Want Botox but don’t have enough money? That’s not a problem in Rio de Janeiro, a city where good looks are important. But you’d better not mind if a trainee does the operation.
The Brazilian Society of Esthetic Medicine is offering free Botox injections and several other beauty treatments to people who earn less than US$250 (NT$8,500) a month.
Spokeswoman Isabel Alvarez says the program lets student doctors get experience. The program also gives the poor a chance for luxury treatments they couldn’t normally afford.
PHOTO:AP
Other treatements are also available. The society offers laser hair or acne removal, chemical skin peels, treatment of varicose veins and nutritional counseling.
Alvarez says the program started in 1998, and has treated some 10,000 people. This year’s 10-day program started last Monday.(staff writer with AP)
想打肉毒桿菌,但錢不夠?在里約熱內盧這個愛美之都,那不成問題,但你最好做好由實習醫生操刀的心理準備。
巴西美容醫學協會現正提供月收入低於兩百五十元美元(新台幣八千五百元)者,免費注射肉毒桿菌和接受其他若干美容療程的服務。
協會女發言人依莎貝爾.愛娃瑞茲表示,這項計畫不但可以讓實習醫生獲得經驗,也讓窮人有機會享受他們平常負擔不起的豪華療程。
協會提供的其他療程還包括雷射除毛、雷射去痘、果酸換膚、靜脈曲張治療及營養諮詢。
愛娃瑞茲表示,這項計畫從一九九八年開辦至今,已有約一萬名民眾受惠。今年為期十天的活動已於上週一展開。(美聯社�翻譯:袁星塵)
Denmark’s state-run postal service, PostNord, announced that it would cease letter deliveries at the end of 2025 due to the impact of digitalization. As 95% of its residents now use the Digital Post service, Denmark has seen a 90% decline in letter volumes since 2000, from 1.4 billion to 110 million last year. On top of that, the Postal Act of 2024 removes the government’s obligation to provide universal mail service and puts an end to postal exemptions from value-added tax, raising the cost of a single letter to 29 Danish krone (US$4.20). As a result, PostNord is switching
Bilingual Story is a fictionalized account. 雙語故事部分內容純屬虛構。 “One DA-BEI... WU LONG... NAI?” Yujing smiled as the foreigner struggled to order. He looked like an embarrassed puppy. She repeated the order in Chinese, then English: “Oolong milk tea, large size. Half sweet, no ice?” she said gently. He beamed — the kind of full-face, sunshine smile that Latinos are famous for. “Yes! That! You are... lo maximo… the best!” After he left, Lily nudged her. “Nice save. You’re getting the hang of it.” Yujing had taken this summer job at the bubble tea shop to build confidence and get work
Although sending you an SMS (Short Message Service) verification code provides some security, many apps now use code-generating apps and two-factor authentication instead. But more recently, passkeys now use a biometric approach to logging in. Biometrics can offer an even more secure alternative. Following this trend, Google is reportedly planning to replace SMS verification codes with “QR code” scanning. SMS codes are currently used to verify user identity and prevent fraudsters from creating fake Gmail accounts to distribute spam. However, these codes present several challenges. They can be phished through suspicious links, and users may not always have access
When you think of the Netherlands, images of tulips, windmills, and iconic wooden shoes — known as “Dutch clogs” — may come to mind. These traditional shoes are rich in cultural significance. For centuries, Dutch clogs have been admired for their sturdy design and impressive craftsmanship, making them a fascinating symbol of Dutch heritage. Dutch clogs date back to the Middle Ages. During that time, farmers and laborers needed durable shoes to cope with the region’s damp and unpredictable climate and topography. Crafted from solid wood, such as willow or poplar, clogs offered outstanding protection. Their firm structure kept