The legislative Home and Nations Committee meeting adjourned early yesterday amid a near brawl and shouting by lawmakers over an amendment proposing to lift the ban on Taiwanese investment in high-tech items in China.
Chinese Nationalist Party (KMT) Legislator Lee Chi-chu (李紀珠) introduced an amendment to the Statute Governing Relations between the Peoples of the Taiwan Area and Mainland Area (台灣地區與大陸地區人民關係條例) that called for the lifting of restrictions on relocating certain technologies and materials from Taiwan to China.
The bill sparked immediate bickering between ruling and opposition party lawmakers.
PHOTO: CNA
The verbal sparring almost became physical when Taiwan Solidarity Union Legislator David Huang (黃適卓) discovered that executives from the electronics, semiconductor and petroleum sectors -- including Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (TSMC), the world's largest contract chipmaker -- were in attendance.
Pounding a desk and screaming, Huang accused the committee convener, Non-Partisan Solidarity Union Legislator Tsai Hau (蔡豪), of ambushing pan-green lawmakers opposed to the bill by secretly inviting the executives to the meeting to influence its outcome.
"The KMT doesn't love Taiwan," Huang shouted. "It's trying to sell us out to China!"
"I'll be waiting outside the legislature for you later," Tsai threatened. "How about that?"
Sponsored by 44 pan-blue lawmakers, the bill seeks to alter Article 35 of the statute by allowing Taiwan-based businesses to relocate technologies related to mass production, especially of high-tech products, to China as long as the technologies are already in China and such transfers don't violate international rules on trade and transfers.
The bill would allow chipmakers to use 0.18-micron technology to manufacture chips in China, while other high-tech companies could transfer a range of now restricted components, including liquid-crystal-display panels, to China to ramp up mass production there, according to a Mainland Affairs Council statement.
The bill would lead to a disproportionate amount of investment flowing to China and a further hollowing out of the economy as the nation's production and technology shift to China, the council warned.
Local chipmakers are allowed to transfer currently restricted 0.18-micron technology to China to produce eight to 12-inch wafer fabs there, as long as the Ministry of Economic Affairs approves such transfers. However, the application process is typically long and arduous.
The council's statement also included a long list of restricted items, including chemical and biological agents and other sensitive technologies, that even Lee acknowledged should, "for the sake of national security, be subject to some restrictions on cross-strait investment and technical cooperation."
The 102 restricted items, the council said in its statement, account for a mere 1.42 percent of investment by the local manufacturing sector, and could have military applications. To date, Taiwan has already invested US$57.5 billion in China, a market now home to more than 55 percent of Taiwan's total overseas investment, it added.
"Overseas investment is already too concentrated in China, and that has led to some negative impact [on the nation]," it said.
The message from pan-blue lawmakers yesterday, however, was just the opposite.
"This bill is vital to give our manufacturers an edge and increase the nation's economic competitiveness," Lee said.
Current rules on technology transfers, the bill's sponsors said in a statement, are vague, outdated and the reason behind local businesses' losing out on vital market opportunities in China as the nation slips further into economic "malaise."
A magnitude 6.4 earthquake struck off the coast of Hualien County in eastern Taiwan at 7pm yesterday, the Central Weather Administration (CWA) said. The epicenter of the temblor was at sea, about 69.9km south of Hualien County Hall, at a depth of 30.9km, it said. There were no immediate reports of damage resulting from the quake. The earthquake’s intensity, which gauges the actual effect of a temblor, was highest in Taitung County’s Changbin Township (長濱), where it measured 5 on Taiwan’s seven-tier intensity scale. The quake also measured an intensity of 4 in Hualien, Nantou, Chiayi, Yunlin, Changhua and Miaoli counties, as well as
Taiwan is to have nine extended holidays next year, led by a nine-day Lunar New Year break, the Cabinet announced yesterday. The nine-day Lunar New Year holiday next year matches the length of this year’s holiday, which featured six extended holidays. The increase in extended holidays is due to the Act on the Implementation of Commemorative and Festival Holidays (紀念日及節日實施條例), which was passed early last month with support from the opposition Chinese Nationalist Party (KMT) and Taiwan People’s Party. Under the new act, the day before Lunar New Year’s Eve is also a national holiday, and Labor Day would no longer be limited
COMMITMENTS: The company had a relatively low renewable ratio at 56 percent and did not have any goal to achieve 100 percent renewable energy, the report said Pegatron Corp ranked the lowest among five major final assembly suppliers in progressing toward Apple Inc’s commitment to be 100 percent carbon neutral by 2030, a Greenpeace East Asia report said yesterday. While Apple has set the goal of using 100 percent renewable energy across its entire business, supply chain and product lifecycle by 2030, carbon emissions from electronics manufacturing are rising globally due to increased energy consumption, it said. Given that carbon emissions from its supply chain accounted for more than half of its total emissions last year, Greenpeace East Asia evaluated the green transition performance of Apple’s five largest final
The first tropical storm of the year in the western North Pacific, Wutip (蝴蝶), has formed over the South China Sea and is expected to move toward Hainan Island off southern China, the Central Weather Administration (CWA) said today. The agency said a tropical depression over waters near the Paracel and Zhongsha islands strengthened into a tropical storm this morning. The storm had maximum sustained winds near its center of 64.8kph, with peak gusts reaching 90kph, it said. Winds at Beaufort scale level 7 — ranging from 50kph to 61.5kph — extended up to 80km from the center, it added. Forecaster Kuan Hsin-ping