"We need a water resources expert to be our vice minister of economic affairs" was the reason the premier gave as he relieved Vice Minister of Economic Affairs Yin Chi-ming (
Premier Frank Hsieh's (
The premier also accepted the resignation of Taiwan Water Corporation (TWC) Chairman Lee Wen-liang (
PHOTO: LIAO CHEN-HUI, TAIPEI TIMES
He did not, however, accept the offers to step down made by Minister of Economic Affairs Ho Mei-yueh (
"Lee's request was approved because the TWC is directly responsible for the water shortage this time, since its facilities could not function normally to maintain regular water supplies when needed," Hsieh said. "Lee is the head of the company, so he needs to take that responsibility."
`Re-arranged'
Yin had not offered his resignation and was not targeted as a name on the punishment list, but Hsieh said that Yin's position will be "re-arranged."
Hsieh said there are three vice ministers of economic affairs but none is a water resource professional.
"We do need an expert in the field to take one of the three positions," the premier said.
According to the Liberty Times, the Taipei Times' sister newspaper, former Water Resources Bureau director Hsu Hsiang-kun (
However, the Cabinet had not confirmed Yin's replacement as of press time last night.
demotion possible
After the premier made the remarks yesterday morning, local TV news immediately reported that Yin was being demoted as punishment for the water problems in Taoyuan. But the government did not want the press to characterize it that way.
During a press conference after the weekly Cabinet meeting yesterday, Cabinet Spokesman Cho Jung-tai (
"I just want to make a correction that the premier never said Yin would be demoted. However, demoting him is also a possible `adjustment.' It is just not a done deal yet," Cho said.
Actor Darren Wang (王大陸) was sentenced to six months in prison, commutable to a fine, by the New Taipei District Court today for contravening the Personal Data Protection Act (個人資料保護法) in a case linked to an alleged draft-dodging scheme. Wang allegedly paid NT$3.6 million (US$114,380) to an illegal group to help him evade mandatory military service through falsified medical documents, prosecutors said. He transferred the funds to Chen Chih-ming (陳志明), the alleged mastermind of a draft-evasion ring, although he lost contact with him as he was already in detention on fraud charges, they said. Chen is accused of helping a
SECURITY: Starlink owner Elon Musk has taken pro-Beijing positions, and allowing pro-China companies to control Taiwan’s critical infrastructure is risky, a legislator said Starlink was reluctant to offer services in Taiwan because of the nation’s extremely high penetration rates in 4G and 5G services, the Ministry of Digital Affairs said yesterday. The ministry made the comments at a meeting of the legislature’s Transportation Committee, which reviewed amendments to Article 36 of the Telecommunications Management Act (電信管理法). Article 36 bans foreigners from holding more than 49 percent of shares in public telecommunications networks, while shares foreigners directly and indirectly hold are also capped at 60 percent of the total, unless specified otherwise by law. The amendments, sponsored by Chinese Nationalist Party (KMT) Legislator Ko
UNREASONABLE SURVEILLANCE: A camera targeted on an road by a neighbor captured a man’s habitual unsignaled turn into home, netting him dozens of tickets The Taichung High Administrative Court has canceled all 45 tickets given to a man for failing to use a turn signal while driving, as it considered long-term surveillance of his privacy more problematic than the traffic violations. The man, surnamed Tseng (曾), lives in Changhua County and was reported 45 times within a month for failing to signal while driving when he turned into the alley where his residence is. The reports were filed by his neighbor, who set up security cameras that constantly monitored not only the alley but also the door and yard of Tseng’s house. The surveillance occurred from July
‘SAME OLD TRICK’: Even if Beijing resumes individual travel to Taiwan, it would only benefit Chinese tourism companies, the Economic Democracy Union convener said China’s 10 new “incentives” are “sugar-coated poison,” an official said yesterday, adding that Taiwanese businesses see them clearly for what they are, but that Beijing would inevitably find some local collaborators to try to drums up support. The official, speaking on condition of anonymity, made the remark ahead of a news conference the General Chamber of Commerce is to hold today. The event, titled “Industry Perspectives on China’s Recent Pro-Taiwan Policies,” is expected to include representatives from industry associations — such as those in travel, hotels, food and agriculture — to request the government cooperate with China’s new measures, people familiar with
RSS