Print

Mail

wiki links

Soccer Shorts

■ENGLAND

Ferdinand off to Sunderland

West Ham defender Anton Ferdinand is Sunderland-bound after the London club accepted a bid reported to be approaching £8 million (US$14.7 million), Hammers boss Alan Curbishley said on Sunday. Curbishley told BBC Radio 5 Live: “The board have accepted the bid — he’s not renegotiated his contract — and the decision was taken out of my hands. I don’t know where Anton is in terms of signing for Sunderland — but once the club accept the bid it moves on.”



■SPAIN

Hleb says he needs time

Belarusian international midfielder Alexander Hleb, who joined Barcelona from Arsenal last month, said on Sunday he needs more time to fully adapt to the Spanish giants. “It takes time to adapt. It’s important for me to learn Spanish and to be able to communicate with my teammates and make myself understood on the pitch,” he said in comments published on the club’s Web site. The 27-year-old said he felt most comfortable playing “in the middle, behind the striker” but was able to shine in other positions. “I’ve learned to play in a lot of positions; on the left or on the right and in the middle of midfield, or further forward, wherever the manager needed me,” he said.



■RUSSIA

Danny set to leave Dynamo

Dynamo Moscow’s Portuguese international Daniel Miguel Alves Gomes, known as Danny, is expected to sign next week for UEFA Cup winners Zenit St Petersburg for a record 30 million euros (US$44 million), the Portuguese press reported on Sunday. “It’s great to be the most expensive player in the history of Russian football. Everything should be sorted by Monday,” the 25-year-old told the daily Diario de Noticias. The Portuguese press reported that Russian champions Zenit have accepted to pay the player’s 30-million-euro get out clause with Dynamo. The Venezuela-born midfielder played for the national side for the first time in Wednesday’s 5-0 friendly win over the Faroe Islands.He moved to Dynamo in 2005 from Sporting Lisbon.



■AUSTRIA

Firecracker deafens keeper

Rapid Vienna goalkeeper Georg Koch was hospitalized with hearing problems on Sunday after a firecracker thrown from the stands exploded near his head in the first half of a domestic league match against Austria Vienna. Koch damaged his ear canal when the cracker exploded in the sixth minute and afterward complained about being deaf in the right ear, Rapid Vienna team doctor Benno Zifko said. “Georg has a lot of pain and can’t hear,” Zifko said. “I can’t exclude permanent damage to his ear.” Police said they studied a video recording of the incident and arrested a suspect immediately after the match. The match was interrupted for about 15 minutes after the incident before resuming. Rapid won 3-0 to go atop the league standings.



■PORTUGAL

Porto start with win

Porto began the defense of their Portuguese premier league title with a 2-0 home win over Belenenses on Sunday. The champions went ahead after 15 minutes when Belenenses goalkeeper Paulo Cesar parried Argentine Lisandro Lopez’s shot and his compatriot Mariano Gonzalez knocked in the rebound. Belenenses were reduced to 10 men after 73 minutes when defender Graziano was sent off for a second bookable offence. Newly signed Brazilian Hulk wrapped up the three points with a searing left-footed shot into the top corner from 25m six minutes from the final whistle.


This story has been viewed 748 times.