Mon, Apr 16, 2018 - Page 9 News List

USING IDIOMS
活用成語

(Paul Cooper, Taipei Times)

The decision to cut health benefits for immigrants has really pulled the rug out from under the feet of many who are already struggling.

(政府決定削減移民的健保福利,這讓很多已陷入困境的移民頓失所依。)

If he doesn’t start working faster we’ll have to cut his bonus. That will pull the rug from under his feet.

(如果他不開始加緊腳步工作,我們會扣他的獎金,這對他會是當頭棒喝。)

This story has been viewed 3568 times.

Comments will be moderated. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned.

TOP top