Amendments to the National Security Act (國家安全法) that impose higher sentences and fines on people spying for China or other nations, and increase restrictions on retired officials visiting China were yesterday passed by the legislature.
Those found recruiting others in Taiwan under instructions from the Chinese government would be subject to at least seven years in prison and a fine of up to NT$100 million (US$3.19 million) under the amendments.
Those conducting espionage by using the Internet would also be subject to the new penalties.
Photo: Chu Pei-hsiung, Taipei Times
People employed by the military, the civil service, state-run enterprises or public-school teachers who are convicted for contravening the act would lose their pension, while those who have already retired and have received pension benefits would be required to return all the funds paid up to the date of their conviction.
Supplementary resolutions on the issues of how to define China, Macau and Hong Kong within the rubric of “hostile foreign forces,” and how to determine whether disseminated communications from people from those regions or other nations constitute a national threat are to be determined during the next legislative session, the Democratic Progressive Party and New Power Party caucuses said.
Those issues would be addressed through amendments to the Act Governing Relations Between the People of the Taiwan Area and the Mainland Area (臺灣地區與大陸地區人民關係條例), as well as the relevant communications laws, they said.
Legislative Speaker Su Jia-chyuan (蘇嘉全) yesterday morning called a cross-caucus meeting to discuss amendments to Articles 2-1 and 5-1, and the additions of Articles 2-2 and 5-2 to the National Security Act.
The biggest developments that came out of the three-hour meeting were the increase in fines and imprison sentences specified in Article 5-1 and the way China, which is considered the greatest threat to national security, is defined in Article 2-1, legislators said.
The amended law would target those found establishing, financially supporting or directing organizations for the interests of a foreign power, they said.
It would also target those found probing, leaking or transmitting documents, images, electronic files or other items related to national security, they added.
Those found guilty of the above offenses specifically to help the Chinese government would face a minimum of seven years in prison and a fine of between NT$50 million and NT$100 million, while those guilty of helping the governments of other nations would by subject to between three and 10 years in prison and a maximum fine of NT$30 million, they said, adding that attempted offenses would also be punishable under the amended act.
Those who admit to committing the offenses would receive lighter sentences or exemptions, they said.
All proceeds paid to collaborators by foreign governments would be confiscated, they said.
KEY INDUSTRY: The vice premier discussed a plan to create a non-red drone supply chain by next year, which has been allocated a budget of more than NT$7.2 billion The government has budgeted NT$44.2 billion (US$1.38 billion) to cultivate Taiwan’s uncrewed aerial vehicle (UAV) industry over the next five years, which would make the nation a major player in the industry’s democratic supply chain in the Asia-Pacific region, Premier Cho Jung-tai (卓榮泰) said yesterday. Cho made the remarks during a visit to the facilities of Cub Elecparts Inc (為升電裝). Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Chen Su-yueh (陳素月) and Chinese Nationalist Party (KMT) Legislator Hsieh Yi-fong (謝依鳳) also participated in the trip. Cub Elecparts has transitioned from the automotive industry to the defense industry, which is the top priority among the nation’s
SOUTH KOREA DISPUTE: If Seoul continues to ignore its request, Taiwan would change South Korea’s designation on its arrival cards, the foreign ministry said If South Korea does not reply appropriately to a request to correct Taiwan’s name on its e-Arrival card system before March 31, the government would take corresponding measures to change how South Korea is labeled on the online Taiwan Arrival Card system, the Ministry of Foreign Affairs said yesterday. South Korea’s e-Arrival card system lists Taiwan as “China (Taiwan)” in the “point of departure” and “next destination” fields. Taipei has asked Seoul to change the wording. Since March 1, South Koreans who hold government-issued Alien Resident Certificates (ARC) have been identified as from “South Korea” rather than the “Republic of Korea,” the
SUFFICIENT: The president said Taiwan has enough oil for next month, with reserves covering more than 100 days and natural gas enough for 12 to 14 days A restart plan for the Guosheng Nuclear Power Plant in New Taipei City’s Wanli District (萬里) and the Ma-anshan Nuclear Power Plant in Pingtung County’s Hengchun Township (恆春) would be submitted to the Nuclear Safety Commission by the end of the month, President William Lai (賴清德) said yesterday, reversing the government’s policy to abolish nuclear energy. On May 17 last year, Taiwan shut down its last nuclear reactor and became the first non-nuclear nation in East Asia, fulfilling the Democratic Progressive Party (DPP) government’s pledge of a “nuclear-free homeland.” Even without nuclear power, Taiwan can maintain a stable electricity supply until 2032,
DEROGATORY: WTO host Cameroon’s designation of Taiwan as a ‘province of China’ seriously undermines the nation’s status and rights as a WTO member, MOFA said The Ministry of Foreign Affairs (MOFA) yesterday condemned Cameroon for listing Taiwan as “Taiwan, Province of China” in visa documents for an upcoming WTO ministerial conference, a move that led to Taiwan’s withdrawal from the event. The designation “seriously undermined” Taiwan’s status and rights as a WTO member, the ministry said in a statement. It is the first time since 2001 that Taiwan has declined to attend a WTO Ministerial Conference. The conference is scheduled to take place from Thursday to Sunday next week in Yaounde, the capital of Cameroon. Taiwan had planned to send a delegation led by Minister Without Portfolio