A biography and musical works of an Aboriginal leader executed 53 years ago were published yesterday by the Council of Cultural Affairs to present "valuable historical and cultural assets to not only Aborigines but to all Taiwanese."
Better known by his Chinese name of Kao Yi-sheng (
Yatauyungana was born in 1908 when Taiwan was under Japanese rule.
Although it was difficult for native Taiwanese students to receive a higher education under the Japanese system, he was able to attend the Tainan Normal College through his connections to the Japanese authorities.
He later returned to the Tsou people's mountain communities, bringing with him new ideas and processes that assisted in modernizing the Aboriginal communities there.
During this time, he also composed many pieces of music and accompanying lyrics.
After World War II, Yatauyungana began promoting the idea of Aboriginal autonomy. When the 228 Incident erupted in 1947, however, he coordinated a group of Tsou tribesmen who joined Chiayi locals in fighting against Chinese Nationalist Party (KMT) forces, eventually trapping them inside Chiayi's airport.
Because of his ideas and actions, he was jailed by the KMT government and executed in 1954.
Wu Chin-fa (吳錦發), the assistant director of the council, said the release of the book and CD marked an emotional moment.
He also said that with more and more information on Yatauyungana being discovered, researchers in the area could attempt to redefine Aboriginal literature.
Pasuya Poiconu (Pu Chung-cheng, 浦忠成), the author of the biography and a former deputy minister of the Council of Indigenous Peoples, said that more research should be devoted to the issue.
Also present was Kao Ying-chieh (
An earlier CD of Yatauyungana's music and lyrics and research into his life were published in the 1990s.
Taiwan would welcome the return of Honduras as a diplomatic ally if its next president decides to make such a move, Minister of Foreign Affairs Lin Chia-lung (林佳龍) said yesterday. “Of course, we would welcome Honduras if they want to restore diplomatic ties with Taiwan after their elections,” Lin said at a meeting of the legislature’s Foreign Affairs and National Defense Committee, when asked to comment on statements made by two of the three Honduran presidential candidates during the presidential campaign in the Central American country. Taiwan is paying close attention to the region as a whole in the wake of a
Chinese Nationalist Party (KMT) Chairman Eric Chu (朱立倫), spokeswoman Yang Chih-yu (楊智伃) and Legislator Hsieh Lung-chieh (謝龍介) would be summoned by police for questioning for leading an illegal assembly on Thursday evening last week, Minister of the Interior Liu Shyh-fang (劉世芳) said today. The three KMT officials led an assembly outside the Taipei City Prosecutors’ Office, a restricted area where public assembly is not allowed, protesting the questioning of several KMT staff and searches of KMT headquarters and offices in a recall petition forgery case. Chu, Yang and Hsieh are all suspected of contravening the Assembly and Parade Act (集會遊行法) by holding
PRAISE: Japanese visitor Takashi Kubota said the Taiwanese temple architecture images showcased in the AI Art Gallery were the most impressive displays he saw Taiwan does not have an official pavilion at the World Expo in Osaka, Japan, because of its diplomatic predicament, but the government-backed Tech World pavilion is drawing interest with its unique recreations of works by Taiwanese artists. The pavilion features an artificial intelligence (AI)-based art gallery showcasing works of famous Taiwanese artists from the Japanese colonial period using innovative technologies. Among its main simulated displays are Eastern gouache paintings by Chen Chin (陳進), Lin Yu-shan (林玉山) and Kuo Hsueh-hu (郭雪湖), who were the three young Taiwanese painters selected for the East Asian Painting exhibition in 1927. Gouache is a water-based
President William Lai (賴清德) has appointed former vice president Chen Chien-jen (陳建仁) to attend the late Pope Francis’ funeral at the Vatican City on Saturday on his behalf, the Ministry of Foreign Affairs said today. The Holy See announced Francis’ funeral would take place on Saturday at 10am in St Peter’s Square. The ministry expressed condolences over Francis’ passing and said that Chen would represent Taiwan at the funeral and offer condolences in person. Taiwan and the Vatican have a long-standing and close diplomatic relationship, the ministry said. Both sides agreed to have Chen represent Taiwan at the funeral, given his Catholic identity and