Taiwanese voted in 10 referendums alongside yesterday’s nine-in-one local elections — the greatest number of referendums held simultaneously since the plebiscite mechanism was implemented in 2004.
The referendums covered a broad range of issues, including the definition of marriage in the Civil Code, the ban on food imports from five Japanese prefectures imposed after the Fukushima Dai-ichi nuclear power plant disaster in 2011 and changing the national team’s name from “Chinese Taipei” to “Taiwan” for the 2020 Tokyo Olympic Games.
A total of 19,757,067 people were eligible to vote on yesterday’s referendums, the Central Election Commission (CEC) said.
Photo: Liao Chen-huei, Taipei Times
Amendments to the Referendum Act (公民投票法) in December last year lowered the threshold needed to pass a referendum.
Yesterday, at least one-quarter of the eligible voters — or 4,939,267 votes — needed to be in favor of a referendum, with the “yes” votes outnumbering the “no” votes, for a referendum to pass.
Results of the 10 referendums were not available at press time last night.
The CEC on Friday said it hoped to finish counting all the referendum ballots by midnight yesterday, meaning that the results could be announced by 2am today.
By law, referendum results must be made public within seven days, CEC Vice Chairman Chen Chao-chien (陳朝建) said.
Under the Referendum Act, a law repealed in a referendum would be rescinded three days after the result is officially announced by the commission, Chen said.
A result that calls for new legislation would require the government to submit a proposed bill no later than three months after the vote and the Legislative Yuan to complete a review before the next summer or winter break, the act says.
A result that calls for a change in policy would require the president or relevant authority to take steps to implement the change, the act says.
The referendum sponsor can apply to the Council of Grand Justices for an interpretation if they feel that the authorities have not handled the matter properly, Chen added.
A referendum that does not pass is not legally binding and no referendum can be launched on the same topic for two years, Chen said.
Prior to yesterday’s vote, the CEC made public the Executive Yuan’s opinions regarding the 10 referendums.
The Executive Yuan maintains that if the referendum passes, the government should respect the results calling for the name of the national team participating in the 2020 Tokyo Olympic Games to be changed from “Chinese Taipei” to “Taiwan.”
If the referendum passes, the Chinese Taipei Olympic Committee would be tasked with filing applications with the International Olympic Committee, moving forward on the assumption that the nation’s Olympic membership remains valid and that Taiwanese athletes can still represent Taiwan at the Games, the Executive Yuan said.
The Executive Yuan maintains that enough thermal power plants would need to remain operational to ensure stable power output even if the referendum proposed by Chinese Nationalist Party (KMT) Legislator Lu Shiow-yen (盧秀燕) passed.
It called for power output from thermal power plants be lowered by 1 percent annually.
LIMITS: While China increases military pressure on Taiwan and expands its use of cognitive warfare, it is unwilling to target tech supply chains, the report said US and Taiwan military officials have warned that the Chinese People’s Liberation Army (PLA) could implement a blockade within “a matter of hours” and need only “minimal conversion time” prior to an attack on Taiwan, a report released on Tuesday by the US Senate’s China Economic and Security Review Commission said. “While there is no indication that China is planning an imminent attack, the United States and its allies and partners can no longer assume that a Taiwan contingency is a distant possibility for which they would have ample time to prepare,” it said. The commission made the comments in its annual
DETERMINATION: Beijing’s actions toward Tokyo have drawn international attention, but would likely bolster regional coordination and defense networks, the report said Japanese Prime Minister Sanae Takaichi’s administration is likely to prioritize security reforms and deterrence in the face of recent “hybrid” threats from China, the National Security Bureau (NSB) said. The bureau made the assessment in a written report to the Legislative Yuan ahead of an oral report and questions-and-answers session at the legislature’s Foreign Affairs and National Defense Committee tomorrow. The key points of Japan’s security reforms would be to reinforce security cooperation with the US, including enhancing defense deployment in the first island chain, pushing forward the integrated command and operations of the Japan Self-Defense Forces and US Forces Japan, as
‘TROUBLEMAKER’: Most countries believe that it is China — rather than Taiwan — that is undermining regional peace and stability with its coercive tactics, the president said China should restrain itself and refrain from being a troublemaker that sabotages peace and stability in the Indo-Pacific region, President William Lai (賴清德) said yesterday. Lai made the remarks after China Coast Guard vessels sailed into disputed waters off the Senkaku Islands — known as the Diaoyutai Islands (釣魚台) in Taiwan — following a remark Japanese Prime Minister Sanae Takaichi made regarding Taiwan. Takaichi during a parliamentary session on Nov. 7 said that a “Taiwan contingency” involving a Chinese naval blockade could qualify as a “survival-threatening situation” for Japan, and trigger Tokyo’s deployment of its military for defense. Asked about the escalating tensions
The Ministry of Economic Affairs said it plans to revise the export control list for strategic high-tech products by adding 18 items under three categories — advanced 3D printing equipment, advanced semiconductor equipment and quantum computers — which would require local manufacturers to obtain licenses for their export. The ministry’s announcement yesterday came as the International Trade Administration issued a 60-day preview period for planned revisions to the Export Control List for Dual Use Items and Technology (軍商兩用貨品及技術出口管制清單) and the Common Military List (一般軍用貨品清單), which fall under regulations governing export destinations for strategic high-tech commodities and specific strategic high-tech commodities. The