A member of pop group S.H.E said yesterday its latest song praising Mandarin Chinese as a language "to which the world listens" has been twisted to imply an allegiance for China.
The song, titled Mandarin (中國話), has been criticized by many Taiwanese on Web sites as an attempt to cater to the interests of China.
"We welcome the heated debate generated by the song but also regret that it has somehow been used as a political tool," said Ella, a singer in the pop group.
The comment came after HIM International Music, the group's record label, barred reporters from the Chinese-language Liberty Times (the Taipei Times' sister paper) from covering a S.H.E radio appearance on Friday because of its reports on the song.
"People of all colors of skin are starting to learn Mandarin Chinese," S.H.E members Selina, Hebe and Ella sing in the song. "After years of struggling with the English pronunciation and grammar, now it's their turn to roll up their tongues to learn Mandarin."
"The world is seriously listening," they sing.
A fan identified as "myidhiho" wrote on Kimo.com: "The record label apparently wanted to make money ... from the newly rich Chinese."
Another Web user said the songwriter had bragged about Mandarin's influence.
"If it was really so great, why would China ask its citizens to study English ahead of the 2008 Beijing Olympics? It's such disrespect for Mandarin," a user called "Freeman" wrote on Kimo.com.
Taiwanese pop stars are often caught in political squabbles with China.
Chang Hui-mei (張惠妹) was banned from performing in China after Beijing accused her of being sympathetic to President Chen Shui-bian (
Trips for more than 100,000 international and domestic air travelers could be disrupted as China launches a military exercise around Taiwan today, Taiwan’s Civil Aviation Administration (CAA) said yesterday. The exercise could affect nearly 900 flights scheduled to enter the Taipei Flight Information Region (FIR) during the exercise window, it added. A notice issued by the Chinese Civil Aviation Administration showed there would be seven temporary zones around the Taiwan Strait which would be used for live-fire exercises, lasting from 8am to 6pm today. All aircraft are prohibited from entering during exercise, it says. Taipei FIR has 14 international air routes and
Taiwan lacks effective and cost-efficient armaments to intercept rockets, making the planned “T-Dome” interception system necessary, two experts said on Tuesday. The concerns were raised after China’s military fired two waves of rockets during live-fire drills around Taiwan on Tuesday, part of two-day exercises code-named “Justice Mission 2025.” The first wave involved 17 rockets launched at 9am from Pingtan in China’s Fujian Province, according to Lieutenant General Hsieh Jih-sheng (謝日升) of the Office of the Deputy Chief of the General Staff for Intelligence at the Ministry of National Defense. Those rockets landed 70 nautical miles (129.6km) northeast of Keelung without flying over Taiwan,
City buses in Taipei and New Taipei City, as well as the Taipei MRT, would on Saturday begin accepting QR code payments from five electronic payment providers, the Taipei Department of Transportation said yesterday. The new option would allow passengers to use the “transportation QR code” feature from EasyWallet, iPass Money, iCash Pay, Jkopay or PXPay Plus. Passengers should open their preferred electronic payment app, select the “transportation code” — not the regular payment code — unlock it, and scan the code at ticket readers or gates, General Planning Division Director-General Liu Kuo-chu (劉國著) said. People should move through the
The Ministry of National Defense (MND) today released images of the military tracking China’s People's Liberation Army (PLA) movements during the latest round of Chinese drills around Taiwan. The PLA began "Justice Mission 2025" drills today, carrying out live-fire drills, simulated strikes on land and maritime targets, and exercises to blockade the nation's main ports. The exercises are to continue tomorrow, with the PLA announcing sea and air space restrictions for five zones around Taiwan for 10 hours starting from 8:30am. The ministry today released images showing a Chinese J-16 fighter jet tracked by a F-16V Block 20 jet and the