Legislators across party lines reached a consensus yesterday to pass a proposed amendment to the Act Governing Food Sanitation (食品衛生管理法) that would ban imports of “risky” beef products from areas where cases of mad cow disease have been documented over the past decade.
The bill stipulates that “risky” products, including brains, eyes, spinal cords, intestines and ground beef, should be prohibited from entering Taiwan until effective treatment for the disease has been found.
The bill was proposed by Chinese Nationalist Party (KMT) Legislator Daniel Hwang (黃義交) and backed by the KMT caucus. It will be put to the third reading next Tuesday, Legislative Speaker Wang Jin-pyng (王金平) said yesterday afternoon.
PHOTO: CHIEN JUNG-FONG, TAIPEI TIMES
Lawmakers reached an agreement after Democratic Progressive Party (DPP) legislators occupied the speaker’s podium, stacking it with placards and stalling the KMT’s plan to call for a vote on Hwang’s proposal.
The DPP proposal is similar to the KMT’s, but also seeks to ban bone-in beef and beef from cows older than 30 months of age from places hit by the disease over the past decade.
Legislators also agreed to vote on two DPP-sponsored resolutions on Tuesday: One would require that imports of bone-in beef be banned until a referendum is held on the matter; the second seeks to ban imports of products from cows older than 30 months of age.
President Ma Ying-jeou’s (馬英九) administration agreed to lift a ban on imports of US bone-in beef, offal and ground beef based on a protocol that it signed with the US in October, triggering widespread criticism because of fears of bovine spongiform encephalopathy, or mad cow disease.
KMT and DPP lawmakers proposed their draft amendments to the Act amid growing pressure from the public.
The DPP has demanded the Executive Yuan reopen negotiations with the US on the protocol covering US beef imports. National Security Council Secretary-General Su Chi (蘇起), however, ruled out a new round of talks during a press conference last Thursday, saying such a move would jeopardize Taiwan-US relations.
KMT caucus secretary-general Lu Hsueh-chang (呂學樟) told a press conference after yesterday’s session that the caucus had never compromised on its insistence on tightening beef imports even if its members had come under pressure from all sectors, “including the US.”
Lu said lawmakers also agreed on the KMT’s resolution that the KMT, the DPP and the government stand together in the face of pressure from other countries after the bill clears the legislative floor.
The DPP caucus called yesterday’s outcome a “giant victory for the people” and insisted that a referendum on bone-in US beef be held before the meat is allowed to enter the country.
Noting that the DPP caucus made two last-minute proposals — that the ban on meat from cattle above 30 months be maintained and that a referendum on US bone-in beef imports be held — DPP Legislator Yeh Yi-jin (葉宜津) said: “This is a choice between your taste buds and your health.”
The DPP caucus said the outcome was a product of a two-month dispute between the DPP and the KMT.
The DPP caucus blamed the Ma administration and the KMT for “wasting” two months and called on Ma to apologize and for Su to resign because he was the “brains” behind the deal.
American Institute in Taiwan (AIT) spokesman Thomas Hodges said AIT was “disappointed” with the outcome, but declined to elaborate.
Ministry of Foreign Affairs (MOFA) deputy spokesman James Chang (章計平) said safeguarding the public’s health was the government’s foremost concern, but it was also crucial for Taiwan to respect the protocol it signed with the US.
Chang did not comment on whether the matter had affected bilateral relations and said the ministry would not say anything more until the vote.
Earlier yesterday, Premier Wu Den-yih (吳敦義) said the government would like to renegotiate the matter with the US, even though a mandatory renegotiation was scheduled at six months after the signing of the protocol in late October.
The government will respect the legislature’s revision of the Act “no matter how it is amended” and will try to obtain the US’ understanding, Wu said in an interview on China Television Co.
On a proposal by consumer groups to hold a referendum on whether the government should start renegotiations with the US, Wu said this should be regarded as “a last resort,” to be used when other measures are exhausted.
“Referendums are not forbidden and no one has the right to obstruct a referendum. But we should avoid them unless it is absolutely necessary,” Wu said.
If lawmakers reach a consensus on the Act to incorporate articles to ensure the safety of US beef imports and relieve public concerns about the products, it would not be necessary to put the issue to a referendum, he said.
LONG FLIGHT: The jets would be flown by US pilots, with Taiwanese copilots in the two-seat F-16D variant to help familiarize them with the aircraft, the source said The US is expected to fly 10 Lockheed Martin F-16C/D Block 70/72 jets to Taiwan over the coming months to fulfill a long-awaited order of 66 aircraft, a defense official said yesterday. Word that the first batch of the jets would be delivered soon was welcome news to Taiwan, which has become concerned about delays in the delivery of US arms amid rising military tensions with China. Speaking on condition of anonymity, the official said the initial tranche of the nation’s F-16s are rolling off assembly lines in the US and would be flown under their own power to Taiwan by way
CHIP WAR: The new restrictions are expected to cut off China’s access to Taiwan’s technologies, materials and equipment essential to building AI semiconductors Taiwan has blacklisted Huawei Technologies Co (華為) and Semiconductor Manufacturing International Corp (SMIC, 中芯), dealing another major blow to the two companies spearheading China’s efforts to develop cutting-edge artificial intelligence (AI) chip technologies. The Ministry of Economic Affairs’ International Trade Administration has included Huawei, SMIC and several of their subsidiaries in an update of its so-called strategic high-tech commodities entity list, the latest version on its Web site showed on Saturday. It did not publicly announce the change. Other entities on the list include organizations such as the Taliban and al-Qaeda, as well as companies in China, Iran and elsewhere. Local companies need
CRITICISM: It is generally accepted that the Straits Forum is a CCP ‘united front’ platform, and anyone attending should maintain Taiwan’s dignity, the council said The Mainland Affairs Council (MAC) yesterday said it deeply regrets that former president Ma Ying-jeou (馬英九) echoed the Chinese Communist Party’s (CCP) “one China” principle and “united front” tactics by telling the Straits Forum that Taiwanese yearn for both sides of the Taiwan Strait to move toward “peace” and “integration.” The 17th annual Straits Forum yesterday opened in Xiamen, China, and while the Chinese Nationalist Party’s (KMT) local government heads were absent for the first time in 17 years, Ma attended the forum as “former KMT chairperson” and met with Chinese People’s Political Consultative Conference Chairman Wang Huning (王滬寧). Wang
OBJECTS AT SEA: Satellites with synthetic-aperture radar could aid in the detection of small Chinese boats attempting to illegally enter Taiwan, the space agency head said Taiwan aims to send the nation’s first low Earth orbit (LEO) satellite into space in 2027, while the first Formosat-8 and Formosat-9 spacecraft are to be launched in October and 2028 respectively, the National Science and Technology Council said yesterday. The council laid out its space development plan in a report reviewed by members of the legislature’s Education and Culture Committee. Six LEO satellites would be produced in the initial phase, with the first one, the B5G-1A, scheduled to be launched in 2027, the council said in the report. Regarding the second satellite, the B5G-1B, the government plans to work with private contractors