A biography and musical works of an Aboriginal leader executed 53 years ago were published yesterday by the Council of Cultural Affairs to present "valuable historical and cultural assets to not only Aborigines but to all Taiwanese."
Better known by his Chinese name of Kao Yi-sheng (
Yatauyungana was born in 1908 when Taiwan was under Japanese rule.
Although it was difficult for native Taiwanese students to receive a higher education under the Japanese system, he was able to attend the Tainan Normal College through his connections to the Japanese authorities.
He later returned to the Tsou people's mountain communities, bringing with him new ideas and processes that assisted in modernizing the Aboriginal communities there.
During this time, he also composed many pieces of music and accompanying lyrics.
After World War II, Yatauyungana began promoting the idea of Aboriginal autonomy. When the 228 Incident erupted in 1947, however, he coordinated a group of Tsou tribesmen who joined Chiayi locals in fighting against Chinese Nationalist Party (KMT) forces, eventually trapping them inside Chiayi's airport.
Because of his ideas and actions, he was jailed by the KMT government and executed in 1954.
Wu Chin-fa (吳錦發), the assistant director of the council, said the release of the book and CD marked an emotional moment.
He also said that with more and more information on Yatauyungana being discovered, researchers in the area could attempt to redefine Aboriginal literature.
Pasuya Poiconu (Pu Chung-cheng, 浦忠成), the author of the biography and a former deputy minister of the Council of Indigenous Peoples, said that more research should be devoted to the issue.
Also present was Kao Ying-chieh (
An earlier CD of Yatauyungana's music and lyrics and research into his life were published in the 1990s.
Three Taiwanese airlines have prohibited passengers from packing Bluetooth earbuds and their charger cases in checked luggage. EVA Air and Uni Air said that Bluetooth earbuds and charger cases are categorized as portable electronic devices, which should be switched off if they are placed in checked luggage based on international aviation safety regulations. They must not be in standby or sleep mode. However, as charging would continue when earbuds are placed in the charger cases, which would contravene international aviation regulations, their cases must be carried as hand luggage, they said. Tigerair Taiwan said that earbud charger cases are equipped
Foreign travelers entering Taiwan on a short layover via Taiwan Taoyuan International Airport are receiving NT$600 gift vouchers from yesterday, the Tourism Administration said, adding that it hopes the incentive would boost tourism consumption at the airport. The program, which allows travelers holding non-Taiwan passports who enter the country during a layover of up to 24 hours to claim a voucher, aims to promote attractions at the airport, the agency said in a statement on Friday. To participate, travelers must sign up on the campaign Web site, the agency said. They can then present their passport and boarding pass for their connecting international
UNILATERAL MOVES: Officials have raised concerns that Beijing could try to exert economic control over Kinmen in a key development plan next year The Civil Aviation Administration (CAA) yesterday said that China has so far failed to provide any information about a new airport expected to open next year that is less than 10km from a Taiwanese airport, raising flight safety concerns. Xiamen Xiangan International Airport is only about 3km at its closest point from the islands in Kinmen County — the scene of on-off fighting during the Cold War — and construction work can be seen and heard clearly from the Taiwan side. In a written statement sent to Reuters, the CAA said that airports close to each other need detailed advanced
Tropical Storm Fung-Wong would likely strengthen into a typhoon later today as it continues moving westward across the Pacific before heading in Taiwan’s direction next week, the Central Weather Administration (CWA) said. As of 8am, Fung-Wong was about 2,190km east-southeast of Cape Oluanpi (鵝鑾鼻), Taiwan’s southernmost point, moving westward at 25kph and possibly accelerating to 31kph, CWA data showed. The tropical storm is currently over waters east of the Philippines and still far from Taiwan, CWA forecaster Tseng Chao-cheng (曾昭誠) said, adding that it could likely strengthen into a typhoon later in the day. It is forecast to reach the South China Sea