China has complained to Japan about comments by a top Japanese diplomat that Taiwan’s political status was up in the air, the Chinese foreign ministry said yesterday, testing ties still scarred by World War II.
Taiwanese activists protested at the de facto Japanese embassy in Taipei on Monday, three days after top Japanese envoy Saito Masaki told a university forum that Taiwan’s status had “not been determined,” angering the Taiwanese government.
“We express our strong dissatisfaction [with the comments],” Chinese foreign ministry spokesman Ma Zhaoxu (馬朝旭) said in a statement on its Web site. “The Chinese government has already made solemn representations with the Japanese side.”
PHOTO: PICHI CHUANG, REUTERS
Japan recognizes China over Taiwan and thus cannot have an official embassy in Taiwan.
Saito said he was stating only personal views and the de facto embassy said it took no official position on Taiwan’s “legal status.”
Chinese spokesman Ma repeated Beijing’s official position that Taiwan is an inseparable part of China.
“Any scheme to try to create discussion on Taiwan’s status is a provocation of China’s core interests and cannot be accepted by the Chinese government or its people,” he said.
Ties between China and Japan are often testy because of Beijing’s insistence that Tokyo has never properly atoned for its brutal occupation of large parts of China during World War II.
Meanwhile, President Ma Ying-jeou (馬英九) yesterday restated his position that the Treaty of Taipei of 1952 affirmed the transfer of Taiwan’s sovereignty to the Republic of China (ROC).
With Saito absent, Ma told Japanese parliamentarian Mitsuhide Iwaki that his visit came at an appropriate time because his administration had just celebrated the 57th anniversary of the signing of the treaty.
Japan and the ROC signed the accord at the Taipei Guest House on April 28, 1952. The Sino-Japanese Peace Treaty, better known as the Treaty of Taipei, affirms the 1951 San Francisco Peace Treaty and states that the Japanese government renounces any claim to Taiwan, Penghu, the Spratly Islands and the Paracel Islands.
It did not, however, specify the legal successor government of the territories.
During the unveiling ceremony in Taipei last week of a sculpture depicting Japanese and ROC representatives signing the treaty, Ma said that the treaty affirmed the transfer of Taiwan’s sovereignty from Japan to the ROC.
On Friday, Saito told a meeting at National Chung Cheng University that Taiwan’s status remained “unresolved.”
Saito later apologized for his remarks after the Ministry of Foreign Affairs lodged a protest and demanded an explanation.
KMT lawmakers also wanted to make Saito persona non grata and have him replaced. Pro-unification groups condemned him, demanding he leave the country and that Tokyo apologize.
Ma said the 1952 pact was significant because it asserted the ROC’s claim over Taiwan, which was returned to the ROC in 1945.
Tokyo and Taipei have a sound relationship, Ma said. Although Japan and the ROC severed ties 20 years after the treaty was signed, Ma said he designated this year as “the year of advancing the special partnership between Taiwan and Japan” with the hope of furthering bilateral ties.
Among many achievements, Ma said Japan had given the green light for a Taiwanese representative office in Sapporo to offer assistance to Taiwanese visitors.
The Central Weather Administration (CWA) yesterday said it expected to issue a sea warning for Typhoon Fung-Wong tomorrow, which it said would possibly make landfall near central Taiwan. As of 2am yesterday, Fung-Wong was about 1,760km southeast of Oluanpi (鵝鑾鼻), Taiwan’s southernmost point, moving west-northwest at 26kph. It is forecast to reach Luzon in the northern Philippines by tomorrow, the CWA said. After entering the South China Sea, Typhoon Fung-Wong is likely to turn northward toward Taiwan, CWA forecaster Chang Chun-yao (張峻堯) said, adding that it would likely make landfall near central Taiwan. The CWA expects to issue a land
Taiwan’s exports soared to an all-time high of US$61.8 billion last month, surging 49.7 percent from a year earlier, as the global frenzy for artificial intelligence (AI) applications and new consumer electronics powered shipments of high-tech goods, the Ministry of Finance said yesterday. It was the first time exports had exceeded the US$60 billion mark, fueled by the global boom in AI development that has significantly boosted Taiwanese companies across the international supply chain, Department of Statistics Director-General Beatrice Tsai (蔡美娜) told a media briefing. “There is a consensus among major AI players that the upcycle is still in its early stage,”
The Central Weather Administration (CWA) yesterday said it is expected to issue a sea warning for Typhoon Fung-wong this afternoon and a land warning tomorrow. As of 1pm, the storm was about 1,070km southeast of Oluanpi (鵝鑾鼻), Taiwan’s southernmost point, and was moving west-northwest at 28 to 32kph, according to CWA data. The storm had a radius of 250km, with maximum sustained winds of 173kph and gusts reaching 209kph, the CWA added. The storm is forecast to pass near Luzon in the Philippines before entering the South China Sea and potentially turning northward toward Taiwan, the CWA said. CWA forecaster Chang Chun-yao (張峻堯) said
PREPARATION: Ferry lines and flights were canceled ahead of only the second storm to hit the nation in November, while many areas canceled classes and work Authorities yesterday evacuated more than 3,000 people ahead of approaching Tropical Storm Fung-wong, which is expected to make landfall between Kaohsiung and Pingtung County this evening. Fung-wong was yesterday morning downgraded from a typhoon to a tropical storm as it approached the nation’s southwest coast, the Central Weather Administration (CWA) said, as it issued a land alert for the storm. The alert applies to residents in Tainan, Kaohsiung, Pingtung and Taitung counties, and the Hengchun Peninsula (恆春). As of press time last night, Taichung, Tainan, Kaohsiung, and Yilan, Miaoli, Changhua, Yunlin, Pingtung and Penghu counties, as well as Chiayi city and county had
RSS