Images of the Japanese flag painted on two fighter jets to be displayed on Saturday to mark the 70th anniversary of the end of World War II have been removed after Tokyo voiced concern over historical accuracy, officials said yesterday.
Minister of Foreign Affairs David Lin (林永樂) confirmed that Japan had expressed its concern that the two planes — one Indigenous Defense Fighter (IDF) and one F-16 — with Japanese flags painted underneath their cockpits were not the same kind of planes that were used during the war.
After Japan said it hoped the commemorative activities would be conducted based on historical facts, the foreign ministry notified the Ministry of National Defense, which decided to paint over the flags, Lin said.
Photo: Lo Tien-bin, Taipei Times
“Japan is our friend and our relationship with Japan is very important to us,” he said.
However, the Japanese flags painted on a fighter aircraft modeled on the P40 Warhawk used by the “Flying Tigers” against Japan during the war remain, Lin said.
“Japan did not press us to paint over the flags on the P-40 fighter because that complied with historical facts,” Lin said.
While President Ma Ying-jeou (馬英九) has emphasized the need to enhance public understanding of the history of the war through the commemorative events, “Taiwan also places a lot of value on its relationship with Japan.”
“It is important that we find a balance between promoting historical events and the relationship [with Japan],” he said.
The foreign ministry also addressed Japanese concerns over the implications of the commemorative activities at its regular news conference yesterday.
The Interchange Association, Japan — Tokyo’s representative office in Taipei — fully understands that the purpose of commemorating the end of the war is for the public to remember the lessons learned from history and the importance of maintaining peace and stability in the region, Department of East Asian and Pacific Affairs section head Liu Tuo (劉拓) told the news conference.
Liu was responding to a report on Monday in the Sankei Shimbun that said the activities planned by Taiwan’s government have upset the Interchange Association, and it had questioned whether they indicate the Ma administration is adopting an anti-Japan policy.
The Interchange Association yesterday declined to comment.
However, Interchange Association Director Kotatsu Nishino said his office had not been invited to attend the military display.
He made the comment at a ceremony he hosted to confer the Grand Cordon of the Order of the Rising Sun on former representative to Japan Hsu Shui-teh (許水德).
The defense ministry said an invitation had been delivered on Friday last week.
NO RECIPROCITY: Taipei has called for cross-strait group travel to resume fully, but Beijing is only allowing people from its Fujian Province to travel to Matsu, the MAC said The Mainland Affairs Council (MAC) yesterday criticized an announcement by the Chinese Ministry of Culture and Tourism that it would lift a travel ban to Taiwan only for residents of China’s Fujian Province, saying that the policy does not meet the principles of reciprocity and openness. Chinese Deputy Minister of Culture and Tourism Rao Quan (饒權) yesterday morning told a delegation of Chinese Nationalist Party (KMT) lawmakers in a meeting in Beijing that the ministry would first allow Fujian residents to visit Lienchiang County (Matsu), adding that they would be able to travel to Taiwan proper directly once express ferry
STUMPED: KMT and TPP lawmakers approved a resolution to suspend the rate hike, which the government said was unavoidable in view of rising global energy costs The Ministry of Economic Affairs yesterday said it has a mandate to raise electricity prices as planned after the legislature passed a non-binding resolution along partisan lines to freeze rates. Chinese Nationalist Party (KMT) lawmakers proposed the resolution to suspend the price hike, which passed by a 59-50 vote. The Taiwan People’s Party (TPP) voted with the KMT. Legislative Speaker Han Kuo-yu (韓國瑜) of the KMT said the resolution is a mandate for the “immediate suspension of electricity price hikes” and for the Executive Yuan to review its energy policy and propose supplementary measures. A government-organized electricity price evaluation board in March
FAST RELEASE: The council lauded the developer for completing model testing in only four days and releasing a commercial version for use by academia and industry The National Science and Technology Council (NSTC) yesterday released the latest artificial intelligence (AI) language model in traditional Chinese embedded with Taiwanese cultural values. The council launched the Trustworthy AI Dialogue Engine (TAIDE) program in April last year to develop and train traditional Chinese-language models based on LLaMA, the open-source AI language model released by Meta. The program aims to tackle the information bias that is often present in international large-scale language models and take Taiwanese culture and values into consideration, it said. Llama 3-TAIDE-LX-8B-Chat-Alpha1, released yesterday, is the latest large language model in traditional Chinese. It was trained based on Meta’s Llama-3-8B
NOVEL METHODS: The PLA has adopted new approaches and recently conducted three combat readiness drills at night which included aircraft and ships, an official said Taiwan is monitoring China’s People’s Liberation Army (PLA) exercises for changes in their size or pattern as the nation prepares for president-elect William Lai’s (賴清德) inauguration on May 20, National Security Bureau (NSB) Director-General Tsai Ming-yen (蔡明彥) said yesterday. Tsai made the comment at a meeting of the Legislative Yuan’s Foreign Affairs and National Defense Committee, in response to Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Wang Ting-yu’s (王定宇) questions. China continues to employ a carrot-and-stick approach, in which it applies pressure with “gray zone” tactics, while attempting to entice Taiwanese with perks, Tsai said. These actions aim to help Beijing look like it has