The government-backed referendum proposal to determine the fate of the Fourth Nuclear Power Plant in New Taipei City’s (新北市) Gongliao District (貢寮) yesterday cleared a hurdle in the legislature, paving the way for the plebiscite proposal to be passed in June.
In a 60 to 45 vote on the legislative floor yesterday evening, the proposal for a referendum on the question: “Do you agree that the construction of the Fourth Nuclear Power Plant should be halted and that it not become operational (你是否同意核四廠停止興建不得運轉)?” was referred directly for a second reading.
Legislative Speaker Wang Jin-pyng (王金平) said the proposal will not be scheduled for a second reading vote until a one-month negotiation period has been concluded.
Photo: Chu Pei-hsiung, Taipei Times
Once the proposal passes the second and third reading, the referendum is to be held no sooner than one month and no later than six months, without being subject to a screening by the Executive Yuan’s Referendum Review Committee.
The proposal, initiated by Chinese Nationalist Party (KMT) Legislator Lee Ching-hua (李慶華), was voted on after 44 lawmakers took to the podium in turn, with each given a four-minute slot for debate.
“Now that we haven’t been able to settle in the legislature the issue which has already confounded the country for more than 20 years, it’s time for the public to make a decision,” KMT caucus whip Lin Hung-chih (林鴻池) said.
Lin said the proposal was as neutral as it could be to make a referendum on the issue possible.
“Whether you support the plant’s continued construction or not, you should all vote in favor of the proposal,” he said.
The opposition said the KMT’s referendum question proposal amounted to “game-fixing.”
Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Pan Men-an (潘孟安) said the party was opposed to the way the question was phrased, and was against a referendum being held under the “bird cage” Referendum Act (公民投票法).
The DPP refers to the law as a “bird cage,” and says that the referendum system is so structurally flawed that any referendum is doomed to fail.
According to the law, a voter turnout of more than 50 percent, or about 9.15 million, is needed for a referendum to be deemed valid, and of those who voted, at least 50 percent must vote “yes” to the question for it to be passed.
Pan said the KMT phrased the question in a negative way to take advantage of structural flaws, one of which is that “people who do not participate in the referendum are counted as supporters of the plant.”
“If the plant is to be scrapped, the Referendum Act requires that 9.15 million people to cast ballots. A president doesn't need that many voters to get elected,” DPP Legislator Yeh Yi-jin (葉宜津) said.
Opposition lawmakers slammed the KMT administration over what they said was an “evasion of responsibility” on the issue.
“Lin Hung-chih just said that the legislature is not able to decide on the issue. Why can’t we? The KMT holds a majority in the legislature. If you [the KMT] support the Fourth Nuclear Power Plant, do it in a way that is above-board. Why bother having a referendum?” DPP Legislator Pasuya Yao (姚文智) said.
Several KMT lawmakers said that putting the issue to a referendum is “the best way to end controversy.”
“I am not able to represent all my constituents, so we should leave the decision to the people,” KMT Legislator Liao Cheng-ching (廖正井) said.
Apart from Wang and Deputy Speaker Hung Hsiu-chu (洪秀柱), who are both members of the KMT and usually take part in a vote only when there appears to be an evenly split vote, the remaining 60 of the 64 KMT lawmakers who were present at yesterday’s meeting voted for the KMT proposal.
KMT legislators Shu-lei (羅淑蕾) and Ting Shou-chung (丁守中), who are both outspoken opponents to the plant and who had broken party ranks on the issue on several previous occasions, yesterday both toed the party line.
KMT lawmakers Wang Jin-shih (王進士) and Alex Tsai (蔡正元) were absent because they were on overseas trips.
The proceedings yesterday continued at about 11am after three Taiwan Solidarity Union (TSU) lawmakers who were occupying the podium trying to block the session were pulled away by several KMT lawmakers.
TSU Legislator Lin Shih-chia (林世嘉) said the party demanded amendments to the Referendum Act to address its flaws, a draft of a nuclear-free homeland policy and that a proposal for a referendum for residents living within a 50km radius of the nuclear power plant to decide on the issue be directly referred to a second reading, none of which were accepted by other parties.
In response to the KMT proposal, the DPP motioned that the KMT proposal be disregarded, while the People First Party (PFP) suggested that it be referred to a preliminary review rather than directly to a second reading.
The DPP’s as well as the PFP’s counterproposals were voted down.
DEFENDING DEMOCRACY: Taiwan shares the same values as those that fought in WWII, and nations must unite to halt the expansion of a new authoritarian bloc, Lai said The government yesterday held a commemoration ceremony for Victory in Europe (V-E) Day, joining the rest of the world for the first time to mark the anniversary of the end of World War II in Europe. Taiwan honoring V-E Day signifies “our growing connections with the international community,” President William Lai (賴清德) said at a reception in Taipei on the 80th anniversary of V-E Day. One of the major lessons of World War II is that “authoritarianism and aggression lead only to slaughter, tragedy and greater inequality,” Lai said. Even more importantly, the war also taught people that “those who cherish peace cannot
STEADFAST FRIEND: The bills encourage increased Taiwan-US engagement and address China’s distortion of UN Resolution 2758 to isolate Taiwan internationally The Presidential Office yesterday thanked the US House of Representatives for unanimously passing two Taiwan-related bills highlighting its solid support for Taiwan’s democracy and global participation, and for deepening bilateral relations. One of the bills, the Taiwan Assurance Implementation Act, requires the US Department of State to periodically review its guidelines for engagement with Taiwan, and report to the US Congress on the guidelines and plans to lift self-imposed limitations on US-Taiwan engagement. The other bill is the Taiwan International Solidarity Act, which clarifies that UN Resolution 2758 does not address the issue of the representation of Taiwan or its people in
Taiwanese Olympic badminton men’s doubles gold medalist Wang Chi-lin (王齊麟) and his new partner, Chiu Hsiang-chieh (邱相榤), clinched the men’s doubles title at the Yonex Taipei Open yesterday, becoming the second Taiwanese team to win a title in the tournament. Ranked 19th in the world, the Taiwanese duo defeated Kang Min-hyuk and Ki Dong-ju of South Korea 21-18, 21-15 in a pulsating 43-minute final to clinch their first doubles title after teaming up last year. Wang, the men’s doubles gold medalist at the 2020 and 2024 Olympics, partnered with Chiu in August last year after the retirement of his teammate Lee Yang
The Philippines yesterday criticized a “high-risk” maneuver by a Chinese vessel near the disputed Scarborough Shoal (Huangyan Island, 黃岩島) in a rare incident involving warships from the two navies. The Scarborough Shoal — a triangular chain of reefs and rocks in the contested South China Sea — has been a flash point between the countries since China seized it from the Philippines in 2012. Taiwan also claims the shoal. Monday’s encounter took place approximately 11.8 nautical miles (22km) southeast” of the Scarborough Shoal, the Philippine military said, during ongoing US-Philippine military exercises that Beijing has criticized as destabilizing. “The Chinese frigate BN 554 was
RSS