This time, there was no miraculous escape.
Hamburger SV were on Saturday finally relegated from the Bundesliga amid chaotic scenes.
The only ever-present since the league was founded in 1963, der Dino went down fighting after 54 seasons by beating Borussia Moenchengladbach 2-1.
Photo: Reuters
The game ended with lines of police on the pitch after fans behind one of the goals lit flares and pyrotechnics, throwing some onto the pitch and sending a huge cloud of black smoke over that side of the stadium.
Most fans reacted with anger to the disturbances, chanting: “We are the people of Hamburg and you’re not!” and “Get them out!”
After flirting with relegation in recent seasons, Hamburg needed a win and a favor from already-relegated Cologne against VfL Wolfsburg to maintain hope of another escape.
However, Wolfsburg’s 4-1 victory left Hamburg two points short of the relegation playoff place.
“We experienced miracles in the last years, but miracles don’t go on forever,” Hamburg great Uwe Seeler said.
Instead, Wolfsburg are to play Holstein Kiel, who finished third in the second division, in a two-leg playoff to determine who plays in the top flight next season.
Some Hamburg players broke down and cried after referee Felix Brych finally ended the game after a long hold-up due to the disturbances.
“It was just a few who have no business in a stadium,” said Christian Titz, Hamburg’s third coach of the season.
Meanwhile, SC Freiburg secured their survival by beating Augsburg 2-0.
TSG 1899 Hoffenheim reached the Champions League with a 3-1 win over Borussia Dortmund, who also qualified despite the loss in fourth place.
Bayer 04 Leverkusen might have pipped Dortmund to Europe’s top competition on goal difference, but fell short in a 3-2 win over Hannover 96 and must be content with fifth place and Europa League qualification.
RB Leipzig also reached the Europa League after defeating Hertha BSC 6-2.
Bayern Munich, who sealed the title with five rounds to go, celebrated with the trophy and medals despite losing at home to VfB Stuttgart 4-1.
League president Reinhard Rauball handed the trophy to goalkeeper Manuel Neuer, who has not played since September last year due to injury and faces a race against time to be fit for the World Cup.
Stuttgart boosted their chances of Europa League qualification by taking seventh place, enough to qualify if Bayern wins the DFB-Pokal Final against Eintracht Frankfurt.
The winner qualifies for the Europa League, but Bayern has already reached the Champions League.
Eintracht Frankfurt lost 1-0 at second-place Schalke 04 and finished eighth, two points behind Stuttgart.
Revelations of positive doping tests for nearly two dozen Chinese swimmers that went unpunished sparked an intense flurry of accusations and legal threats between the World Anti-Doping Agency (WADA) and the head of the US drug-fighting organization, who has long been one of WADA’s fiercest critics. WADA on Saturday said it was turning to legal counsel to address a statement released by US Anti-Doping Agency (USADA) CEO Travis Tygart, who said WADA and anti-doping authorities in China swept positive tests “under the carpet by failing to fairly and evenly follow the global rules that apply to everyone else in the world.” The
Taiwanese judoka Yang Yung-wei on Saturday won silver in the men’s under-60kg category at the Asian Judo Championships in Hong Kong. Nicknamed the “judo heartthrob” in Taiwan, the Olympic silver-medalist missed out on his first Asian Championships gold when he lost to Japanese judoka Taiki Nakamura in the finals. Yang defeated three opponents on Saturday to reach the final after receiving a bye through the round of 32. He first topped Laotian Soukphaxay Sithisane in the round of 16 with two seoi nage (over-the-shoulder throws), then ousted Indian Vijay Kumar Yadav in the quarter-finals with his signature ude hishigi sankaku gatame (triangular armlock). He
Rafael Nadal on Wednesday said the upcoming French Open would be the moment to “give everything and die” on the court after his comeback from injury in Barcelona was curtailed by Alex de Minaur. The 22-time Grand Slam title winner, back playing this week after three months on the sidelines, battled well, but eventually crumbled 7-5, 6-1 against the world No. 11 from Australia in the second round. Nadal, 37, who missed virtually all of last season, is hoping to compete at the French Open next month where he is the record 14-time champion. The Spaniard said the clash with De Minaur was
RALLY: It was only the second time the Taiwanese has partnered with Kudermetova, and the match seemed tight until they won seven points in a row to take the last set 10-2 Taiwan’s Chan Hao-ching and Russia’s Veronika Kudermetova on Sunday won the Porsche Tennis Grand Prix women’s doubles final in Stuttgart, Germany. The pair defeated Norway’s Ulrikke Eikeri and Estonia’s Ingrid Neel 4-6, 6-3, 10-2 in a tightly contested match at the WTA 500 tournament. Chan and Kudermetova fell 4-6 in the first set after having their serve broken three times, although they played increasingly well. They fought back in the second set and managed to break their opponents’ serve in the eighth game to triumph 6-3. In the tiebreaker, Chan and Kudermetova took a 3-0 lead before their opponents clawed back two points, but