Premier Yu Shyi-kun yesterday threw his backing behind President Chen Shui-bian's (
"Correcting the names of embassies and state-run enterprises is necessary and urgent because it will help lessen confusion and avoid [Taiwan] shouldering unnecessary responsibilities for ill-reputed Chinese companies bearing similar names," he said. "It's a sound policy, similar to that of adding the word `Taiwan' on the cover of the [Republic of China] passport in Roman script."
Citing the state-run China Airlines as an example, Yu said that it is easy to confuse it with China's Air China.
The Singapore-based China Aviation Oil is similar to the state-run Chinese Petroleum Corp.
Anticipating opposition to name changes from some employees of state-run businesses, Yu argued that using "Taiwan" will help lessen confusion for those companies when they attend international conferences or conduct business trips abroad.
Although it may cost some money and take some time to have the names changed, Yu said that he estimated the expenses will not be too costly.
"I'm calling on the agencies concerned to handle the matter in accordance with the regulations and we'll also conduct an evaluation on the measure," he said.
Meanwhile, the Ministry of Foreign Affairs said it will continue talks with countries that do not diplomatically recognize the Republic of China (ROC), to discuss its plan to change the name of Taiwan's representative offices, a senior official said yesterday.
Ministry spokesman Michel Lu (呂慶龍) made the remarks after Chen said on Sunday that his administration will push for changes of the designation of ROC missions abroad and certain state-owned enterprises within two years. Including the word "Taiwan" would clearly distinguish them from those of the People's Republic of China (PRC), he said.
Lu said Chen's name-change proposal does not involve changes to the nation's status or title.
Therefore, he said, the designation of the embassies and consulates in countries that maintain formal diplomatic ties with Taipei will not be subject to change.
As for missions in countries with no diplomatic ties, Lu said, the ministry has been working on name-change issues for the past few years. Now that Chen has given a timeframe for attaining the goal, he said, the ministry will continue negotiating the "name change" with the relevant countries.
Taipei forged diplomatic relations with the Pacific island nation of Kiribati in November last year. As the embassy is situated opposite a building that used to house the PRC embassy, the ROC embassy's name plaque already bears a word "Taiwan" to avoid confusion.
Asked whether the ROC embassies in other countries will follow this practice, Lu said this would require further study before a decision can be made.
In related news, Minister of Education Tu Cheng-sheng (杜正勝) said yesterday the six government-funded Chinese schools in Southeast Asia will be designated as "overseas Taiwan schools" in line with government policy.
Asked about his views on Chen's pledge to change the names of overseas offices, Tu pointed out that as his ministry is a government organ, its job is to implement government policy.
"So if the proposed name change becomes policy, the ministry will implement it," he said.
The six overseas schools are in Ho Chi Minh City, Bangkok, Kuala Lumpur, Penang, Jakarta and Surabaya.
The military has spotted two Chinese warships operating in waters near Penghu County in the Taiwan Strait and sent its own naval and air forces to monitor the vessels, the Ministry of National Defense (MND) said. Beijing sends warships and warplanes into the waters and skies around Taiwan on an almost daily basis, drawing condemnation from Taipei. While the ministry offers daily updates on the locations of Chinese military aircraft, it only rarely gives details of where Chinese warships are operating, generally only when it detects aircraft carriers, as happened last week. A Chinese destroyer and a frigate entered waters to the southwest
The eastern extension of the Taipei MRT Red Line could begin operations as early as late June, the Taipei Department of Rapid Transit Systems said yesterday. Taipei Rapid Transit Corp said it is considering offering one month of free rides on the new section to mark its opening. Construction progress on the 1.4km extension, which is to run from the current terminal Xiangshan Station to a new eastern terminal, Guangci/Fengtian Temple Station, was 90.6 percent complete by the end of last month, the department said in a report to the Taipei City Council's Transportation Committee. While construction began in October 2016 with an
NON-RED SUPPLY: Boosting the nation’s drone industry is becoming increasingly urgent as China’s UAV dominance could become an issue in a crisis, an analyst said Taiwan’s drone exports to Europe grew 41.7-fold from 2024 to last year, with demand from Ukraine’s fight against Russian aggression the most likely driver of growth, a study showed. The Institute for Democracy, Society and Emerging Technology (DSET) in a statement on Wednesday said it found that many of Taiwan’s uncrewed aerial vehicle (UAV) sales were from Poland and the Czech Republic. These countries likely transferred the drones to Ukraine to aid it in its fight against the Russian invasion that started in 2022, it said. Despite the gains, Taiwan is not the dominant drone exporter to these markets, ranking second and fourth
Japanese Prime Minister Sanae Takaichi’s comment last year on Tokyo’s potential reaction to a Taiwan-China conflict has forced Beijing to rewrite its invasion plans, a retired Japanese general said. Takaichi told the Diet on Nov. 7 last year that a Chinese naval blockade or military attack on Taiwan could constitute a “survival-threatening situation” for Japan, potentially allowing Tokyo to exercise its right to collective self-defense. Former Japan Ground Self-Defense Force general Kiyofumi Ogawa said in a recent speech that the remark has been interpreted as meaning Japan could intervene in the early stages of a Taiwan Strait conflict, undermining China’s previous assumptions