Makeup week continued in the Chinese Professional Baseball League last night with the Uni-President Lions topping the Sinon Bulls in a 6-4 final at the Taichung Intercontinental Baseball Stadium to clinch the first-half title.
Multi-homer games by Chang “OEO” Tai-shan and Kao Guo-ching paved the way for the Lions, who plated three runs over the final two frames to break an otherwise close 3-all tie en route to victory.
With orange ribbons covering both sides of the infield seats and fireworks lighting up the Greater Taichung sky after the contest, skipper Lu Wen-sheng led his Lions pack in a slow trot around the field to celebrate the first-half title.
Photo: Lin Cheng-kung, Taipei Times
“It’s an unbelievable feeling to be able to win, given the level of competition that we are in,” Lu said after being tossed in the air several times by his troops during the postgame celebration.
Also getting plenty of attention were Chang and Kao, whose respective homers broke the tie in the eighth and won it in the ninth to help the Lions win in dramatic fashion.
“This is why I came over to the Lions,” Chang said after the game, referring to his decision to join the Lions at the start of this season after spending 11 seasons with the Bulls.
Injured Lions slugger Chen Yung-chi, who suffered a season-ending knee injury last month, also took to the field on his crutches to show his spirit and support for his club.
Lin Chih-shiang’s RBI single in the top of the second inning put the Lions on the board for a quick 1-0 advantage, before Chang’s solo blast in the fourth inning doubled the lead at 2-0.
The two-run lead lasted less than an inning as the Bulls answered with a pair of runs in the bottom of the fourth, courtesy of a two-run shot by Lin Yi-chuan off Lions starter Ryan Glynn, to knot the game at 2-all.
Pan “TAKE” Wu-hsiung’s two-out double with a man on first finally broke the 2-all tie in the seventh inning only to see the Bulls counter with a run in the bottom of the inning as a result of a defensive error by the Lions, setting the stage for the late-game drama.
Trailing 6-3, the Bulls managed to get a run back against Lions closer Lin Yueh-ping in the bottom of the ninth inning, but that was as close as they would get as Lin calmly recorded the final three outs to preserve the win.
Picking up his eighth win of the year was Dan Reichert, who took the mound in a rare relief appearance with two innings of one-run ball (unearned), while the loss went to the Bulls’ Shen Yu-jeh for serving up a pair of late-game homers.
ELEPHANTS 7, MONKEYS 1
The Brother Elephants took care of business in their makeup contest against the Lamigo Monkeys by downing the Monkeys 7-1 at the Taoyuan International Baseball Stadium last night for their sixth straight win.
Tyler Lumsden won his third game in a row to improve his season mark to 4-3, tossing one-run ball over five innings, before fellow American Orlando Roman and Lee Fong-hua combined for four innings of shutout relief to silence the Lamigo offense.
At the plate, the night belonged to the Elephants’ Chang Chih-hao, who drove in three of his team’s seven runs on a 3 for 5 outing.
Freddie Freeman homered and drove in four runs, Shohei Ohtani also went deep and Roki Sasaki earned his first major league win as the Los Angeles Dodgers beat the Atlanta Braves 10-3 on Saturday night for their seventh straight victory. The Dodgers have won the first two games of the series to improve to 5-0 against Atlanta this year. Los Angeles’ three-game sweep at home early in the season left the Braves 0-7. Sasaki allowed three runs and six hits over five innings. The 23-year-old right-hander gave up a home run to Ozzie Albies, but received plenty of offensive support in his
Bayern Munich on Sunday were crowned German champions for the 34th time, giving striker Harry Kane his first major trophy, after second-placed Bayer 04 Leverkusen drew 2-2 at SC Freiburg. Bayern’s 3-3 draw at RB Leipzig on Saturday, when the Bavarians came from two goals down to take the lead before conceding a stoppage-time equalizer, meant defending Bundesliga champions Leverkusen needed to win at Freiburg to delay the title party. Leverkusen were two goals down before scoring twice in the final 10 minutes, but Xabi Alonso’s side could not find a third, as Bayern reclaimed the title at the first attempt after
A man fell from the 6.4m-high Clemente Wall in right field at PNC Park in Pittsburgh during Wednesday night’s game between the Pirates and the Chicago Cubs. Right after Andrew McCutchen hit a two-run double in the seventh inning to put the Pirates ahead 4-3, players began waving frantically for medical personnel and pointing to the man, who had fallen onto the warning track. The fan was tended to for approximately five minutes by members of both the Pirates and Cubs training staffs as well as PNC personnel before being removed from the field on a cart. The team issued a statement shortly
PAINFUL VICTORY: Ruud said that felt pain in his rib during the warmup and was put on painkillers so that he could finish the match against Argentine Francisco Cerundolo With the help of painkillers, Casper Ruud overcame a rib ailment to defeat Francisco Cerundolo in straight sets and reach the Madrid Open final on Friday. Ruud is to face Jack Draper, who beat Lorenzo Musetti 6-3, 7-6 (4) in the other semi-final to make his third final of the year. Ruud received treatment on his rib three games into the match and went on to win 6-4, 7-5 on the Caja Magica center court. The 15th-ranked Norwegian saved 15 of the 18 break points he faced against the 21st-ranked Argentine. Ruud said he felt something in his rib during the warmup, just before
RSS