It tops the list of the nation's most instantly recognizable songs, but starting next month Mariden's Prayer will have company.
The Environmental Protection Agency (EPA) has signed up Any Empty Bottles for Sale? (
In addition, a rock version of the 20-year-old local favorite, arranged by Harlem Yu (庾澄慶), will be played at hundreds of fast-food chain stores across the country starting from next Tuesday.
The two artists agreed to allow the EPA to use their work for free.
"It's my pleasure to do so," Hou said yesterday at a press conference organized by the EPA. "The level of civilization in a country can partly be judged by reviewing its achievements in environmental protection."
In 1983, Hou married a segment of a Taiwanese slogan commonly used by recycling service peddlers to a major pentatonic scale, the basic scale of Chinese music. The song turned out to be one of Hou's best-loved pieces. Over the past two decades, the song has been translated into a number of different languages, including French and Japanese.
EPA Administrator Hau Lung-bin (
Hau said the rock arrangement will be played at 600 fast-food chain stores, where more trash cans will be installed for customers to recycle leftovers and paper containers.
Hau said the 400 million customers visiting fast-food chain stores annually were the target of the EPA's environmental education program.
"The six-month trial will be an ideal model of the cooperation between the government, the industry and the public to practice recycling on a daily basis," Hau said.
Hau said the recycling push is part of a follow-up to the EPA's policy of limiting the use of plastic bags and disposable dinning tableware.
Beginning Jan. 1 next year, officials said, the trial will become a compulsory regulation for all fast-food chain stores.
According to Chen Hsiung-wen (
"Paper tableware will be sent to paper factories for pulping and leftovers will be used to produce fertilizers or pig feed," Chen said.
Officials said yesterday that this year the EPA is aiming to increase low recycling rates of used batteries, fluorescent lamps and paper tableware.
The inspection equipment and data transmission system for new robotic dogs that Taipei is planning to use for sidewalk patrols were developed by a Taiwanese company, the city’s New Construction Office said today, dismissing concerns that the China-made robots could pose a security risk. The city is bringing in smart robotic dogs to help with sidewalk inspections, Taipei Deputy Mayor Lee Ssu-chuan (李四川) said on Facebook. Equipped with a panoramic surveillance system, the robots would be able to automatically flag problems and easily navigate narrow sidewalks, making inspections faster and more accurate, Lee said. By collecting more accurate data, they would help Taipei
STATS: Taiwan’s average life expectancy of 80.77 years was lower than that of Japan, Singapore and South Korea, but higher than in China, Malaysia and Indonesia Taiwan’s average life expectancy last year increased to 80.77 years, but was still not back to its pre-COVID-19 pandemic peak of 81.32 years in 2020, the Ministry of the Interior said yesterday. The average life expectancy last year increased the 0.54 years from 2023, the ministry said in a statement. For men and women, the average life expectancy last year was 77.42 years and 84.30 years respectively, up 0.48 years and 0.56 years from the previous year. Taiwan’s average life expectancy peaked at 81.32 years in 2020, as the nation was relatively unaffected by the pandemic that year. The metric
TAKING STOCK: The USMC is rebuilding a once-abandoned airfield in Palau to support large-scale ground operations as China’s missile range grows, Naval News reported The US Marine Corps (USMC) is considering new sites for stockpiling equipment in the West Pacific to harden military supply chains and enhance mobility across the Indo-Pacific region, US-based Naval News reported on Saturday. The proposed sites in Palau — one of Taiwan’s diplomatic allies — and Australia would enable a “rapid standup of stored equipment within a year” of the program’s approval, the report said, citing documents published by the USMC last month. In Palau, the service is rebuilding a formerly abandoned World War II-era airfield and establishing ancillary structures to support large-scale ground operations “as China’s missile range and magazine
Passengers on Taiwan High Speed Rail (THSR) will be required to use headphones and make phone calls in gangways under new “quiet travel” rules starting Sept. 22. THSR Chairman Shih Che (史哲) told media that THSR will run a three-month promotional campaign to ensure widespread adoption of the new rules. Those repeatedly ignoring the guidance face the potential termination of their transport contract, which can result in them getting escorted off the train, according to THSR. Shih shared his hope to cultivate an environment conducive to rest and reading for the train’s passengers, stating that these changes aim to “promote self-discipline” among passengers
RSS