Two rarely seen tropical birds were seen in Hong Kong during the past month. Bird experts say it could be because of climate change.
The birds, a great frigate and a white-tailed tropicbird, were both spotted around Po Toi, Hong Kong’s southern most island.
It was the first time the white-tailed tropic had ever been seen in Hong Kong. It’s only the fourth sighting of the frigate. Both birds are usually seen in more tropical climates.
PHOTO: EPA
Bird expert Cheung Ho-fai said they could be in Hong Kong because of climate change.
“The birds are very sensitive to climate change. Observing them is definitely a good way to understand the changes,” he said.
But Cheung said that the sightings were not proof that climate change had affected the birds. He said the birds could have been blown astray by a typhoon.
Climate experts claim Hong Kong could no longer have winters by the middle of this century. They say average temperatures could rise by at least 1°C in the next 20 years.(STAFF WRITER, WITH DPA)
上個月,有兩種香港罕見的熱帶鳥類出現在當地,鳥類專家表示,那可能是因為氣候變遷的關係。
一隻大軍艦鳥和一隻白尾熱帶鳥在香港最南端的蒲台島附近現蹤。
這是第一次在香港發現白尾熱帶鳥的蹤跡,而軍艦鳥則只是第四次現身,這兩種鳥類通常都生活在更偏熱帶氣候的地區。
鳥類專家張浩輝說,牠們可能是因為氣候變遷才出現香港。
他說:「鳥類對氣候變化相當敏感,因此觀察鳥類絕對是一個了解氣候變遷的好方法。」
但張浩輝說,我們無法證明牠們的出現是受到氣候變遷的影響,牠們也有可能是因颱風吹襲而迷路。
氣候專家認為,到了本世紀中期,香港的冬天可能就會完全消失;他們表示,未來二十年內,平均氣溫可能會上升至少攝氏一度。(德通社�翻譯:袁星塵)
For many people in Taiwan, childhood memories of rural life include pig pens standing beside family homes. Leftover rice, vegetable scraps and soup from daily meals were poured into buckets and fed to pigs. This practice of feeding pigs with household food waste was once a common way of life, both an economic choice and an expression of agricultural society’s deep respect for conserving resources. From a practical standpoint, pigs are omnivorous animals capable of efficiently digesting food scraps that humans can no longer eat. For rural households, food waste cost almost nothing, yet it could be converted into pork, a
Tango unfolds in a dimly lit room, where a haunting melody ushers two dancers into a close embrace. Here, music and movement merge into a silent yet passionate conversation, expressing longing, memory and shared purpose. What makes tango truly magical is the deep interaction and spontaneous improvisation between partners. Tango began in the late 19th century in Buenos Aires, Argentina’s bustling capital. Born in the poor working-class neighborhoods and busy port areas, this dance emerged from a melting pot of cultures. European immigrants, African slaves and local residents all contributed to its unique character. From these rich influences, tango
A: What show are you watching online? B: I’m watching “Fly Me to the Moon & Back” – an exhibition launched by the Taipei Music Center (TMC) to commemorate the late singer Tom Chang. A: Known for his sky-high notes, Chang is praised as one of the best singers in the 1990s. His death at the age of 31 was a major loss indeed. B: And I’m so glad that we went to the TMC’s 90s-themed concert last Friday. I finally saw the iconic “Godmother of Rock” WaWa perform live. A: This year-end show also featured singers Princess Ai, Bii, Wayne Huang, PoLin and
Continued from yesterday(延續自昨日) https://www.taipeitimes.com/News/lang The loss of sea stars significantly impacts the ocean ecosystem. Sea stars are important __6__ that help control populations of mussels and sea urchins. Among them, the sunflower star is one of the largest and fastest sea stars and is adept at preying on sea urchins. Without sea stars, sea urchins can __7__ in numbers and devastate kelp forests. These forests are essential __8__ for many marine animals and also help capture carbon from the atmosphere, which is vital in the fight against climate change. The mystery behind SSWD is still __9__, but it is clear that