Non-Partisan Solidarity Union Legislator Tsai Hau (蔡豪) yesterday was given a one-year prison sentence by the High Court for his involvement in a fraudulent land deal.
Gary Wang (王令麟), chairman of Eastern Multimedia Group (東森多媒體) and son of the fugitive former chairman of Rebar Asia Pacific Group (力霸集團) Wang You-theng (王又曾), was sentenced to 22 months in jail in the same case.
The High Court yesterday said Tsai had perpetrated a breach of trust while Gary Wang violated the Business Entity Accounting Law (商業會計法).
Tsai and Wang were both involved in a land deal between Far Eastern Silo and Shipping (FESS, 遠倉) and the Taiwan Development and Trust Corp (TDTC, 台開) in 1999.
The High Court said FESS chairman Wang purchased land in Yangmei (楊梅) Township, Taoyuan County, from Chu Chieh-tseng (朱介曾) on behalf of the company for NT$845 million (US$25.3 million) in 1998, a price higher than the value of the property at the time.
Chu had bought the land in 1995 for NT$500 million.
Wang embezzled money to the value of the difference between the price paid and the actual value of the land from the firm.
The High Court said that Wang then proposed to sell the land to TDTC, and as a board member of TDTC, Tsai helped facilitate the transaction between TDTC and FESS when he pushed the board to decide to buy the land in Yangmei in November 1999.
The court said Tsai had inflated the price of the land and TDTC later bought the land at a price that was higher than the market value.
The judge ruled that Wang and Tsai stole money in under-the-table profits through the sale of the land.
TDTC and FESS lost a total of NT$1.2 billion in the two illegal deals, the court said.
Under the Criminal Law (刑法), in convictions involving minor crimes, such as a breach of trust, defendants are unable to appeal their case to the Supreme Court. Therefore, Tsai cannot appeal his sentence, but Wang is able to appeal his conviction at the Supreme Court.
Wang yesterday issued a statement following the trial, saying he would appeal the case to the Supreme Court.
When asked for his comments, Tsai said that he didn't deserve his sentence.
"Being a legislator, I should set an example and show respect for the justice system," he said. "I don't know what else I can say about the verdict as it was a matter of the court's discretion."
"I gave lots of evidence in the court in attempt to demonstrate that I did not perpetrate a breach of trust, but the judge did not listen to my evidence," Tsai said.
Tsai, whose constituency is in Pingtung County, said he would continue his campaign for the upcoming legislative elections.
However, under Article 34 of the Public Service Election and Recall Law (公職人員選舉罷免法), Tsai is disqualified from running for the election. The article stipulates that anyone who has been convicted of a crime and has either not yet started their sentence or not yet completed their full sentence are not allowed to register to be a candidate.
Additional reporting by Shih Hsiu-chuan
The inspection equipment and data transmission system for new robotic dogs that Taipei is planning to use for sidewalk patrols were developed by a Taiwanese company, the city’s New Construction Office said today, dismissing concerns that the China-made robots could pose a security risk. The city is bringing in smart robotic dogs to help with sidewalk inspections, Taipei Deputy Mayor Lee Ssu-chuan (李四川) said on Facebook. Equipped with a panoramic surveillance system, the robots would be able to automatically flag problems and easily navigate narrow sidewalks, making inspections faster and more accurate, Lee said. By collecting more accurate data, they would help Taipei
TAKING STOCK: The USMC is rebuilding a once-abandoned airfield in Palau to support large-scale ground operations as China’s missile range grows, Naval News reported The US Marine Corps (USMC) is considering new sites for stockpiling equipment in the West Pacific to harden military supply chains and enhance mobility across the Indo-Pacific region, US-based Naval News reported on Saturday. The proposed sites in Palau — one of Taiwan’s diplomatic allies — and Australia would enable a “rapid standup of stored equipment within a year” of the program’s approval, the report said, citing documents published by the USMC last month. In Palau, the service is rebuilding a formerly abandoned World War II-era airfield and establishing ancillary structures to support large-scale ground operations “as China’s missile range and magazine
STATS: Taiwan’s average life expectancy of 80.77 years was lower than that of Japan, Singapore and South Korea, but higher than in China, Malaysia and Indonesia Taiwan’s average life expectancy last year increased to 80.77 years, but was still not back to its pre-COVID-19 pandemic peak of 81.32 years in 2020, the Ministry of the Interior said yesterday. The average life expectancy last year increased the 0.54 years from 2023, the ministry said in a statement. For men and women, the average life expectancy last year was 77.42 years and 84.30 years respectively, up 0.48 years and 0.56 years from the previous year. Taiwan’s average life expectancy peaked at 81.32 years in 2020, as the nation was relatively unaffected by the pandemic that year. The metric
A 72-year-old man in Kaohsiung was sentenced to 40 days in jail after he was found having sex with a 67-year-old woman under a slide in a public park on Sunday afternoon. At 3pm on Sunday, a mother surnamed Liang (梁) was with her child at a neighborhood park when they found the man, surnamed Tsai (蔡), and woman, surnamed Huang (黃), underneath the slide. Liang took her child away from the scene, took photographs of the two and called the police, who arrived and arrested the couple. During questioning, Tsai told police that he had met Huang that day and offered to