A Tapei prosecutors' task force investigating the release of a VCD allegedly showing a former city councillor having sex has deemed it a criminal case.
"We decided this was a criminal case and we will invite investigators from the Bureau of Investigation to join us beginning next week," said Lin Jinn-tsun (
The VCD, released with the latest edition of Scoop Weekly (
According to investigators, an anonymous tip received by the Taipei District Prosecutors' Office alleged that the person who shot the bedroom scene with a pinhole camera is a close female friend of Chu, surnamed Kuo (郭).
A twisted tale
Sources say that Kuo is an instructor at a spiritual growth organization, Avatar, and that Kuo was teacher for a class that Chu enrolled in there.
"Prosecutor Lu Hsiao-yuan (
Prosecutors suspect the student and teacher may have been involved in a romantic or financial dispute, and will summon Kuo for questioning to clarify her role.
But when Hsinchu City Mayor Tsai Jen-chien (蔡仁堅), previously Chu's boyfriend, was informed that Kuo might be a suspect in the case, he panned the rumor, saying that he believed Kuo to be incapable of such an act.
His statement, however, appears to be at odds with statements made earlier by Chu, who claimed several days ago that besides herself, only Tsai and Kuo have keys to her apartment, where the video was secretly taped.
Further, Chu reported to the police that she had received a number of threatening messages on her mobile phone before the Scoop Weekly issue and accompanying VCD went on sale. Police later discovered that these phone calls were made from a location near Tsai's residence.
The police are now seeking to clarify the relationship between Tsai, Kuo and Chu.
In related news, investigations by police and media outlets have reportedly prompted several of those involved in the case to seek protection from gangsters, an unnamed police source revealed yesterday morning.
The source said, however, that their requests have been turned down.
Further, the officer said, some people involved in the case have contradicted themselves in public statements and that investigators are confident that a breakthrough in the case will be made over the next few days.
Avatar, where Kuo is an instructor, has been in existence for 20 years and was introduced to Taiwan from the US around four years ago.
"The Avatar course is a series of experiential exercises that enables you to rediscover yourself and align your consciousness with what you want to achieve. You will experience your own unique insights and revelations," according to a Web page published by Star's Edge Internationale -- Avatar's parent company.
A criminal case
The case has been coded "chen" (
After the raids on Scoop Weekly magazine's five printing plants in Taipei County on Wednesday, prosecutors said that when the magazine gave away the VCDs, it may have violated Article 235 of the Criminal Code, which makes the distribution or sale of indecent material illegal.
The prosecutors said the magazine may also have violated Article 315-2, which makes the violation of a person's privacy for profit illegal. Chu and Tseng were filmed using a pinhole camera at her apartment.
"Scoop Weekly did not send the VCD to the Government Information Office (GIO,
"Also, they knew that the VCD allegedly depicts a sexual encounter between the former New Party Taipei city councilor Chu Mei-feng and her married lover Tseng Chung-ming before they distributed the magazines and VCDs. But they still sold the magazines and gave away the VCDs."
"If Kuo refuses to be interviewed, we will probably ask for a warrant and arrest her for further investigation if necessary," the prosecutor said.
Su Tzen-ping (
FREEDOM OF NAVIGATION: The UK would continue to reinforce ties with Taiwan ‘in a wide range of areas’ as a part of a ‘strong unofficial relationship,’ a paper said The UK plans to conduct more freedom of navigation operations in the Taiwan Strait and the South China Sea, British Secretary of State for Foreign, Commonwealth and Development Affairs David Lammy told the British House of Commons on Tuesday. British Member of Parliament Desmond Swayne said that the Royal Navy’s HMS Spey had passed through the Taiwan Strait “in pursuit of vital international freedom of navigation in the South China Sea.” Swayne asked Lammy whether he agreed that it was “proper and lawful” to do so, and if the UK would continue to carry out similar operations. Lammy replied “yes” to both questions. The
‘OF COURSE A COUNTRY’: The president outlined that Taiwan has all the necessary features of a nation, including citizens, land, government and sovereignty President William Lai (賴清德) discussed the meaning of “nation” during a speech in New Taipei City last night, emphasizing that Taiwan is a country as he condemned China’s misinterpretation of UN Resolution 2758. The speech was the first in a series of 10 that Lai is scheduled to give across Taiwan. It is the responsibility of Taiwanese citizens to stand united to defend their national sovereignty, democracy, liberty, way of life and the future of the next generation, Lai said. This is the most important legacy the people of this era could pass on to future generations, he said. Lai went on to discuss
AMENDMENT: Climate change is expected to increase the frequency of high-temperature days, affecting economic productivity and public health, experts said The Central Weather Administration (CWA) is considering amending the Meteorological Act (氣象法) to classify “high temperatures” as “hazardous weather,” providing a legal basis for work or school closures due to extreme heat. CWA Administrator Lu Kuo-chen (呂國臣) yesterday said the agency plans to submit the proposed amendments to the Executive Yuan for review in the fourth quarter this year. The CWA has been monitoring high-temperature trends for an extended period, and the agency contributes scientific data to the recently established High Temperature Response Alliance led by the Ministry of Environment, Lu said. The data include temperature, humidity, radiation intensity and ambient wind,
SECOND SPEECH: All political parties should work together to defend democracy, protect Taiwan and resist the CCP, despite their differences, the president said President William Lai (賴清德) yesterday discussed how pro-Taiwan and pro-Republic of China (ROC) groups can agree to maintain solidarity on the issue of protecting Taiwan and resisting the Chinese Communist Party (CCP). The talk, delivered last night at Taoyuan’s Hakka Youth Association, was the second in a series of 10 that Lai is scheduled to give across Taiwan. Citing Taiwanese democracy pioneer Chiang Wei-shui’s (蔣渭水) slogan that solidarity brings strength, Lai said it was a call for political parties to find consensus amid disagreements on behalf of bettering the nation. All political parties should work together to defend democracy, protect Taiwan and resist