Premier Yu Shyi-kun yesterday opted to keep his mouth shut yesterday after President Chen Shui-bian (陳水扁) had insinuated that Yu's job is to focus on domestic affairs rather than on how to climb the political ladder.
"Thank you for your concerns," Yu said to reporters after stumping for Democratic Progressive Party (DPP) legislative candidates Chuang Suo-han (莊碩漢) and Chang Ching-fang (張清芳) in Taipei County yesterday morning. Yu then swiftly left the scene without elaborating on the issue.
Responding to a question fielded by a student at the Ketagalan Academy (凱達格蘭學校) on Saturday, President Chen said that the premier's job is to make the country a better place, but not to think about how to retain the post or move on to a better position.
"The role the premier plays should be a defender of government policies," Chen said. "His job is to make people's lives better, not to think about how to move on to a better place."
Chen's remarks drew divided responses from political figures yesterday. Presidential Office Secretary-General Su Tseng-chang (蘇貞昌), who attended the same events shortly after Yu, did not dismiss the remark made by Chen.
"The president's words meant well and the premier also did well in his job," he said. "I think the message the president wants to get across is that he hopes to see all Cabinet officials and party members concentrate on campaigning for DPP flag bearers for the December legislative elections."
Presidential Office spokesman Chen Wen-tsung (陳文宗) said Chen's remark was not targeted at a particular person and called on the public not to misinterpret it.
Cabinet Spokesman Chen Chi-mai (陳其邁) said that the president was well aware of Yu's hard work.
"The communication channels between the Executive Yuan and the Presidential Office have remained open and the president has been very supportive of the efforts the premier has made over the years," he said.
Chen Chi-mai blamed the media for twisting Chen's words and misinterpreting Yu's campaign efforts as expanding his personal support base.
Chen Chi-mai said that the purpose of Yu's stumping efforts is to tell the electorate about the predicament faced by the Executive Yuan in the legislature, where the ruling DPP does not enjoy a majority.
"No one knows better than the Executive Yuan about how difficult it is to pass a bill in the legislature," he said. "The premier's campaigning endeavor has only one purpose and that is to tell the electorate about the difficulty and hope things could change after the elections."
Taiwan Solidarity Union (TSU) caucus whip Chen Chien-ming (陳建銘) said that the president's remark was targeted at Yu. "While President Chen desperately wants to see the DPP win the legislative elections, he certainly hopes to see all party members exert themselves to reach that goal rather than taking advantage of the opportunity to beef up their own political status," he said.
Chinese Nationalist Party (KMT) Legislator Wu Den-yih (吳敦義) said the president's comment was a signal marking the beginning of a sour relationship between President Chen and Yu.
"His remark reflects only one thing and that is, high-ranking DPP officials think of nothing but power and position rather than the people's welfare," he said.
"I suspect it's one of his political gambits to prevent himself from becoming a lame-duck president earlier than he expects," Wu added.
A strong continental cold air mass is to bring pollutants to Taiwan from tomorrow, the Ministry of Environment said today, as it issued an “orange” air quality alert for most of the country. All of Taiwan except for Hualien and Taitung counties is to be under an “orange” air quality alert tomorrow, indicating air quality that is unhealthy for sensitive groups. In China, areas from Shandong to Shanghai have been enveloped in haze since Saturday, the ministry said in a news release. Yesterday, hourly concentrations of PM2.5 in these areas ranged from 65 to 160 micrograms per cubic meter (mg/m³), and pollutants were
Taiwan’s armed forces have established response protocols for a wide range of sudden contingencies, including the “Wan Chun Plan” to protect the head of state, the Ministry of Defense (MND) said today. After US President Donald Trump on Saturday launched a series of airstrikes in Venezuela and kidnapped Venezuelan President Nicolas Maduro, concerns have been raised as to whether China would launch a similar “decapitation strike” on Taiwan. The armed forces regularly coordinate with relevant agencies and practice drills to ensure preparedness for a wide range of scenarios, Vice Minister of National Defense Hsu Szu-chien (徐斯儉) told reporters before a
EVA Airways on Saturday said that it had suspended a pilot and opened an investigation after he allegedly lost his temper and punched the first officer several times as their plane was taxiing before takeoff at Los Angeles International Airport. According to a report published on Thursday by The Reporter, the incident occurred after the flight’s Malaysian first officer tried to warn the Taiwanese pilot, surnamed Wen (文), that he was taxiing faster than the speed limit of 30 knots (55.6kph). After alerting the pilot several times without response, the first officer manually applied the brakes in accordance with standard operating
NOT AN OPENING: Trump’s violation of international law does not affect China’s consideration in attacking Taiwan; Beijing lacks capability, not precedent, an official said Taiwanese officials see the US’ capture of the president of Venezuela as a powerful deterrent to Beijing’s aggression and a timely reminder of the US’ ability to defeat militaries equipped with Chinese-made weapons. The strikes that toppled Venezuelan President Nicolas Maduro signaled to authoritarian leaders, including Chinese President Xi Jinping (習近平), US President Donald Trump’s willingness to use military might for international affairs core to US interests, one senior official in Taipei’s security circle said. That reassured Taiwan, the person said. Taipei has also dismissed the idea that Trump’s apparent violation of international law could embolden Beijing, said the official, who was not