Pingtung City’s Chienkuo Elementary School threw a costume party at Christmas last year, and Ku Yu-kai, a kindergarten student, drew everybody’s attention by transforming himself into Optimus Prime, a Transformers character. His smart suit was tailor-made by his father, Ku Hsin-wei, who spent three months on the production with ivory board, cardboard and foam. It cost him less than NT$1,000 to get it done.
Ku Hsin-wei says both he and his son loved the Transformers, but since the elegant party costumes on the market were pricey and none of the transformer suits fit his son, he decided to make one himself. After the decision was made, he started to search for relevant information on the Internet.
“We had to put up with the mess in the house,” said Ku Hsin-wei, smilingly. The production process required constant modification; as a result, scraps of paper were constantly flying around in the house. Having his family endure the messy living environment was the most challenging part of making the Optimus Prime outfit.
Photo: Chiu Chih-jou, Taipei Times
照片:自由時報記者邱芷柔攝
Ku Hsin-wei is a professional soldier. He made use of his skills when he was off-duty or on holiday. His work not only attracted everyone’s attention in the party, it also made several other parents want to learn the craft from him. He said that although a ready-made suit might be handy, a hands-on production experience can not only improve parent-child relationships, it can also help children understand that if you have the will, you can make your dreams come true.
(Liberty Times, translated by Ethan Zhan)
Photo courtesy of Ku Hsin-wei
照片:辜鑫緯提供
屏東市建國國小去年舉辦造型耶誕派對,幼兒園學童辜昱愷身著變形金剛大黃蜂,吸引全場目光。原來他的一身勁裝是出自爸爸辜鑫緯的巧手。辜鑫緯花三個月的時間為兒子量身打造,以西卡紙、厚紙板及泡棉為材料製作,不到一千元就搞定。
辜鑫緯說,他和兒子都喜歡變形金剛,但市面上精緻的派對服裝不僅昂貴,也沒有大小適中的變形金剛服飾,所以他決定自己動手做。決定之後,他就開始上網找相關資料。
「必須忍受家裡髒亂。」辜鑫緯笑說。製作過程中必須不斷修改,因此家裡常常紙屑亂飛。讓家人忍受住家髒亂,是打造大黃蜂最困難的部分。
辜鑫緯是職業軍人,利用下班與休假時間發揮巧手功力,不僅在派對中吸引全場目光,不少家長還打算向他拜師學藝。他說,現成的服飾雖然方便,但親自動手做的過程除了增進親子關係,也能讓孩子知道,只要有心,夢想就能實現。
〔自由時報記者邱芷柔/屏東報導〕
A: Wow, three Taiwanese restaurants just won the 2024 “Asia’s 50 Best Restaurants” awards. B: Awesome! Which three restaurants? A: Taipei’s Logy at No. 22 and MUME at No. 34, and Taichung’s JL Studio at No. 33. B: Actually, there are many more great establishments in Taipei. How about other Asian cities? A: Singapore claimed nine spots this year, making it Asia’s new “food capital.” A: 2024「亞洲50最佳餐廳」名單揭曉了,台灣有3家餐廳上榜。 B: 好厲害,哪3家? A: 台北的Logy和MUME分獲第22和34名,台中的JL Studio獲第33名! B: 其實台北還有很多好餐廳,那其他的亞洲城市呢? A: 新加坡今年入選9家,可說是亞洲美食之都。 (By Eddy Chang, Taipei Times/台北時報張聖恩)
Let’s explore another delicacy primarily known to Tainan locals: floating milkfish in thick soup. Despite its peculiar name, this dish is another Tainan specialty that showcases the popularity of milkfish, which is made into fish paste and served in thick soup. Unlike the version with tutuo fish, which also adds other ingredients to its thick soup, the floating milkfish version primarily features the “floating fish” itself in its thick soup, ensuring that the fish paste remains the star of the dish. 讓我們來探索另一道台南人熟悉的美食:浮水魚羹。這道菜名奇特的美食,再再展現了台南虱目魚料理的多樣。浮水魚羹是用虱目魚漿做成的羹品,雖然和𩵚魠魚羹一樣是羹湯,但不像𩵚魠魚羹會在湯中加入其他食材,而是讓虱目魚漿成為這道料理的主角。 peculiar (adj.) 獨特的;古怪的 The belly of a milkfish is considered the most
The practice of freezing embryos as part of in vitro fertilization (IVF) was thrown into chaos in Alabama this year, when the state supreme court ruled that such embryos should be considered children, exposing clinics to wrongful death claims in the event they are destroyed in the thawing process. In 2021, more than 80 percent of US IVF procedures involved the transfer of frozen embryos, according to a recent report by the US Department of Health and Human Services. HOW IS EMBRYO FREEZING USED IN IVF? IVF uses high doses of hormones to stimulate ovaries to produce as many eggs as possible. Once
A situation puzzle is a game in which one person describes a scenario and asks the players to explain it. The situation is deliberately lacking in details, but the players may acquire more information by asking questions — however, these can only be answered with “yes” or “no.” A player wins by describing the approximate events that led up to the situation. To do so, they must use a blend of logical and lateral thinking. A famous example of this is sometimes known as “Turtle Soup.” Here’s the riddle: “A man in a restaurant orders turtle soup, tastes it