When 32-year-old Taiwanese student Peter Ng (
"Let me stand up like a Taiwanese!" shouted the wiry youngster, overwhelmed by husky police officers after failing in his attempted assassination.
The bang of the young man's gun was regarded as the first high-profile act of violent opposition against the ruling party in Taiwan since the regime of Chiang Kai-shek (蔣家政權), defeated by the Chinese Communists in China, retreated to Taiwan in 1949.
PHOTO: CHIANG YING-YING, TAIPEI TIMES
Three decades have passed since the mysterious would-be assassin first said those famous words.
Chiang's regime has long since faded along with the target of the assassination, his son, Chiang Ching-kuo (蔣經國), who passed away in 1987. Its demise culminated with the defeat of the KMT in last month's presidential election, when the DPP's Chen Shui-bian (
Ng remembers what it has taken to get here, though.
"I have no regrets for what I've done. The Taiwanese people would otherwise not have been given the chance to learn their real history until the huge political monster of the KMT had been beaten," Ng told the Taipei Times.
Ng said the KMT-controlled media had created a stereotype of students abroad advocating Taiwan independence as being "violent activists."
But he said it was time for people in Taiwan and the rest of the world to know the real Taiwan.
"I'm glad to see that Taiwan's complex political circumstances and its unsolved problems with China have been gradually revealed to the world during the second presidential campaign," said Ng, now a human-rights activist.
"I'm looking forward to more space for improving human rights, broadened by the new government, since it's an international issue with a strong consensus in the international community," said Ng.
At a conference yesterday, attended mostly by members of the World United Formosans for Independence (WUFI), which Ng belonged to at the time of the assassination attempt, participants said Taiwanese people should not be lulled into complacency under the new political circumstances.
"Although political power is transferring to the indigenous DPP, Taiwan's people are still lacking a spiritual culture, a commitment to this land," said Wang Chiou-sen (
Members argued that they have now completed their historic mission to elevate Taiwan to become a country with a distinct identity.
"Taiwanese people should not be so forgetful. The victory of the DPP should not be only attributed to efforts made by indigenous pioneers," said Wu Shu-min (吳樹民), vice chairman of the Wu San Lien Foundation for Taiwan Historical Materials (吳三連台灣史料基金會).
Radical Taiwanese students studying abroad established WUFI in 1966, in a bid to overthrow Chiang's regime and to advocate Taiwan's formal independence from China.
After the assassination bid on April 24, 1970, Ng pleaded guilty on charges of attempted murder. Ng's brother-in-law, T.T. Deh (
Ng and Deh were released by the US court in charge of the case on bail of US$100,000 and US$110,000 respectively, and began their decade-long experience in exile.
One day before Deh's conviction, he fled to Sweden and enjoyed one year of freedom after receiving political asylum. Later he was extradited back to the US and spent 22 months in jail.
Deh's return to Taiwan, without a visa, in the early 1990s landed him in jail for a year under Taiwan's National Security Law (國家安全法).
His case was only one among many other independence activists who were blacklisted and refused visas to return Taiwan by the KMT government.
Ng, who was believed the last on the blacklist, is appealing to a higher court to overturn his illegal entry charge from two years ago.
‘ABUSE OF POWER’: Lee Chun-yi allegedly used a Control Yuan vehicle to transport his dog to a pet grooming salon and take his wife to restaurants, media reports said Control Yuan Secretary-General Lee Chun-yi (李俊俋) resigned on Sunday night, admitting that he had misused a government vehicle, as reported by the media. Control Yuan Vice President Lee Hung-chun (李鴻鈞) yesterday apologized to the public over the issue. The watchdog body would follow up on similar accusations made by the Chinese Nationalist Party (KMT) and would investigate the alleged misuse of government vehicles by three other Control Yuan members: Su Li-chiung (蘇麗瓊), Lin Yu-jung (林郁容) and Wang Jung-chang (王榮璋), Lee Hung-chun said. Lee Chun-yi in a statement apologized for using a Control Yuan vehicle to transport his dog to a
BEIJING’S ‘PAWN’: ‘We, as Chinese, should never forget our roots, history, culture,’ Want Want Holdings general manager Tsai Wang-ting said at a summit in China The Mainland Affairs Council (MAC) yesterday condemned Want Want China Times Media Group (旺旺中時媒體集團) for making comments at the Cross-Strait Chinese Culture Summit that it said have damaged Taiwan’s sovereignty, adding that it would investigate if the group had colluded with China in the matter and contravened cross-strait regulations. The council issued a statement after Want Want Holdings (旺旺集團有限公司) general manager Tsai Wang-ting (蔡旺庭), the third son of the group’s founder, Tsai Eng-meng (蔡衍明), said at the summit last week that the group originated in “Chinese Taiwan,” and has developed and prospered in “the motherland.” “We, as Chinese, should never
INDO-PACIFIC REGION: Royal Navy ships exercise the right of freedom of navigation, including in the Taiwan Strait and South China Sea, the UK’s Tony Radakin told a summit Freedom of navigation in the Indo-Pacific region is as important as it is in the English Channel, British Chief of the Defence Staff Admiral Tony Radakin said at a summit in Singapore on Saturday. The remark came as the British Royal Navy’s flagship aircraft carrier, the HMS Prince of Wales, is on an eight-month deployment to the Indo-Pacific region as head of an international carrier strike group. “Upholding the UN Convention on the Law of the Sea, and with it, the principles of the freedom of navigation, in this part of the world matters to us just as it matters in the
‘A SURVIVAL QUESTION’: US officials have been urging the opposition KMT and TPP not to block defense spending, especially the special defense budget, an official said The US plans to ramp up weapons sales to Taiwan to a level exceeding US President Donald Trump’s first term as part of an effort to deter China as it intensifies military pressure on the nation, two US officials said on condition of anonymity. If US arms sales do accelerate, it could ease worries about the extent of Trump’s commitment to Taiwan. It would also add new friction to the tense US-China relationship. The officials said they expect US approvals for weapons sales to Taiwan over the next four years to surpass those in Trump’s first term, with one of them saying
RSS