A : We have been continuously receiving complaint calls from customers recently saying that our blankets are causing skin irritation.
B : Ask the inspection department to hurry up and complete the test report. Also send people to investigate how much product we have on the market. If any customers apply for a refund before the recall, we will have to give it in full.
A : 我們最近陸續接到客戶的抱怨電話,使用我們的毛毯之後會皮膚紅腫。
B : 交待檢驗部門盡快完成試驗報告。另外派專人調查,目前有多少產品在外流通。在全面回收產品之前,如果有顧客要辦理退貨,我們要全額退費。
It is a universally acknowledged truth that Jane Austen, born in 1775, is one of the most beloved English novelists, and that her works still inspire readers today. She is renowned for her novels Pride and Prejudice, Emma, and Sense and Sensibility. Her stories often explore themes of love, marriage, and social status in late 18th-century British society and are written with wit and insight. To honor her legacy, the Jane Austen Festival is held every September in Bath, England. She lived there for several years, and the city is depicted in two of her novels. The festival began in 2001
Britain’s National Gallery announced on Sept. 9 that it will use a whopping £375m (US$510m) in donations to open a new wing that, for the first time, will include modern art. Founded in 1824, the gallery has amassed a centuries-spanning collection of Western paintings by artists from Leonardo da Vinci to J.M.W Turner and Vincent van Gogh — but almost nothing created after the year 1900. The modern era has been left to other galleries, including London’s Tate Modern. That will change when the gallery opens a new wing to be constructed on land beside its Trafalgar Square site that is currently
A: The Ministry of Education’s Sports Administration has been upgraded to the Cabinet’s Ministry of Sports, which came into operation on Sept. 9, National Sports Day. B: Yeah, Olympic gold medalist Lee Yang was appointed minister, while baseball superstar Chen Yi-hsin was appointed deputy minister of the Council of Indigenous Peoples. A: Lee won gold in badminton men’s doubles at the 2021 Tokyo Olympics and the 2024 Paris Olympics. Born in 1995, he just turned 30 — that makes him the youngest minister ever. B: In order to serve the country, the news says Lee even gave up commercial
WEEK 26: 詞法—代名詞 1. 他不是我們的同學。 ˇ He is not our classmate. ˇ He is not one of our classmates. χ He is not an our classmate. 註:沒有 an our classmate 這樣的說法,可以說 He is one of our classmates. 或 He is a classmate of ours.。如果說 He is no classmate of ours. 則有「我們沒有這樣的同學」的貶意。 2. 他是她的老朋友。 ˇ He is an old friend of hers. χ He is an old friend of she. 註:an old friend of she 不合習慣,應改作 an old friend of hers。He is a friend of my father. 雖不及 He is a friend of my father’s. 普遍,但並不算錯誤。 3. 那時我們三姐妹在湖邊。 ˇ My two sisters and