The office of former president Chen Shui-bian (陳水扁) yesterday released a manuscript written during his incarceration in which he describes a dream he had about running for president again. However, Chen’s office denied that he actually intended to run for president again.
Sue Wang (王時思), a legal adviser at Chen’s office, said that to dream and to actually run for president were two completely different things.
Wang made the remark in response to questions about a report in the latest issue of Next Magazine, which hit the newsstands yesterday.
The report cited Chen’s diary as saying that he had a dream in which he was asked to run for president at the last minute and in return he proposed he would run for only one term, he would also forfeit his salary and use the president’s discretionary fund for emergency relief purposes.
The report also said that Chen had interpreted the meaning of his prisoner number, 2630: the number two symbolized to “run again,” six meant “luck,” three represented a “third term of presidency” and the zero meant “perfection.”
The diary is part of the book Chen plans to publish next week, tentatively titled The Cross of Taiwan.
Chen’s office yesterday released two parts of the manuscript: “Long Live Taiwan” and “Prison Conversation.” Chen wrote them during his first imprisonment in November and last month and his current incarceration.
In the manuscript, Chen lamented his failed attempt to make Taiwan a sovereign state and describes the period during his hunger strike.
Meanwhile, the Supreme Prosecutors’ Office’s Special Investigation Panel (SIP) yesterday rebutted a story in the Chinese-language press that a local banker would soon confess to paying bribes to the former first family.
The allegation in yesterday’s Apple Daily said that an anonymous banker had asked for help from lawyer Tu Ying-da (杜英達) and would provide prosecutors with details of a NT$300 million (US$9 million) bribe allegedly paid to the former first family.
The story alleged that Tu had talked to SIP prosecutors after he was photographed visiting the office on Tuesday.
SIP Spokesman Chen Yun-nan (陳雲南) confirmed Tu’s visit on Tuesday, but refused to provide any more details.
“However, I can confirm that rumors about an anonymous banker are not true,” he said.
Meanwhile, Chen Yun-nan said the SIP had issued a summons for the former first family’s physician Huang Fang-yen (黃芳彥).
“We understand that [Huang] has recently resigned as the vice president of Shin Kong Wu Ho-su Memorial Hospital, so we have good reason to believe that he is not coming back in the near future,” Chen Yun-nan said. “If he continues to ignore the summons, we may place him on the wanted list.”
He said that SIP prosecutors may visit the US to talk to Huang.
Chen Yun-nan said that Huang left for the US on Nov. 3 last year and has not returned.
Also yesterday, Chen Shui-bian’s (陳水扁) lawyers continued with efforts to get the former president released from detention.
The Taipei District Court has scheduled hearings for the former president for three consecutive days from Sunday to Wednesday.
Lawyer Shih Yi-ling (石宜琳) said that they would file a request today seeking to delay the hearings.
“It will be difficult for us to finish reviewing all the related documents before Jan. 19,” Shih said.
In addition, Shih said that at Chen Shui-bian’s request, lawyers would file another bail request tomorrow.
“The Lunar New Year is coming soon. He [Chen Shui-bian] told us that he is missing his wife and children and is hoping that he will be able to return home for the New Year. We will try to make that happen,” Shih said.
Meanwhile, SIP prosecutors carried out raids at 17 different locations in Taipei City, Taipei County, Taoyuan County, Hsinchu City, Chiayi County and Chiayi City from morning until evening yesterday.
Chen Yun-nan said that the raids were related to an insider-trading case that the SIP is working on.
“The raids had nothing to do with the former president and his family,” Chen Yun-nan said.
NO RECIPROCITY: Taipei has called for cross-strait group travel to resume fully, but Beijing is only allowing people from its Fujian Province to travel to Matsu, the MAC said The Mainland Affairs Council (MAC) yesterday criticized an announcement by the Chinese Ministry of Culture and Tourism that it would lift a travel ban to Taiwan only for residents of China’s Fujian Province, saying that the policy does not meet the principles of reciprocity and openness. Chinese Deputy Minister of Culture and Tourism Rao Quan (饒權) yesterday morning told a delegation of Chinese Nationalist Party (KMT) lawmakers in a meeting in Beijing that the ministry would first allow Fujian residents to visit Lienchiang County (Matsu), adding that they would be able to travel to Taiwan proper directly once express ferry
FAST RELEASE: The council lauded the developer for completing model testing in only four days and releasing a commercial version for use by academia and industry The National Science and Technology Council (NSTC) yesterday released the latest artificial intelligence (AI) language model in traditional Chinese embedded with Taiwanese cultural values. The council launched the Trustworthy AI Dialogue Engine (TAIDE) program in April last year to develop and train traditional Chinese-language models based on LLaMA, the open-source AI language model released by Meta. The program aims to tackle the information bias that is often present in international large-scale language models and take Taiwanese culture and values into consideration, it said. Llama 3-TAIDE-LX-8B-Chat-Alpha1, released yesterday, is the latest large language model in traditional Chinese. It was trained based on Meta’s Llama-3-8B
STUMPED: KMT and TPP lawmakers approved a resolution to suspend the rate hike, which the government said was unavoidable in view of rising global energy costs The Ministry of Economic Affairs yesterday said it has a mandate to raise electricity prices as planned after the legislature passed a non-binding resolution along partisan lines to freeze rates. Chinese Nationalist Party (KMT) lawmakers proposed the resolution to suspend the price hike, which passed by a 59-50 vote. The Taiwan People’s Party (TPP) voted with the KMT. Legislative Speaker Han Kuo-yu (韓國瑜) of the KMT said the resolution is a mandate for the “immediate suspension of electricity price hikes” and for the Executive Yuan to review its energy policy and propose supplementary measures. A government-organized electricity price evaluation board in March
NOVEL METHODS: The PLA has adopted new approaches and recently conducted three combat readiness drills at night which included aircraft and ships, an official said Taiwan is monitoring China’s People’s Liberation Army (PLA) exercises for changes in their size or pattern as the nation prepares for president-elect William Lai’s (賴清德) inauguration on May 20, National Security Bureau (NSB) Director-General Tsai Ming-yen (蔡明彥) said yesterday. Tsai made the comment at a meeting of the Legislative Yuan’s Foreign Affairs and National Defense Committee, in response to Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Wang Ting-yu’s (王定宇) questions. China continues to employ a carrot-and-stick approach, in which it applies pressure with “gray zone” tactics, while attempting to entice Taiwanese with perks, Tsai said. These actions aim to help Beijing look like it has