DPP lawmaker Hsu Chih-ming (
In the past, local prosecutors have indicted vote captains and campaign assistants for vote-buying prior to elections, but candidates had managed to avoid prosecution until after the elections.
Incumbent lawmakers can be convicted of criminal offences but cannot be jailed until the end of their elected term. Therefore, Hsu will be eligible for imprisonment at the end of his legislative term on Jan. 31 next year -- if he is not elected on Dec. 1.
According to the indictment, Hsu -- after his nomination as the DPP's legislative candidate for Kaohsiung County at the end of April -- told his campaign manager, Tsai Tung-lin (蔡東霖), to order 3,000 stainless steel pots, worth NT$150 each, to give to voters.
After purchasing the pots, Tsai distributed them to five campaign assistants at branch offices in Kaohsiung County.
Prosecutors are asking for a sentence of two years and two months for Hsu; one year for Tsai and campaign assistants Lin Te-yuan (林德源) and Hsieh Yao-hsien (謝耀賢); and seven months for campaign assistants Kao Tien-yin (高天寅), Chiang Shan-kuo (蔣神國) and Chuang Hsien-te (莊先得).
Hsu's indictment followed hot on the heels of Minister of Justice Chen Ding-nan's (陳定南) announce-ment yesterday morning that, "Our law enforcement officers will definitely indict some candidates before polling day. Let's wait and see."
At a press conference yesterday afternoon, Hsu protested his innocence. "It's not fair to indict me like this," he said.
"How could the prosecutors indict me without summoning me for questioning in advance?" Hsu asked. "Besides, I didn't give these stainless steel pots away. All the recipients were selected in draws when they attended our campaign activities. They got lucky, that's all.
"It seems to me that the pro-secutors from Kaohsiung District Prosecutors' Office singled me out," he said.
"Actually, since I was elected as a lawmaker in 1998, these investigators have watched me closely to see whether I might do something illegal. Each time, haven't the judges said that I was free to go? That means I have not done anything illegal, including vote-buying."
Chang Chien Chin-sheng (張簡金生), head of Hsu's campaign headquarters, told the Taipei Times, "Hsu has been in and out of the courts more than a hundred times in the last three years and each time he has been acquitted."
Responding to Hsu's remarks, Kaohsiung Prosecutor Lin Ching-tsung (
"We have interviewed the recipients of the gifts as well as Hsu's vote captains," said Lin.
"They all admitted that everybody at his campaign activities received a ticket that could be exchanged for a pot. In other words, anyone who took part in Hsu's campaign activities could get a pot worth NT$150."
Hsu's campaign headquarters issued a statement saying that the controversial lawmaker remains a legislative candidate for the Dec. 1 elections.
President William Lai (賴清德) yesterday criticized the nuclear energy referendum scheduled for Saturday next week, saying that holding the plebiscite before the government can conduct safety evaluations is a denial of the public’s right to make informed decisions. Lai, who is also the chairman of the Democratic Progressive Party (DPP), made the comments at the party’s Central Standing Committee meeting at its headquarters in Taipei. ‘NO’ “I will go to the ballot box on Saturday next week to cast a ‘no’ vote, as we all should do,” he said as he called on the public to reject the proposition to reactivate the decommissioned
US President Donald Trump on Friday said that Chinese President Xi Jinping (習近平) told him China would not invade Taiwan while Trump is in office. Trump made the remarks in an interview with Fox News, ahead of talks with Russian President Vladimir Putin over Moscow’s invasion of Ukraine. “I will tell you, you know, you have a very similar thing with President Xi of China and Taiwan, but I don’t believe there’s any way it’s going to happen as long as I’m here. We’ll see,” Trump said during an interview on Fox News’ Special Report. “He told me: ‘I will never do
The Legislative Yuan yesterday approved an aid and recovery package authorizing the government to allocate up to NT$60 billion (US$1.99 billion) for regions hit by Typhoon Danas and subsequent torrential rains last month. Proposed by the Executive Yuan on Aug. 7, the bill was passed swiftly after ruling and opposition lawmakers reached a consensus in inter-party talks on relief funding and assistance for disaster-stricken areas. The package increases the government’s spending cap from the originally proposed NT$56 billion to NT$60 billion, earmarked for repairing and rebuilding infrastructure, electricity systems, telecommunications and cable TV networks, cultural heritage sites and other public facilities.
FLEXIBLE FORCE: Only about 10 percent of small drones reach their target, an expert said, which is why it is important to make it easier to procure large numbers of drones The military is planning to recategorize military drones as “consumables/munitions,” rather than as aircraft, to speed up the procurement process, the army said yesterday. The Army Command Headquarters said the decision was made because drones, like munitions, need to be rapidly replaced, and thus should be categorized as consumables/munitions “to meet the army’s practical needs.” The headquarters’ confirmation came after the Chinese-language Liberty Times (the Taipei Times’ sister paper) early yesterday reported that the army was about to make the classification change based on the example of the US, which is Taiwan’s biggest arms provider. US Secretary of Defense Pete Hegseth announced a