The Cabinet yesterday said it would proceed with the one-step voting system for the legislative elections and two referendums on Jan. 12 and did not rule out replacing defiant local election personnel.
Cabinet Spokesman Shieh Jhy-wey (
He ruled out deploying the military, however.
PHOTO: CHIEN JUNG-FONG, TAIPEI TIMES
"There are many ways to achieve this goal. Relieving election personnel of their posts is one of them," he said. "Taking over election affairs is another. We are in the process of preparing for replacements and replacement personnel are ready [if needed]."
The decision of the Central Election Commission (CEC) to use the one-step voting system was clear, Shieh said.
"We are calling on local governments run by the pan-blue camp to refrain from challenging the law," he said. "We will not allow `one country, two systems' to prevail."
PHOTO: WANG MIN-WEI, TAIPEI TIMES
The CEC adopted the one-step voting system, but the Chinese Nationalist Party (KMT) prefers a two-step voting system in which voters would receive legislative ballots and cast them first before receiving the referendum ballots.
There are tough and soft measures to deal with the problem, Shieh said. The former include legal repercussions, while the latter could involve communicating with local election commissions on the matter.
Shieh emphasized, however, that there would be no room for compromise.
He denied that executive officials would "intimidate" local election personnel, but they would come to understand the consequences of defying the law and the best way of protecting themselves.
The government was confident that law-abiding voters would be well-protected, he said.
If any disturbances did occur, Shieh said, the KMT should be held fully responsible.
Shieh said that Vice Premier Chiou I-jen (
THE TAIPEI WAY
Elsewhere yesterday, Taipei Mayor Hau Lung-bin (
Yeh Chin-yuan (
"According to regulations on local election commissions, the commissioners are guaranteed a three-year term. Although the commissioners were named by the Executive Yuan, it has no right to displace them," Yeh said yesterday at Taipei City Hall.
Yeh said the post of election commissioner is often filled by the deputy mayor rather than the mayor to prevent electoral procedures from being influenced by politics, and that no laws or regulations grant the Executive Yuan the right to remove commissioners.
The CEC has said it will only print out the illustration of the one-step voting procedure for the election, but Samuel Wu (
The KMT caucus also slammed the CEC yesterday, raising fears of electoral fraud if the CEC officially announces the results of next month's legislative elections one week after the poll.
KMT caucus whip Kuo Su-chun (
"[CEC Secretary-General] Teng Tien-yu (
"If the CEC really enjoys the authority to decide who wins the elections one week after the elections, why would we still need to hold elections? The CEC could just designate [the legislators] they prefer," she said.
DPP Secretary-General Cho Jung-tai (
Finalizing election results within seven days of the election has always been mandated by the Election and Recall Law of Civil Servants (
At CEC headquarters, representatives from smaller political parties yesterday used the drawing of the order for parties listed on the legislator-at-large ticket to complain that the commission had treated them unfairly.
Legislator-at-large candidates from the New Party -- including current KMT Legislator Joanna Lei (雷倩), who changed parties after failing to secure KMT support for this poll -- the Home Party, the Taiwan Farmers Party, the Taiwan Solidarity Union (TSU), the Third Society Party and the Hakka Party said that the current version of a CEC poster explaining the new "single district, two vote" system only listed the DPP, the KMT, the People First Party, the TSU and the Non-Partisan Solidarity Union (NPSU).
Teng promised to print a new poster with the names and numbers of every party on the ballot.
In the new system, only one lawmaker will be elected from geographical districts.
But voters will cast a second ballot for a political party. The parties will then have extra legislators elected based on the proportion of the vote received.
In yesterday's draw, the Civil Party was listed first on the ballot, the Alliance for a New Constitution was second, the TSU third, the Third Society Party fourth, the DPP fifth, the New Party sixth, Green Party Taiwan seventh, the Taiwan Farmers Party eighth, the NPSU ninth, the KMT 10th, the Home Party 11th and the Hakka Party 12th.
Elsewhere, former DPP chairman Lin I-hsiung (林義雄) yesterday urged the public to vote in favor of the two referendums that seek UN membership for Taiwan during the presidential election in March.
Although local parties have different proposals, Taiwanese must tell the world that they are unanimous in wanting to join the UN, Lin said.
Lin said he was baffled by opposition to the UN referendum in Washington and Beijing.
The process would only help Beijing better understand the demands of Taiwanese people, he said.
Additional reporting by Mo Yan-chih and Flora Wang
A Chinese aircraft carrier group entered Japan’s economic waters over the weekend, before exiting to conduct drills involving fighter jets, the Japanese Ministry of Defense said yesterday. The Liaoning aircraft carrier, two missile destroyers and one fast combat supply ship sailed about 300km southwest of Japan’s easternmost island of Minamitori on Saturday, a ministry statement said. It was the first time a Chinese aircraft carrier had entered that part of Japan’s exclusive economic zone (EEZ), a ministry spokesman said. “We think the Chinese military is trying to improve its operational capability and ability to conduct operations in distant areas,” the spokesman said. China’s growing
Nine retired generals from Taiwan, Japan and the US have been invited to participate in a tabletop exercise hosted by the Taipei School of Economics and Political Science Foundation tomorrow and Wednesday that simulates a potential Chinese invasion of Taiwan in 2030, the foundation said yesterday. The five retired Taiwanese generals would include retired admiral Lee Hsi-min (李喜明), joined by retired US Navy admiral Michael Mullen and former chief of staff of the Japan Self-Defense Forces general Shigeru Iwasaki, it said. The simulation aims to offer strategic insights into regional security and peace in the Taiwan Strait, it added. Foundation chair Huang Huang-hsiung
PUBLIC WARNING: The two students had been tricked into going to Hong Kong for a ‘high-paying’ job, which sent them to a scam center in Cambodia Police warned the public not to trust job advertisements touting high pay abroad following the return of two college students over the weekend who had been trafficked and forced to work at a cyberscam center in Cambodia. The two victims, surnamed Lee (李), 18, and Lin (林), 19, were interviewed by police after landing in Taiwan on Saturday. Taichung’s Chingshui Police Precinct said in a statement yesterday that the two students are good friends, and Lin had suspended her studies after seeing the ad promising good pay to work in Hong Kong. Lee’s grandfather on Thursday reported to police that Lee had sent
A Chinese ship ran aground in stormy weather in shallow waters off a Philippines-controlled island in the disputed South China Sea, prompting Filipino forces to go on alert, Philippine military officials said yesterday. When Philippine forces assessed that the Chinese fishing vessel appeared to have run aground in the shallows east of Thitu Island (Jhongye Island, 中業島) on Saturday due to bad weather, Philippine military and coast guard personnel deployed to provide help, but later saw that the ship had been extricated, Philippine navy regional spokesperson Ellaine Rose Collado said. No other details were immediately available, including if there were injuries among