The compromise on names that Taiwan uses in international affairs is a temporary expedient and the result of Beijing's interference, President Chen Shui-bian (
While receiving dozens of members of the US-based Formosa Foundation at the Presidential Office, Chen reiterated his willingness to attend the November APEC leaders' summit in Busan, South Korea, even if it means using the name "Chinese Taipei."
Chen said he fully understands that it would be very difficult to break the convention that only allows participation by special envoys of Taiwan's president at APEC summits.
"The name `Chinese Taipei' is not my idea. But it is nevertheless the name accepted by the organization in 1991 when Taiwan applied for membership. Years have passed and I would like to have it [that name] replaced by `Taiwan' but it would be difficult to do," Chen said.
In a bid to clarify the relationship between Taiwan and Republic of China (ROC), Chen outlined his "Four Stages" theory of the country's development.
According to Chen, the first stage was the establishment of the ROC in China in 1912. The second stage was when the ROC moved to Taiwan in 1949. When Lee Teng-hui (李登輝) was president (1988-2000), the nation was a stage of "the ROC in Taiwan." After the 2000 presidential election and the first transfer of power, the nation entered a new era -- "the ROC is Taiwan."
Chen said that last week the word "Taiwan" had been added next to "Republic of China" on the English-language section of the Presidential Office's Web site in an effort to avoid confusion between the ROC and the People's Republic of China (PRC).
Chen said it is too bad that China hampers Taiwan's efforts to participate in the international community, but that Beijing's obvious malice can be seen by not just Taiwan but the entire world.
Using last year's Olympic Games award ceremonies as an example, the president said that most Taiwanese people were upset because they did not see the national flag or hear the national anthem when medals were presented to Taiwanese athletes.
Chen said the name Taiwan is not used as the country's official name in any international organization or event, noting that its name in the WTO is the "Separate Customs Territory of Taiwan, Penghu, Kinmen and Matsu."
Chen said that the compromises on names used to participate in international affairs is a temporary expedient. However, the nation's sovereignty, which belongs to the 23 million Taiwanese people, cannot be given up or shared.
The reaction of the legislative caucuses to Chen's theory was mixed.
Democratic Progressive Party (DPP) caucus whip William Lai (賴清德) said Chen was simply stating the facts and that his theory would help ease tensions between people of different ages and among ethnic groups who have different feelings and identifications for the country.
Taiwan Solidarity Union (TSU) caucus whip Mark Ho (何敏豪) said that although Chen was simply stating the fact that Taiwan is a sovereign state, only by enacting a new constitution and recitifying the national title can the nation's sovereign status be ensured.
Chinese Nationalist Party (KMT) caucus whip Pan Wei-kang (
People First Party (PFP) caucus whip Sun Ta-chien (孫大千) said that the definition and status of the ROC should be based on the Constitution and politicians should not take the liberty of making individual interpretations.
(Additional reporting by staff reporter Ko Shu-ling)
FUKUOKA SITUATION: Japanese media reported that the pathogen is expected to be identified by the summer, while the CDC downplayed the idea that it was hMPV A “mysterious cold-like illness” reported in Japan’s Fukuoka Prefecture does not seem to be a new disease, but Japanese authorities have been asked about the situation, the Centers for Disease Control (CDC) said yesterday. The Fukuoka Prefectural Medical Association on Wednesday told a news conference that a “mystery cold” that has become a hot topic on social media is “highly likely to be caused by some kind of viral infection,” Japan’s KBC News reported. “Many people are experiencing symptoms starting with a sore throat, followed by a runny nose, phlegm and a severe cough,” KBC News reported, citing association officials. Health authorities are
Nvidia Corp CEO Jensen Huang (黃仁勳) arrived in Taiwan yesterday ahead of upcoming AI and technology events, saying he plans to meet with clients and Taiwan Semiconductor Manufacturing Co Chairman C.C. Wei (魏哲家) during his visit. After landing at Taipei Songshan Airport, Huang posed for photos with fans and handed out Yakult drinks to reporters and supporters waiting at the scene, saying he has “a lot to do” during the trip. Asked about reports that Nvidia’s planned headquarters site in Taipei’s Beitou Shilin Technology Park could break ground on May 27, Huang said that if the company holds an event, he would
The Ministry of Finance this afternoon announced the winning numbers for the March-April uniform invoice lottery. The winning number for the NT$10 million (US$318,060) special prize is 19531471, and the winning number for the NT$2 million grand prize is 85941329. Three numbers were drawn for the NT$200,000 first prize: 07225810, 20231230 and 83518781. Those with receipts matching the last seven digits of any of the first-prize numbers will win the NT$40,000 second prize, while those matching the last six digits will win the NT$10,000 third prize. Those whose receipts match the last five digits of the first-prize numbers can claim the NT$4,000 fourth prize,
Taiwan Travelogue (臺灣漫遊錄), which earlier this week became the first Taiwanese novel to win the International Booker Prize, is to be adapted into a television series through a Taiwan-Japan coproduction, producer Chang Chen-yu (張辰漁) said yesterday. Chang, a producer at World Softest Production Film Co, wrote on Facebook that the company had been searching for projects with international appeal that retain a strong Taiwanese identity after colleagues and Japanese partners strongly recommended the novel. After reading the book, Chang said he immediately decided to pursue the screen rights. “A great story has the power to transcend time and borders, and connect countless people,”