President Tsai Ing-wen (蔡英文) yesterday unexpectedly visited a group of Aboriginal rights activists staging a protest on Ketagalan Boulevard in front of the Presidential Office Building in Taipei, personally answering their questions and promising to help Aborigines to “be themselves.”
At a tent set up by the protesters the president sat down with the activists at about 3:30pm and chatted with them.
Mayaw Wutaw of the Amis, who traveled to Taipei from Pingtung County on foot and collected the thoughts of Aboriginal elders along the way, said that he did so because he wanted the president to know that the government’s repression of Aborigines is still ongoing, even though it may not be visible.
Photo: CNA
For example, many Aboriginal communities are banned from staying in their traditional domains and are penalized when trying to utilize resources in those domains, he said.
Amis singer-activist Panai Kusui told Tsai that the nation should embrace diversity.
“Those who live in the mountains should know the mountains and those who live by the ocean should know the ocean, but our education has trained us to become Han Chinese, we learned the Han culture and language, and lost our roots. We are standing up because we want to become who we are,” she said.
Responding to the complaints, Tsai said that perhaps her apology did not satisfy everyone, but she urged the activists to believe in her government’s determination.
Answering calls for the commission on Aboriginal transitional justice to have investigative powers, Tsai said that she would first set up the commission and then make amendments as required.
On calls for Aboriginal issues to be included in the bill on transitional justice, Tsai said that since there are many issues unique to Aborigines, it would not be suitable for that bill to include Aboriginal issues.
“I think we can only deal with Aboriginal issues when we have a separate law specifically targeting transitional justice issues for Aborigines,” Tsai said.
The conversation lasted for about half an hour and after the meeting Panai Kusui said that she felt Tsai was sincere, but she and her fellow activists would continue to monitor the government’s actions.
Mayaw Biho, former director of Taiwan Indigenous Peoples TV and an Amis activist, said that it is acceptable to have two separate laws on transitional justice, but the two mechanisms must operate simultaneously.
“Unless there is a passage of transitional justice legislation for Aborigines granting investigative powers to the commission, her apology is just fake,” he said at a news conference on Ketagalan Boulevard in the morning.
While Tsai has promised to personally head the commission, activists questioned her administration’s resolve to publicize past abuses and provide compensation, citing differences between the proposed Aboriginal transitional justice commission and a proposed transitional justice commission targeting Martial Law-era abuses.
Salone Ishahavut, a professor of indigenous development at National Chi Nan University and member of the Bunun, said that true transitional justice for Aborigines would require an official government investigation into past injustices to provide a foundation for affixing responsibility and settling accounts, including providing compensation and passing institutional reforms.
“Not only will the transitional justice commission [for Martial Law-era abuses] have a formal legal foundation, it will have a fixed budget, while the Aboriginal transitional justice commission’s budget will have to be appropriated ad hoc from existing budgetary items,” she said.
Aboriginal transitional justice commission members would work only part-time and without pay, while the Martial Law-era transitional justice commission would be full-time and paid, she added.
South Korea has adjusted its electronic arrival card system to no longer list Taiwan as a part of China, a move that the Ministry of Foreign Affairs said would help facilitate exchanges between the two sides. South Korea previously listed “Taiwan” as “Taiwan (China)” in the drop-down menus of its online arrival card system, where people had to fill out where they came from and their next destination. The ministry had requested South Korea make a revision and said it would change South Korea’s name on Taiwan’s online immigration system from “Republic of Korea” to “Korea (South),” should the issue not be
The Legislative Yuan’s Finance Committee yesterday approved proposed amendments to the Amusement Tax Act (娛樂稅法) that would abolish taxes on films, cultural activities and competitive sporting events, retaining the fee only for dance halls and golf courses. The proposed changes would set the maximum tax rate for dance halls and golf courses at 50 and 20 percent respectively, with local governments authorized to suspend the levies. Article 2 of the act says that “amusement tax shall be levied on tickets sold or fees charged by amusement places, facilities or activities” in six categories: “Cinema; professional singing, story-telling, dancing, circus, magic show, acrobatics
Tainan, Taipei and New Taipei City recorded the highest fines nationwide for illegal accommodations in the first quarter of this year, with fines issued in the three cities each exceeding NT$7 million (US$220,639), Tourism Administration data showed. Among them, Taipei had the highest number of illegal short-term rental units, with 410. There were 3,280 legally registered hotels nationwide in the first quarter, down by 14 properties, or 0.43 percent, from a year earlier, likely indicating operators exiting the market, the agency said. However, the number of unregistered properties rose to 1,174, including 314 illegal hotels and 860 illegal short-term rental
INFLATION UP? The IMF said CPI would increase to 1.5 percent this year, while the DGBAS projected it would rise to 1.68 percent, with GDP per capita of US$44,181 The IMF projected Taiwan’s real GDP would grow 5.2 percent this year, up from its 2.1 percent outlook in January, despite fears of global economic disruptions sparked by the US-Iran conflict. Taiwan’s consumer price index (CPI) is projected to increase to 1.5 percent, while unemployment would be 3.4 percent, roughly in line with estimates for Asia as a whole, the international body wrote in its Global Economic Outlook Report published in the US on Monday. The figures are comparatively better than the IMF outlook for the rest of the world, which pegged real GDP growth at 3.1 percent, down from 3.3 percent