The two people responsible for defacing the artworks donated by Hong Kong actor Jackie Chan (成龍) to the National Palace Museum Southern Branch yesterday defended their actions as a protest against China’s cultural “united front” strategy.
“As far as China is concerned, the 12 zodiac animal heads are antiquities looted from them by foreigners and they must be returned to their rightful owner. Putting copies of the sculptures in Taiwan insinuates that ‘Taiwan is China’s lost property,’” 19-year-old Chen Miao-ting (陳妙婷) and 33-year-old Chen Yi-ting (陳儀庭) said in a statement issued yesterday.
The pair said the statues serve as an expression of China’s political message that “both sides of the Taiwan Strait belong to one family” and that “there is bound to be unification after prolonged division.”
Photo: Wu Shih-tsung, Taipei Times
In addition, the existence of the museum is not only meant to demonstrate the superiority of Zhonghua culture (中華文化) and paint Taiwanese as barbarians, it also signifies foreign colonization, the pair said.
“We refuse to let any objects indicating [China’s] cultural united front strategy or replicas from other cultures be displayed in our arts and cultural palace,” they said.
They demanded that the replicas of the 12 zodiac animal heads be immediately removed from the National Palace Museum Southern Branch, while urging Democratic Progressive Party (DPP) presidential candidate Tsai Ing-wen (蔡英文) to dismiss National Palace Museum Director Feng Ming-chu (馮明珠) should she take office.
Photo: Tu Chu-min, Taipei Times
Chen Miao-ting and Chen Yi-ting were taken in for questioning by the police on Wednesday evening, hours after they allegedly vandalized the bronze dragon and horse heads with red paint, and sprayed the Chinese characters for “cultural united front” (文化統戰) onto their pedestals.
They were then charged with vandalism and obstructing public officials and referred to the Chiayi District Prosecutors’ Office, which later released them.
The statues are two of the replicas of 12 zodiac sculptures donated by Chan, a member of the Chinese People’s Political Consultative Conference (CPPCC). The originals were looted from China’s Old Summer Palace by British and French forces in 1860.
The animal heads have been on display in the courtyard of the museum in Chiayi County since the venue’s soft opening on Monday.
After the incident, the museum issued a statement on Wednesday saying most of the antiquities it has amassed originated from the Qing Dynasty, which would naturally make them Zhonghua culture artworks.
“If displaying antiquities of Zhonghua culture is tantamount to launching an united front, how are we ever going to run a national museum?” the museum asked, vowing to hold the responsible parties accountable.
Museum official Wang Shih-sheng (王士聖) yesterday said that staff had removed the paint from the statues.
“As the statues are displayed in an open area, it is almost impossible to prevent this sort of vandalism. We urge everyone to adopt a rational attitude toward the museum,” Wang said.
Meanwhile, Hakka hip-hop group Kou Chou Ching (拷秋勤) yesterday defended Chen Miao-ting and Chen Yi-ting on Facebook, saying they should be applauded.
“It was the opening of Taiwan’s new cultural site and you asked Chan, a CPPCC member, to join the opening ceremony? May I ask: What do Chan’s replica animal heads have to do with Taiwanese culture?” Kou Chou Ching wrote.
Additional reporting by CNA
The Lithuanian Ministry of National Defense recommended that consumers avoid buying Chinese mobile phones and advised people to throw away the ones they have now after a government report found the devices had built-in censorship capabilities. Flagship phones sold in Europe by China’s smartphone giant Xiaomi Corp (小米) have a built-in ability to detect and censor terms such as “Free Tibet,” “Long live Taiwan independence” or “democracy movement,” Lithuania’s state-run cybersecurity body said on Tuesday. The capability in Xiaomi’s Mi 10T 5G phone software had been turned off for the “European Union region,” but can be turned on remotely at any time,
CLOSE COOPERATION: A House of Representatives bill suggests inviting Taiwan’s navy to participate in the world’s largest international maritime military exercises The US House of Representatives on Thursday passed its annual defense policy bill, which includes provisions recommending that Taiwan be included in next year’s Rim of the Pacific Exercise (RIMPAC) and enhanced cooperation between Taiwan and the US National Guard. The House approved the US$777.9 billion National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2022 in a 316-113 vote. The 1,390-page bill includes three major provisions related to Taiwan under sections 1243, 1247 and 1248. Section 1248 recommends that the US invite Taiwan’s navy to participate in next year’s RIMPAC. Taiwan has never been invited to participate in the event, which is the world’s largest
CLOSED DOORS? The new US rules, which are to be implemented in November, have sparked concern in Taiwan, given its low fully vaccinated coverage rate The US plans to allow entry to most foreign air travelers as long as they are fully vaccinated against COVID-19 — while adding a testing requirement for unvaccinated Americans and barring entry for foreigners who have not received shots. The measures announced on Monday by the White House mark the most sweeping change to US travel policies in months, and widen the gap in rules between vaccinated people — who would see restrictions relaxed — and unvaccinated people. The new rules would replace existing bans on foreigners’ travel to the US from certain regions, including Europe. While the move would open the
‘FIGHT FOR VICTORY’: Eric Chu said his election victory would be the beginning of the DPP’s worries and that he would open all channels of communication with China Former New Taipei City mayor Eric Chu (朱立倫) was yesterday elected Chinese Nationalist Party (KMT) chairman in a four-way race that included outgoing chairman Johnny Chiang (江啟臣). Chu, 60, garnered 85,164 votes, or 45 percent of the 187,998 KMT members who cast ballots. Sun Yat-sen School president Chang Ya-chung (張亞中) trailed behind with 60,632 votes, followed by Chiang with 35,090 votes and former Changhua County commissioner Cho Po-yuan (卓伯源) with 5,133 votes. Voter turnout was 50.71 percent. This will be Chu’s second time heading the party. He was elected KMT chairman in an unopposed by-election in January 2015 and resigned in January