowledged should, "for the sake of national security, be subject to some restrictions on cross-strait investment and technical cooperation."
The 102 restricted items, the council said in its statement, account for a mere 1.42 percent of investment by the local manufacturing sector, and could have military applications. To date, Taiwan has already invested US$57.5 billion in China, a market now home to more than 55 percent of Taiwan's total overseas investment, it added.
"Overseas investment is already too concentrated in China, and that has led to some negative impact [on the nation]," it said.
The message from pan-blue lawmakers yesterday, however, was just the opposite.
"This bill is vital to give our manufacturers an edge and increase the nation's economic competitiveness," Lee said.
Current rules on technology transfers, the bill's sponsors said in a statement, are vague, outdated and the reason behind local businesses' losing out on vital market opportunities in China as the nation slips further into economic "malaise."
Eight Chinese naval vessels and 24 military aircraft were detected crossing the median line of the Taiwan Strait between 6am yesterday and 6am today, the Ministry of National Defense said this morning. The aircraft entered Taiwan’s northern, central, southwestern and eastern air defense identification zones, the ministry said. The armed forces responded with mission aircraft, naval vessels and shore-based missile systems to closely monitor the situation, it added. Eight naval vessels, one official ship and 36 aircraft sorties were spotted in total, the ministry said.
INCREASED CAPACITY: The flights on Mondays, Wednesdays, Fridays and Sundays would leave Singapore in the morning and Taipei in the afternoon Singapore Airlines is adding four supplementary flights to Taipei per week until May to meet increased tourist and business travel demand, the carrier said on Friday. The addition would raise the number of weekly flights it operates to Taipei to 18, Singapore Airlines Taiwan general manager Timothy Ouyang (歐陽漢源) said. The airline has recorded a steady rise in tourist and business travel to and from Taipei, and aims to provide more flexible travel arrangements for passengers, said Ouyang, who assumed the post in July last year. From now until Saturday next week, four additional flights would depart from Singapore on Monday, Wednesday, Friday
The Ministry of National Defense yesterday reported the return of large-scale Chinese air force activities after their unexplained absence for more than two weeks, which had prompted speculation regarding Beijing’s motives. China usually sends fighter jets, drones and other military aircraft around the nation on a daily basis. Interruptions to such routine are generally caused by bad weather. The Ministry of National Defense said it had detected 26 Chinese military aircraft in the Taiwan Strait over the previous 24 hours. It last reported that many aircraft on Feb. 25, when it spotted 30 aircraft, saying Beijing was carrying out another “joint combat
The Ministry of Foreign Affairs (MOFA) today said that if South Korea does not reply appropriately to its request to correct Taiwan’s name on its e-Arrival card system before March 31, it would take corresponding measures to alter how South Korea is labeled on the online Taiwan Arrival Card system. South Korea’s e-Arrival card system lists Taiwan as “China (Taiwan)” in the “point of departure” and “next destination” fields. The ministry said that it changed the nationality for South Koreans on Taiwan’s Alien Resident Certificates from “Korea” to “South Korea” on March 1, in a gesture of goodwill and based on the