A Tapei prosecutors' task force investigating the release of a VCD allegedly showing a former city councillor having sex has deemed it a criminal case.
"We decided this was a criminal case and we will invite investigators from the Bureau of Investigation to join us beginning next week," said Lin Jinn-tsun (
The VCD, released with the latest edition of Scoop Weekly (
According to investigators, an anonymous tip received by the Taipei District Prosecutors' Office alleged that the person who shot the bedroom scene with a pinhole camera is a close female friend of Chu, surnamed Kuo (郭).
A twisted tale
Sources say that Kuo is an instructor at a spiritual growth organization, Avatar, and that Kuo was teacher for a class that Chu enrolled in there.
"Prosecutor Lu Hsiao-yuan (
Prosecutors suspect the student and teacher may have been involved in a romantic or financial dispute, and will summon Kuo for questioning to clarify her role.
But when Hsinchu City Mayor Tsai Jen-chien (蔡仁堅), previously Chu's boyfriend, was informed that Kuo might be a suspect in the case, he panned the rumor, saying that he believed Kuo to be incapable of such an act.
His statement, however, appears to be at odds with statements made earlier by Chu, who claimed several days ago that besides herself, only Tsai and Kuo have keys to her apartment, where the video was secretly taped.
Further, Chu reported to the police that she had received a number of threatening messages on her mobile phone before the Scoop Weekly issue and accompanying VCD went on sale. Police later discovered that these phone calls were made from a location near Tsai's residence.
The police are now seeking to clarify the relationship between Tsai, Kuo and Chu.
In related news, investigations by police and media outlets have reportedly prompted several of those involved in the case to seek protection from gangsters, an unnamed police source revealed yesterday morning.
The source said, however, that their requests have been turned down.
Further, the officer said, some people involved in the case have contradicted themselves in public statements and that investigators are confident that a breakthrough in the case will be made over the next few days.
Avatar, where Kuo is an instructor, has been in existence for 20 years and was introduced to Taiwan from the US around four years ago.
"The Avatar course is a series of experiential exercises that enables you to rediscover yourself and align your consciousness with what you want to achieve. You will experience your own unique insights and revelations," according to a Web page published by Star's Edge Internationale -- Avatar's parent company.
A criminal case
The case has been coded "chen" (
After the raids on Scoop Weekly magazine's five printing plants in Taipei County on Wednesday, prosecutors said that when the magazine gave away the VCDs, it may have violated Article 235 of the Criminal Code, which makes the distribution or sale of indecent material illegal.
The prosecutors said the magazine may also have violated Article 315-2, which makes the violation of a person's privacy for profit illegal. Chu and Tseng were filmed using a pinhole camera at her apartment.
"Scoop Weekly did not send the VCD to the Government Information Office (GIO,
"Also, they knew that the VCD allegedly depicts a sexual encounter between the former New Party Taipei city councilor Chu Mei-feng and her married lover Tseng Chung-ming before they distributed the magazines and VCDs. But they still sold the magazines and gave away the VCDs."
"If Kuo refuses to be interviewed, we will probably ask for a warrant and arrest her for further investigation if necessary," the prosecutor said.
Su Tzen-ping (
President William Lai (賴清德) yesterday criticized the nuclear energy referendum scheduled for Saturday next week, saying that holding the plebiscite before the government can conduct safety evaluations is a denial of the public’s right to make informed decisions. Lai, who is also the chairman of the Democratic Progressive Party (DPP), made the comments at the party’s Central Standing Committee meeting at its headquarters in Taipei. ‘NO’ “I will go to the ballot box on Saturday next week to cast a ‘no’ vote, as we all should do,” he said as he called on the public to reject the proposition to reactivate the decommissioned
US President Donald Trump on Friday said that Chinese President Xi Jinping (習近平) told him China would not invade Taiwan while Trump is in office. Trump made the remarks in an interview with Fox News, ahead of talks with Russian President Vladimir Putin over Moscow’s invasion of Ukraine. “I will tell you, you know, you have a very similar thing with President Xi of China and Taiwan, but I don’t believe there’s any way it’s going to happen as long as I’m here. We’ll see,” Trump said during an interview on Fox News’ Special Report. “He told me: ‘I will never do
In his National Day Rally speech on Sunday, Singaporean Prime Minister Lawrence Wong (黃循財) quoted the Taiwanese song One Small Umbrella (一支小雨傘) to describe his nation’s situation. Wong’s use of such a song shows Singapore’s familiarity with Taiwan’s culture and is a perfect reflection of exchanges between the two nations, Representative to Singapore Tung Chen-yuan (童振源) said yesterday in a post on Facebook. Wong quoted the song, saying: “As the rain gets heavier, I will take care of you, and you,” in Mandarin, using it as a metaphor for Singaporeans coming together to face challenges. Other Singaporean politicians have also used Taiwanese songs
The Legislative Yuan yesterday approved an aid and recovery package authorizing the government to allocate up to NT$60 billion (US$1.99 billion) for regions hit by Typhoon Danas and subsequent torrential rains last month. Proposed by the Executive Yuan on Aug. 7, the bill was passed swiftly after ruling and opposition lawmakers reached a consensus in inter-party talks on relief funding and assistance for disaster-stricken areas. The package increases the government’s spending cap from the originally proposed NT$56 billion to NT$60 billion, earmarked for repairing and rebuilding infrastructure, electricity systems, telecommunications and cable TV networks, cultural heritage sites and other public facilities.
RSS