The Legislative Yuan’s Internal Administration Committee on Monday is to review a proposed amendment to the National Security Act (國家安全法) that would cancel and confiscate pensions for military retirees convicted of leaking state secrets.
The amendment was proposed by Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Chen Chi-mai (陳其邁) to close a loophole in regulations stipulating that the leaking of state secrets by military personnel after retirement does not result in their pension being canceled, as the case of retired major general Hsu Nai-chuan (許乃權), who was involved in the largest espionage case in the nation’s history.
Hsu was found guilty of leaking secrets to the Chinese Communist Party, but is still eligible to receive 70 percent of his original pension after serving his 34-month prison term, which ended in September last year.
Photo: Chen Chih-chu, Taipei Times
Under the Act of Military Service for Officers and Noncommissioned Officers of the Armed Forces (陸海空軍軍官士官服役條例), military retirees are only stripped of their pensions when they are found guilty of treason, are sentenced to life in prison or to death during their service, or are discharged for breaching the Punishment Act of the Armed Forces (陸海空軍懲罰法).
Despite amendments made in 2016, the National Security Act does not cover former military personnel who leak state secrets during their service, but who are convicted after retirement.
At present, military personnel’s pension would be canceled if they are sentenced to a prison term of seven years or longer; halved if the prison term is between three to seven years; reduced by 30 percent if the prison term is between two and three years; or reduced by 2 percent if they are handed a prison term of between one and two years.
Therefore, Hsu is still entitled to 70 percent of his original pension, or about NT$70,000 per month.
The draft amendment is an addendum proposing to cancel pensions to former military personnel if they breach the National Security Act, the National Security Information Protection Act (國家機密保護法) or the National Intelligence Services Act (國家情報工作法), and confiscate pensions already paid.
Meanwhile, a draft amendment to the Act of Military Service for Officers and Noncommissioned Officers of the Armed Forces, initiated by DPP Legislator Liu Shih-fang (劉世芳), seeks to cancel pension payments to active or retired military personnel and confiscate the sum they have already received if they are convicted of leaking intelligence.
Taiwan has arranged for about 8 million barrels of crude oil, or about one-third of its monthly needs, to be shipped from the Red Sea this month to bypass the Strait of Hormuz and ease domestic supply pressures, CPC Corp, Taiwan (CPC, 台灣中油) said yesterday. The state-run oil company has worked with Middle Eastern suppliers to secure routes other than the Strait of Hormuz, through which about 20 percent of the world’s oil and liquefied natural gas typically passes, CPC chairman Fang Jeng-zen (方振仁) said at a meeting of the legislature’s Economics Committee in Taipei. Suppliers in Saudi Arabia have indicated they
South Korea has adjusted its electronic arrival card system to no longer list Taiwan as a part of China, a move that the Ministry of Foreign Affairs said would help facilitate exchanges between the two sides. South Korea previously listed “Taiwan” as “Taiwan (China)” in the drop-down menus of its online arrival card system, where people had to fill out where they came from and their next destination. The ministry had requested South Korea make a revision and said it would change South Korea’s name on Taiwan’s online immigration system from “Republic of Korea” to “Korea (South),” should the issue not be
CCP ‘PAWN’? Beijing could use the KMT chairwoman’s visit to signal to the world that many people in Taiwan support the ‘one China’ principle, an academic said Chinese Nationalist Party (KMT) Chairwoman Cheng Li-wun (鄭麗文) yesterday arrived in China for a “peace” mission and potential meeting with Chinese President Xi Jinping (習近平), while a Taiwanese minister detailed the number of Chinese warships currently deployed around the nation. Cheng is visiting at a time of increased Chinese military pressure on Taiwan, as the opposition-dominated Legislative Yuan stalls a government plan for US$40 billion in extra defense spending. Speaking to reporters before going to the airport, Cheng said she was going on a “historic journey for peace,” but added that some people felt uneasy about her trip. “If you truly love Taiwan,
A global survey showed that 60 percent of Taiwanese had attained higher education, second only to Canada, the Ministry of the Interior said. Taiwan easily surpassed the global average of 43 percent and ranked ahead of major economies, including Japan, South Korea and the US, data from the Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD) for 2024 showed. Taiwan has a high literacy rate, data released by the ministry showed. As of the end of last year, Taiwan had 20.617 million people aged 15 or older, accounting for 88.5 percent of the total population, with a literacy rate of 99.4 percent, the data