District prosecutors yesterday rejected a request from former president Chen Shui-bian’s (陳水扁) daughter, Chen Hsing-yu (陳幸妤), to have her travel restrictions lifted, ruining her plans to study in the US with her three children.
Prosecutors rejected Chen 胄sing-yu’s request “to ensure that the litigation process goes smoothly,” said Lin Jinn-tsun (林錦村), spokesperson for the Taipei District Prosecutors’ Office.
“If the defendant wishes to do so, she may appeal,” Lin said.
Lin Chih-chung (林志忠), Chen Hsing-yu’s defense attorney, said she would appeal the decision to the Taipei District Court.
Lin filed a petition with the Taipei District Prosecutors’ Office requesting that Chen Hsing-yu’s travel restrictions be lifted so that she could complete school 訃egistration in the US.
Lin Chih-chung relayed Chen Hsing-yu’s message that if prosecutors were concerned about her laundering money while in the US, she would be willing to have her passport held by overseas authorities after she entered the country.
Other options she put on the table included leaving one or all of her children in Taiwan to show her sincerity about coming back to the country after finishing registration, her lawyer said.
“[Chen Hsing-yu] has been 計lanning to study in the US for two or three years,” Lin Chih-chung said. “She has already admitted to [perjury], there is no reason to keep her here [in Taiwan].”
When Chen Hsing-yu found out that her request had been rejected, she broke down, he said.
In response, Minister of Justice Wang Ching-feng (王清峰) said she would not interfere with individual cases nor would she give any special instructions regarding the case, adding that authorities would do everything according to the law.
Ministry of Foreign Affairs Spokesman Henry Chen (陳銘政), meanwhile, said the ministry, as well as representative offices and embassies abroad do not have the right or obligation to keep a person’s passport while they are traveling abroad, saying such an idea would be “unimaginable.”
Prosecutors placed travel restrictions on Chen Hsing-yu on June 6, three days after she was listed as a defendant and accused of giving false testimony during investigations into the former first family for corruption and money laundering.
She was barred from leaving the country last Tuesday, after she, her husband, Chao Chien-ming (趙建銘), and her brother, Chen Chih-chung (陳致中), admitted to giving false testimony.
Presidential Office Secretary-General Chan Chun-po (詹春柏) promised to present a letter from Chen Shui-bian about his daughter to President Ma Ying-jeou (馬英九).
The president, however, would not interfere with the judicial system in response to Chen Shui-bian’s call to allow his daughter to travel, Chan said before attending a meeting at Chinese Nationalist Party (KMT) headquarters.
Chan met Democratic Progressive Party (DPP) Secretary-General Wu Nai-jen (吳乃仁) yesterday morning at the Presidential Office. Wu expressed concern about Chen Shui-bian’s letter to Ma.
In the letter, the former president said barring his daughter from leaving the country was illegal and unreasonable, and added that his daughter might develop a mental disorder or try to commit suicide because of the restrictions.
Chan said the Presidential Office had received the letter, and would present it to the president even though it was unlikely the president would take any action.
“As far as I understand, the president will not interfere with the judiciary directly because the establishment of an independent judicial system is not easy,” Chan said.
Wu also relayed DPP Chairperson Tsai Ing-wen’s (蔡英文) concerns about the custody system and the government’s respect of human rights during his meeting with Chan, and presented a written statement on the issues.
Chan said he would give the statement to Ma when the president returns from his trip to Central America, adding that Ma was still interested in meeting Tsai and discussing such issues with her face to face.
Commenting on the letter, KMT Legislator Chiu Yi (邱毅) criticized the former president, saying that Chen Shui-bian was trying to manipulate his case.
KMT Legislator Lo Shu-lei (羅淑蕾) urged Chen Shui-bian to plead guilty as soon as possible instead of resorting to all kinds of “tricks” to influence the case.
The Democratic Progressive Party (DPP) criticized the decision by Taipei prosecutors
“All of Chen’s family is barred from leaving the country. The public believes they are facing political persecution,” DPP spokesman Cheng Wen-tsang (鄭文燦) told a press conference yesterday.
He said the party cared about Chen Hsing-yu and was sympathetic to her cause, adding the party considered the ban unnecessary.
Chen Hsing-yu was not a major player in the Chen family case. The ban had hit her seriously and affected her career, and the party hoped prosecutors could reconsider the decision, the spokesman added.
He said the DPP requested that the government amend the Criminal Procedure Code soon, limiting the court’s right to detain defendants, particularly before their trials have begun.
At a separate setting, DPP Legislator William Lai (賴清德) said the DPP caucus had sympathy for Chen Hsing-yu.
When prosecutors investigated President Ma Ying-jeou (馬英九) over his use of special allowances during his time as Taipei mayor, prosecutors never summoned Ma’s daughters for questioning or prohibited them from leaving the country, but allowed them to stay abroad during the investigation, Lai said, adding prosecutors treated former president Chen and Ma with different standards.
ADDITIONAL REPORTING BY FLORA WANG AND JENNY W. HSU
Also See: Parents spark row over Chen grandson
‘SECRETS’: While saying China would not attack during his presidency, Donald Trump declined to say how Washington would respond if Beijing were to take military action US President Donald Trump said that China would not take military action against Taiwan while he is president, as the Chinese leaders “know the consequences.” Trump made the statement during an interview on CBS’ 60 Minutes program that aired on Sunday, a few days after his meeting with Chinese President Xi Jinping (習近平) in South Korea. “He [Xi] has openly said, and his people have openly said at meetings, ‘we would never do anything while President Trump is president,’ because they know the consequences,” Trump said in the interview. However, he repeatedly declined to say exactly how Washington would respond in
Japanese Prime Minister Sanae Takaichi said yesterday that China using armed force against Taiwan could constitute a "survival-threatening situation" for Japan, allowing the country to mobilize the Japanese armed forces under its security laws. Takaichi made the remarks during a parliamentary session yesterday while responding to a question about whether a "Taiwan contingency" involving a Chinese naval blockade would qualify as a "survival-threatening situation" for Japan, according to a report by Japan’s Asahi Shimbun. "If warships are used and other armed actions are involved, I believe this could constitute a survival- threatening
WARFARE: All sectors of society should recognize, unite, and collectively resist and condemn Beijing’s cross-border suppression, MAC Minister Chiu Chui-cheng said The number of Taiwanese detained because of legal affairs by Chinese authorities has tripled this year, as Beijing intensified its intimidation and division of Taiwanese by combining lawfare and cognitive warfare, the Mainland Affairs Council (MAC) said yesterday. MAC Minister Chiu Chui-cheng (邱垂正) made the statement in response to questions by Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Puma Shen (沈柏洋) about the government’s response to counter Chinese public opinion warfare, lawfare and psychological warfare. Shen said he is also being investigated by China for promoting “Taiwanese independence.” He was referring to a report published on Tuesday last week by China’s state-run Xinhua news agency,
‘ADDITIONAL CONDITION’: Taiwan will work with like-minded countries to protect its right to participate in next year’s meeting, the foreign ministry said The US will “continue to press China for security arrangements and protocols that safeguard all participants when attending APEC meetings in China,” a US Department of State spokesperson said yesterday, after Beijing suggested that members must adhere to its “one China principle” to participate. “The United States insists on the full and equal participation of all APEC member economies — including Taiwan — consistent with APEC’s guidelines, rules and established practice, as affirmed by China in its offer to host in 2026,” the unnamed spokesperson said in response to media queries about China putting a “one China” principle condition on Taiwan’s